Highly recommended! If you're having trouble finding your way,in the maze of ruins below us, try this charm. It will pinpoint your location on your map. Incredibly helpful for finding your bearings in unfamiliar locations!
These markers are new additions to the shop. You can use them to mark interesting spots on your map! You could use this colour to remind yourself of hard-won battles.
These markers are new additions to the shop. You can use them to mark interesting spots on your map! This understated colour makes me think of hunting underground for treasure…
These markers are new additions to the shop. You can use them to mark interesting spots on your map! The material I used for this colour is quite rare, so it costs a little more.
Have you seen those beautiful blue cocoons? I made these pins so you can keep track of them. The cocoons are pretty, but very delicate. Please be careful around them.
I designed these pins to keep track of the kingdom's hot springs. I haven't visited any myself… I wonder if Cornifer might take me sometime? I'm sure you'd make better use of these pins 'til then.
Use these pins to mark shopkeepers or any other interesting bugs you find on your travels. Every so often, you should pass by and see how they're doing. I'm sure they'd like that.
Those trams sound like awfully advanced machines. Those ancient bugs must've been a clever lot. These pins should be perfect for recording a tram stop's location.
Cornifer told me he's found some interesting looking graves and shrines in the depths. You can use these pins to mark down any interesting graves on your map. Go and pay your respects.
A map of Crystal Peak, the huge shining mountain that looms behind Dirtmouth. My husband brought back some crystals from the mines along with the map of this area. What makes them shine so brightly?
A map of Deepnest, a dark and dangerous area at the bottom of the world. When my husband came back with a map he'd barely filled out I was annoyed, but then I saw how frightened he was! Poor thing.
A map of Fog Canyon, which connects Greenpath to the Fungal Wastes. The air is thick there, so Cornifer found it difficult to find his way. Well, more difficult than he usually does.
A map of the Forgotten Crossroads, the area just below Dirtmouth. Cornifer dragged me down there once. It was an empty, lonely place but still quite impressive.
A map of Fungal Wastes, an area beneath the Forgotten Crossroads that is choked with fungus. My husband brought some mushrooms back from there and tried to cook them. The stench was hideous!
A map of the Howling Cliffs, which look over Dirtmouth. Cornifer told me that the winds got so loud there he couldn't hear himself speak. Which begs the question...Why was he speaking to himself?
A map of the Resting Grounds, a sacred place not far from the Crossroads. Cornifer told me he found the area serene and calming, but it sounds a bit spooky to me. No Thanks.
A map of the Royal Waterways, the pipes and chambers below the City of Tears. It sounds like Cornifer really enjoyed exploring the area, though he was damp and shivering when he returned.
↑《漫游者日志》：The proprietress of the map shop in Dirtmouth, Iselda has said she was a warrior of some sort before she settled here with her husband, Cornifer. The various accessories she provides are most helpful for navigating Hallownest's terrain.
有时我的丈夫把圣巢说得像一个奇迹，但有时又似乎是可怕、危险的地方。 
格林剧团
游戏内的中文文本在翻译上或有错漏，因此存在部分描述经编辑者修改后，与游戏实际不符的情况。考究剧情等还请以原文英文为准。不便之处敬请谅解。
" srcset="