Attack with FULL FORCE
CD
.jpg)
CD+DVD
作词
藤林圣子
作曲
RAMM
编曲
RAMM
演唱
RAMMに這いよるニャル子さん
收录专辑
《ずっと Be with you》
《Attack with FULL FORCE》[1]是动画《潜行吧！奈亚子》衍生的一首角色歌，由RAMMに這いよるニャル子さん（阿澄佳奈）演唱，最初收录在动画第一季的ED专辑《ずっと Be with you》中，发售于2012年5月23日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
In the darkness 銀色に光る
黑暗中 银光散发
Hear the silence 終わりが始まった
听那死寂一片 终结就此开始
愛すべき 者の前に
如果在我爱之人面前
危険が迫るのならば
大难逼近
恐れない 食い止めたい
我定将勇敢从正面迎击
knightとしての宿命
这是身为骑士的宿命
Full force
全力以赴
運命のフォームチェンジ
改变为命运之形
怒り火が付いて
怒火点燃
目覚めてく力
促使我力量觉醒
イキナリ参上!
立即参上！
宇宙からエナジー
从宇宙吸收能量
時空越えてSparkle
散射火花穿越时空
ブラック アーマード
身披黑色的盔甲
レベル桁違いRage
我的狂怒远胜于你
何もかも燃え尽き
我的怒火将燃烧一切
希望枯れるまで
直至希望最终枯竭
从我双拳迸发的火焰
炎を止めない
无可阻挡
ここに居た事を
只要你还不后悔
後悔させるまで
贸然在这里阻止我
ずっと Attack with FULL FORCE
我的每一次攻击 都会全力以赴
In the darkness 君が呼ぶのなら
黑暗中 若听见你呼唤
3eyes shine red どこにでも行くから
眼光闪烁血红 我定会为你奔赴
この正義 邪魔するなら
谁想阻挠我的正义
一縷の情けも持たぬ
就不要怪我不留情
闇となり 光となり
无论是化身为暗 或者是光
knightに迷いなどない
我身为骑士 永不会迷失
Full force
全力以赴
伝説のフォームチェンジ
改变为传说之形
目撃したなら
你看到了我
君に明日はない
就看不到明天的太阳了
絶望がゴール
绝望就是我目的
宇宙的 カオス
让宇宙的混沌
地上で物質化
在地上物质化
ブラック アーマード
身披黑色的盔甲
根深すぎるDesire
我的欲望不可撼动
何もかも燃え尽き
我的怒火将燃烧一切
希望枯れるまで
直至希望最终枯竭
从我双拳迸发的火焰
炎を止めない
无可阻挡
ここに居た事を
只要你还不后悔
後悔させるまで
贸然在这里阻止我
ずっと Attack with FULL FORCE
我的每一次攻击 都会全力以赴
Full force
全力以赴
運命のフォームチェンジ
改变为命运之形
怒り火が付いて
怒火点燃
目覚めてく力
促使我力量觉醒
イキナリ参上!
立即参上！
宇宙からエナジー
从宇宙吸收能量
時空越えてSparkle
散射火花穿越时空
ブラック アーマード
身披黑色的盔甲
レベル桁違いRage
我的狂怒远胜于你
何もかも燃え尽き
我的怒火将燃烧一切
希望枯れるまで
直至希望最终枯竭
从我双拳迸发的火焰
炎を止めない
无可阻挡
ここに居た事を
只要你还不后悔
後悔させるまで
贸然在这里阻止我
ずっと Attack with FULL FORCE
我的每一次攻击 都会全力以赴
收录主题曲专辑
| ずっと Be with you | ||
CD CD+DVD | ||
| 发行 | DIVE II entertainment | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2012年5月23日 | |
| 商品编号 | AVCA-49668/B (CD+DVD) AVCA-49669 (CD) | |
| 专辑类型 | 主题曲 | |
- 收录了动画《潜行吧！奈亚子》的片尾曲《ずっと Be with you》（原版和两种不同的Remix版）和角色歌之一的《Attack with FULL FORCE》。
- 专辑附带的DVD有片尾曲《ずっと Be with you》在动画中对应的无演职员的版本。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | ずっと Be with you | ||||||||
| 2 | Attack with FULL FORCE | ||||||||
| 3 | ずっと Be with you (REDALiCE Remix) | ||||||||
| 4 | ずっと Be with you (Masayoshi Minoshima Remix) | ||||||||
| 5 | ずっと Be with you (Instrumental) | ||||||||
| 6 | Attack with FULL FORCE (Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 本曲在不同的收录专辑中采用了两种不同的表记：在专辑《ずっと Be with you》及之后的动画1、2季歌曲大合集为“Attack with FULL FORCE”；在动画第一季的歌曲集《邪神曲たち》为“Attack with FULLFORCE”。