蒼き月満ちて
.jpg)
期间限定盘封面
作词
AKIRA SUOU、Saku
作曲
Saku
编曲
Saku
演唱
AKIRA
收录专辑
《蒼き月満ちて》
《蒼き月満ちて》是动画《黑执事 Book of Circus》的片尾曲，由AKIRA演唱，收录在同名单曲中，发售于2014年7月30日。
歌曲
- MV
宽屏模式显示视频
- TV size ver.
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
冷たい夜 傷跡照らす 蒼い月
冰冷夜 苍蓝月 映伤痕
雲に陰る ひと時の願い
此时之愿 藏于云海
落ちていく涙さえ
不惜背弃落泪
偽りと引き換えに
为己换得虚伪
言い訳を繰り返して
于是满嘴推脱
闇を生きる
生于暗中
この悲しみの果てにある明日は
值此伤悲之后的明天
怯えてるこの心
定是我这怯懦之心
ただ蒼く染めてく
被苍蓝所染
嘘に塗れた美しき世界で
身处谎言粉饰之优美世界
霞ゆく眩しさに
我仰望明月
手を伸ばそうと月を仰いだ
欲在月光黯淡前伸手摘之
描いた嘘 眠ったままの淡い歌
谎言吐露 沉眠中低声歌一曲
歪つなまま 滲み出す想い
思念流露 却早偏离初衷
魅せられた 幻想に
与诱人的幻想
すり替わる現実は
相替换的现实
過ちを積み重ねて
罪过逐渐累积
深く沈む
深沉于我
この苦しみが絡みゆく鎖は
以锁链缠上这苦痛
止めどない痛みさえ
纵使这苦痛无穷尽
永久に繋いで行く
亦将其带往永久
守りたいのは泡沫の温もり
欲守护泡沫般温暖
阻まれた静寂は
被拒之其外的寂静
寄り添うように佇んでいた
为依附于我而片刻不曾退散
満ちていく月に
月将满
儚げな言葉を浮かべては
浮现出虚幻之言
また飲み込んだ
令我再次痛饮之
この悲しみの果てにある明日は
值此伤悲之后的明天
怯えてるこの心
定是我这怯懦之心
ただ蒼く染めてく
被苍蓝所染
嘘に塗れた美しき世界で
身处谎言粉饰之优美世界
霞ゆく眩しさに
我仰望明月
手を伸ばそうと月を仰いだ
欲在月光黯淡前伸手摘之
收录专辑
| 蒼き月満ちて | ||
初回限定盘 .jpg) 通常盘 .jpg) 期间限定盘 | ||
| 发行 | SME Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2014年7月30日 | |
| 商品编号 | SECL-1536/7 (初回限定盘) SECL-1538 (通常盘) SECL-1539/40 (期间限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《黑执事 Book of Circus》的片尾曲及对应伴奏（初回限定盘/通常盘）/TV size（期间限定盘）。
- 初回限定盘的DVD收录了对应同名曲的MV和花絮，期间限定盘的DVD收录了对应动画的NCED。
| 初回限定盘/通常盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | 蒼き月満ちて | ||||||||
| 2 | CHECKMATE | ||||||||
| 3 | Fallen Angel | ||||||||
| 4 | 蒼き月満ちて -Instrumental- | ||||||||
| 期间限定盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | 蒼き月満ちて | ||||||||
| 2 | CHECKMATE | ||||||||
| 3 | Fallen Angel | ||||||||
| 4 | 蒼き月満ちて -TV Size Ver.- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
