《心斋桥Alien》(日语:心斎橋エイリアン)是由万代南梦宫娱乐运营的音乐企划电音部在2023年8月27日以网络配信的方式推出的原创单曲。
歌曲
网易云音乐
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
ウェルカム トュザ ウエッサーイ
Welcome to the West Side~
ナンボでも おもてなししまっせ
不管来多少人 我们都将盛情款待
儲かりまっか Say️️! ぼっちぼっち
被问到“又发财了吗?” 就回答“将将就就啦~”!
ミナミの女王がブチかまし熱狂
大阪南区的女王 陷入炽烈的疯狂
魔法 イェッセッショー
魔法 Yeah-Session
Yeah 踊り出すで大阪 ラッタッタッタッタ
耶~ 在大阪尽情起舞 啦~哒~哒~哒~哒
アメちゃん舐めても ウチらのテンション
就算舔了糖果 可小看咱的热情
ウケるかすべるかイチカバチカでも
无论放声大笑 还是言多一失 或者听天由命
ウェルカム トュザ ウエッサーイ
Welcome to the West Side
Yeah 歌い出すで大阪 シャナナナナ
耶~ 在大阪放声高歌 沙~呐~呐~呐~呐
人情豊か 粉もんベイベー
人情丰富 碳水食物 Baby~
派手に叫びや Wow wow
豪气万丈地叫喊吧 喔~喔~
アホみたいに楽しんじゃおう
像个傻瓜一样肆意享乐吧!
カモンエビバディ
Come on Everybody!
ええやん ええやん 心斎橋エイリアン
好耶~!好嘞~!心斋桥Alien
ええやん ええやん メッチャ可愛いエイリアン
好耶~!好嘞~!超绝可爱Alien
ええやん ええやん 心斎橋エイリアン
好耶~!好嘞~!心斋桥Alien
ええやん ええやん バッチ最高エイリアン
好耶~!好嘞~!不要太棒Alien
もっとちょうだい一緒に飛びたい
拜托再多来点儿!想要一起飞向天空!
まだ足りないキミと騒ぎたい
感觉还远远不够!想要与你吵嚷胡闹!
そうある時 (T . T) ない時 (≧∇≦)
时而悲伤(T . T)时而欢喜(≧∇≦)
Yeah 歌い出すで大阪 シャナナナナ
耶~ 在大阪放声高歌 沙~呐~呐~呐~呐
人情豊か 粉もんベイベー
人情丰富 碳水食物 Baby~
派手に叫びや Wow wow
豪气万丈地叫喊吧 喔~喔~
アホみたいに楽しんじゃおう
像个傻瓜一样肆意享乐吧!
カモンエビバディ
Come on Everybody!
ええやん ええやん 心斎橋エイリアン
好耶~!好嘞~!心斋桥Alien
ええやん ええやん メッチャ可愛いエイリアン
好耶~!好嘞~!超绝可爱Alien
ええやん ええやん 心斎橋エイリアン
好耶~!好嘞~!心斋桥Alien
ええやん ええやん バッチ最高エイリアン
好耶~!好嘞~!不要太棒Alien
もっとちょうだい一緒に飛びたい
拜托再多来点儿!想要一起飞向天空!
まだ足りないキミと騒ぎたい
感觉还远远不够!想要与你吵嚷胡闹!
ほんならまだまだいきましょか~
既然如此 就让我们继续下去吧~
カモンエビバディ
Come on Everybody!
ええやん ええやん 心斎橋エイリアン
好耶~!好嘞~!心斋桥Alien
ええやん ええやん メッチャ可愛いエイリアン
好耶~!好嘞~!超绝可爱Alien
ええやん ええやん 心斎橋エイリアン
好耶~!好嘞~!心斋桥Alien
ええやん ええやん バッチ最高エイリアン
好耶~!好嘞~!不要太棒Alien
もっとちょうだい一緒に飛びたい
拜托再多来点儿!想要一起飞向天空!
まだ足りないキミと騒ぎたい
感觉还远远不够!想要与你吵嚷胡闹!
外部链接及注释