阅读本用户子页面的任何人都可以参与编辑。
本用户页将已创建的galgame条目按作品发售时间排列，可用于方便编写里界声优条目时确认其作品有无条目和译名。
移植及无独立条目的FD不特别列出。系列条目若下属作品未建立条目且作品名需要分别翻译则写入系列部分。
移植及无独立条目的FD不特别列出。系列条目若下属作品未建立条目且作品名需要分别翻译则写入系列部分。
2000以前
| 原名 | 条目名 | 年份 |
|---|---|---|
| プリンセスメーカー | 美少女梦工厂(初代) | 1991 |
| 同级生 | 同级生(游戏) | 1992 |
| プリンセスメーカー2 | 美少女梦工厂2 | 1993 |
| ときめきメモリアル | 心跳回忆(初代) | 1994 |
| プリンセスメーカー～Legend of Another World～ | 美少女梦工厂:异世界传说 | 1995 |
| 遺作 | 遗作 | 1995 |
| サクラ大戦 | 樱花大战(初代) | 1996 |
| 下級生 | 下级生 | 1996 |
| 卒業旅行 | 卒业旅行 | 1996 |
| この世の果てで恋を唄う少女YU-NO | 在世界尽头咏唱恋曲的少女YU-NO | 1996 |
| 雫 | 雫(Leaf) | 1996 |
| 痕 | 痕(Leaf) | 1996 |
| MOON. | MOON. | 1997 |
| プリンセスメーカー ゆめみる妖精 | 美少女梦工厂3:梦幻妖精 | 1997 |
| ToHeart | ToHeart | 1997 |
| サクラ大戦2 ?君、死にたもうことなかれ? | 樱花大战2 | 1998 |
| ONE～輝く季節へ～ | ONE～辉之季节～ | 1998 |
| センチメンタルグラフティ | 青涩宝贝 | 1998 |
| カノン | Kanon | 1999 |
| メモリーズオフ | 秋之回忆 | 1999 |
| ときめきメモリアル2 | 心跳回忆2 | 1999 |
| COMIC PARTY | COMIC PARTY | 1999 |
2000
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 月姫 | 月姬 |
| AIR | AIR |
| ファントム -ファントム オブ インフェルノ | 幻灵镇魂曲 |
| 梦のつばさ | 梦之翼 |
| 二重影 shadow and shadow | 二重影 |
| ギャラクシーエンジェル | 银河天使 |
2001
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| みずいろ | 水色 |
| サクラ大戦3 ?巴里は燃えているか? | 樱花大战3 |
| マーメイドの季節 | 美人鱼的季节 |
| 歌月十夜 | 歌月十夜 |
| ?リバーシブルフェイス? 尾行2 | 尾行2:正反双面 |
| 吸血歼鬼ヴェドゴニア | 吸血歼鬼 |
| おかえりっ!?夕凪色の恋物語? | 情归故里 |
| 家族計画 | 家族计划 |
| Memories Off 2nd | 秋之回忆2nd |
| プリンセスメーカーQ | 美少女梦工厂Q |
| プリンセスメーカー Go!Go!プリンセス | 美少女梦工厂 GO!GO!美少女 |
| ときめきメモリアル3 | 心跳回忆3 |
| 誰彼 | 谁彼 |
| 君が望む永遠 | 你所期望的永远 |
2002
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| ?エンジェリックセレナーデ | 天使小夜曲 |
| D.C. ?ダ?カーポ? | 初音岛 |
| ひぐらしのなく頃に | 寒蝉鸣泣之时 |
| サクラ大戦4 ?恋せよ乙女? | 樱花大战4 |
| Ever17 | Ever17 |
| うたわれるもの | 传颂之物 |
| MELTY BLOOD | MELTY BLOOD |
| 幻夢館 ?愛欲と凌辱の淫罪? | 幻梦馆 |
| 白詰草話 -Episode of the Clovers- | 白诘草话 |
| 想い出にかわる君 ?Memories Off? | 秋之回忆 想君 |
2003
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| DISCIPLINE〜The record of a Crusade〜 | 欲望学院 |
| V.G.NEO | V.G.NEO |
| 沙耶の唄 | 沙耶之歌(游戏) |
| 夏色小町 | 夏色小町 |
| Clover Heart's | Clover Heart's |
| CROSS†CHANNEL | CROSS CHANNEL |
| 月は東に日は西に～Operation Sanctuary～ | 东月西阳 |
| ショコラ ～maid cafe ”curio”～ | 女仆咖啡巧克拉 |
| ゆきうた | 雪之歌 |
| マブラヴ | Muv-Luv |
| SNOW | SNOW(游戏) |
| パティシエなにゃんこ | 喵咪西点师 |
| Routes | Routes |
| 天使のいない12月 | 天使不在的12月 |
| こなたよりかなたまで | 从此方到彼方 |
2004
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| CLANNAD | CLANNAD |
| Fate/stay night | Fate/stay night |
| ToHeart2 | ToHeart2 |
| 〜ちいさなほしのゆめ〜 | 星之梦(游戏) |
| 下級生2 | 下级生2 |
| Remember11 -the age of infinity- | Remember11 |
| 燐月 | 燐月 |
| 汚れた音色 ~手折られた姉妹~ | 被污染的音色 |
| ラムネ | 波子汽水(作品) |
| SHUFFLE! | SHUFFLE! |
| Canvas2 | 茜色的画布2 |
| シンフォニック＝レイン | 交响乐之雨 |
| 3days～満ちてゆく刻の彼方で～ | 3days~在逝去时间的另一端~ |
| Memories Off 〜それから〜 | 秋之回忆 从今以后 |
2005
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| スクールデイズ | 校园的日子 |
| 智代アフター ～It's a Wonderful Life～ | 智代After ～It's a Wonderful Life～ |
| カルタグラ ～ツキ狂イノ病～ | 恋狱～月狂病～ |
| プリンセスメーカー4 | 美少女梦工厂4 |
| 処女はお姉さまに恋してる | 少女爱上姐姐 |
| Narcissu | Narcissu |
| 車輪の国、向日葵の少女 | 车轮之国，向日葵的少女 |
| Fate/hollow ataraxia | Fate/hollow ataraxia |
| 灯穂奇譚 | 灯穗奇谭 |
| Diorama-ジオラマ- | Diorama |
| Blue Flow | 蓝色天使队 |
| サクラ大戦V 〜さらば愛しき人よ〜 | 樱花大战V |
| 氷花ノ幻夜 | 冰花幻夜 |
| ティアーズ·トゥ·ティアラ | 提亚拉之泪 |
| Gift 〜ギフト〜 | Gift(MOONSTONE) |
| 最果てのイマ | 最后的现在 |
| ToHeart2 AnotherDays | ToHeart2 AnotherDays |
| はぴねす！ | Happiness! |
| Nursery Rhyme -ナーサリィ☆ライム- | Nursery Rhyme |
| Memories Off ＃5 とぎれたフィルム | 秋之回忆5 |
| パルフェ ～ショコラ second brew～ | 女仆咖啡帕露菲 |
| 鎖-クサリ- | 锁 |
| ユメミルクスリ | 梦见之药 |
| あやかしびと | 妖人 |
2006
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| Ef | Ef系列 |
| その花びらにくちづけを | 亲吻那片花瓣 |
| トゥルーティアーズ | 真实之泪(游戏) |
| 遥かに仰ぎ、丽しの | 遥仰凰华 |
| Summer Days | Summer Days |
| ゴア・スクリーミング・ショウ | Gore Screaming Show |
| ぶらばん!～The bonds of melody～ | 管乐恋曲 |
| もしも明日が晴れならば | 假如明日天放晴 |
| ななついろ★ドロップス | 七色星露 |
| マブラヴ オルタネイティヴ | Muv-Luv Alternative |
| プリズム・アーク | Prism Ark |
| EXTRAVAGANZA ～蟲愛でる少女～ | EXTRAVAGANZA 爱虫的少女 |
| わんことくらそう | 与犬娘的生活 |
| We Are* | We Are* |
| H2O-FOOTPRINT IN THE SAND- | H2O -沙中足迹- |
| フォセット - Cafe au Le Ciel Bleu - | Fossette - Cafe au Le Ciel Bleu - |
2007
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 恋姫†無双 | 恋姬无双 |
| リトルバスターズ! | Little Busters! |
| あかね色に染まる坂 | 染红的街道 |
| 月光のカルネヴァーレ | 月光嘉年华 |
| うみねこのなく頃に | 海猫鸣泣之时 |
| Chu×Chuアイドる | 啾啾偶像 |
| 桃華月憚 | 桃华月惮 |
| テレビの消えた日 | 电波消逝之日 |
| すくぅ〜るメイト | 同校生 |
| Blue Flow2 | 蓝色天使队2 |
| カタハネ | 片羽 |
| プリンセスメーカー5 | 美少女梦工厂5 |
| ひまわり | 向日葵(blank-note) |
| 借金姉妹 | 借金姐妹 |
| 赫炎のインガノック～What a beautiful people～ | 赫炎的印加诺克～何等美好的人们～ |
| いつか、届く、あの空に。 | 终有一日愿遂彼空 |
| 去人たち | 离开的人们 |
| My Sweet Home | My Sweet Home |
| ののと暮らそ！ | 和坑娘同居！ |
| Dies irae | 神怒之日 |
| キラ☆キラ | KIRAKIRA |
| Empty x Embryo | E×E |
| そして明日の世界より―― | 明日的世界 |
| 世界でいちばんNG(ダメ)な恋 | 世界上最NG的恋爱 |
| ピアノの森の満開の下 | 盛开的钢琴之森下 |
2008
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 彼女×彼女×彼女 〜三姉妹とのドキドキ共同生活〜 | 彼女×彼女×彼女 |
| 鈴が歌う、未来の音色― | 铃音奏响未来的音色 |
| ヨスガノソラ | 缘之空 |
| 晓の护卫 | 晓之护卫 |
| 11eyes -罪と罰と贖いの少女- | 11eyes-罪与罚与救赎之少女- |
| プリンセスラバー! | 公主恋人！ |
| CHAOS;HEAD | 混沌之脑 |
| 媚肉の香り～ネトリネトラレヤリヤラレ～ | 媚肉之香 |
| ハルカナソラ | 悠之空 |
| G線上の魔王 | G弦上的魔王 |
| 殻ノ少女 | 壳之少女 |
| メモリーズオフ6 〜T-wave〜 | 秋之回忆6～T-wave～ |
| FORTUNE ARTERIAL | FORTUNE ARTERIAL |
| 夏空カナタ | 夏空彼方 |
| 戦女神ZERO | 战女神ZERO |
| さくらシュトラッセ | 樱花街 |
| タユタマ | 游魂 |
| るいは智を呼ぶ | 智以类聚 |
| ほしうた | 星之歌 |
| しゅぷれ～むキャンディ ～王道には王道たる理由があるんです!～ | 超级糖果 |
2009
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 花と乙女に祝福を | 花与少女的祝福 |
| アマガミ | 圣诞之吻 |
| 未来の歌と、つながるヒトミ | 注视着你瞳孔里的未来的歌谣 |
| 天神乱漫-LUCKY or UNLUCKY!?- | 天神乱漫 |
| 星空のメモリア | 星空的记忆 |
| 死神の接吻は別離の味 | 死神之吻乃离别之味 |
| Eden* | Eden* |
| Dark Blue | Dark Blue |
| 装甲悪鬼村正 | 装甲恶鬼村正 |
| 姫狩りダンジョンマイスター | 姬狩Dungeon Meister |
| クロウカシス 七憑キノ贄 | 七凭之祭 |
| ましろ色シンフォニー | 纯白交响曲 |
| ナツユメナギサ | 夏梦渚 |
| Baldr Sky | Baldr Sky |
| ときめきメモリアル4 | 心跳回忆4 |
| Flyable Heart | Flyable Heart |
| はらみこ | 孕巫女 |
| だっこしてぎゅっ! ～オレの嫁は抱き枕～ | 紧紧抱着她 我的老婆是抱枕 |
| 祝福のカンパネラ | 祝福的钟声 |
| 77（セブンズ） ～And, two stars meet again～ | 77～双星再会之时～ |
| 幼なじみは大統領 | 幼驯染是大总统 |
| きっと、澄みわたる朝色よりも、 | 从晴朗的朝色泛起之际开始 |
| 夏色ストレート！ | 夏色Straight！ |
| はるうられ-校内赤線区域- | 校内赤线区域 |
2010
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 恋と選挙とチョコレート | 恋爱与选举与巧克力 |
| リアル妹がいる大泉くんのばあい | 实妹相伴的大泉君 |
| クドわふたー | Kud Wafter |
| ぼくのゆめみるみらい | 我所希冀的未来 |
| 失われた未来を求めて | 寻找遗失的未来 |
| 素晴らしき日々～不連続存在～ | 美好的每一天～不连续的存在～ |
| 黄昏のシンセミア | 黄昏的禁忌之药 |
| ダンガンロンパ 希望の学园と绝望の高校生 | 弹丸论破:希望的学园与绝望的高中生 |
| Tiny Dungeon | 微小地牢 |
| ホワイトアルバム | 白色相簿(游戏) |
| 黒獣 ～気高き聖女は白濁に染まる～ | 黑兽 |
| 戦女神VERITA | 战女神VERITA |
| メモリーズオフ ゆびきりの記憶 | 秋之回忆 勾指起誓的记忆 |
| 処女はお姉さまに恋してる 2人のエルダー | 少女爱上姐姐 2人的Elder |
| のーぶる☆わーくす | Noble Works |
| 星空へ架かる橋 | 架向星空之桥 |
| 恋色空模様 | 恋色空模样 |
| PrismRhythm | PrismRhythm |
| Hello,good-bye | Hello,good-bye |
| 紫影のソナーニル～What a beautiful memories～ | 紫影的索纳尼尔～何等美好的记忆～ |
| 空を仰ぎて雲たかく | 仰望青空的龙少女 |
| 涼風のメルト | 凉风的消散 |
| こいらぼ | Koi-Labo. |
| キサラギGOLD★STAR | 如月金星 |
| 滅び朽ちる世界に追憶の花束を | 追忆的花束献给行将灭亡的世界 |
2011
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 美少女万華鏡 | 美少女万华镜 |
| 女装山脈 | 女装山脉 |
| 穢翼のユースティア | 秽翼的尤斯蒂娅 |
| ワルキューレロマンツェ | 少女骑士物语 |
| euphoria | euphoria(游戏) |
| 妹調教日記 〜こんなツンデレが俺の妹なわけない!〜 | 妹调教日记 |
| Rewrite | Rewrite(游戏) |
| LOVELY×CATION | LOVELY×CATION |
| 誰が殺したコマドリを | 是谁杀死了知更鸟 |
| 彼岸花の咲く夜に | 彼岸花盛开之夜 |
| ユアダイアリー | Your diary |
| WORLD END ECONOMiCA | WORLD END ECONOMiCA |
| いろとりどりのセカイ | 五彩斑斓的世界 |
| 水夏贰律 | 水夏弐律 |
| CAFE SOURIRE | CAFE SOURIRE |
| 白衣性恋愛症候群 | 白衣性恋爱症候群 |
| Steins;Gate 比翼恋理のだーりん | 命运石之门 比翼恋理的爱人 |
| フリフレ2 | Free Friend 2 |
| 晴れときどきお天気雨 | 晴天中的偶然落雨 |
| ノエシス | NOeSIS系列 |
| Strawberry Nauts | Strawberry Nauts |
| 翠の海 | 翠之海 |
| さくら色カルテット | 樱色四重奏 |
| 触祭の都 | 触祭之都 |
| 星の王子くん | 星之王子 |
| カミカゼ☆エクスプローラー！ | 神风探索者！ |
| いきなりあなたに恋している | 突然之间发现我已恋上你 |
| 神咒神威神楽 | 神咒神威神乐 |
| 未来ノスタルジア | 未来乡愁 |
| カスタムメイド3D | 3D定制女仆 |
2012
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 英雄＊戦姫 ～The World Conquest～ | 英雄战姬 |
| DRACU-RIOT! | DRACU-RIOT! |
| ツクモノツキ | 九十九之月 |
| フォトカノ | 写真女友 |
| 魔法使いの夜 | 魔法使之夜 |
| スーパーダンガンロンパ2 さよなら絶望学園 | 超级弹丸论破2:再见绝望学园 |
| はつゆきさくら | 初雪樱 |
| 夏空のペルセウス | 夏空的英仙座 |
| いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい! | 现在就想告诉哥哥，我是妹妹！ |
| 妹と保健体育 | 妹妹与保健体育 |
| もんむす・くえすと! | 勇者大战魔物娘 |
| 倉野くんちのふたご事情 | 仓野家的双胞胎故事 |
| さくら、咲きました。 | 樱花开了。 |
| かたわ少女 | 片轮少女 |
| 月に寄りそう乙女の作法 | 近月少女的礼仪 |
| 男娘便女～妹みたいな弟と弟みたいな妹をイジめる夏休み～ | 男娘便女 |
| 花色ヘプタグラム | 花色七芒星 |
| シャイニーデイズ | Shiny Days |
| ものべの-Monobeno- | 茂伸奇谈 |
| ファタモルガーナの館 | 海市蜃楼之馆 |
| 屋上の百合霊さん | 屋上的百合灵 |
| 1/2 summer | 1/2 summer |
| LOVELY QUEST | LOVELY QUEST |
| ローズガンズデイズ | Rose Guns Days |
| 初恋1/1 | 初恋1/1 |
| すぴぱら | Supipara |
| 終わる世界とバースデイ | 终末世界与诞生日 |
| 時計仕掛けのレイライン | 时钟机关的Leyline |
| はるまで、くるる。 | 春开，意遥遥。 |
| 中の人などいない！TOKYO·HERO·PROJECT | 隐名之人！ |
| 古色迷宮輪舞曲 ～HISTOIRE DE DESTIN | 古色迷宫轮舞曲 |
2013
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 向日葵の教会と長い夏休み | 向日葵的教会与长长的暑假 |
| 少女神域∽少女天獄-the garden of fifth zoa | 少女神域少女天狱 |
| ゆずみなつ | 柚子美夏 |
| 君と彼女と彼女の恋。 | 你和她和她的恋爱 |
| 大図書館の羊飼い | 大图书馆的牧羊人 |
| 虚ノ少女 | 虚之少女 |
| 天色＊アイルノーツ | 天色幻想岛 |
| 兄ちゃんにはぜったい言えないたいせつなこと | 绝对不能对哥哥说的事 |
| 女装海峡 | 女装海峡 |
| 梦か現かマトリョーシカ | 梦与现实的联理结 |
| 魔導巧殻 〜闇の月女神は導国で詠う〜 | 魔导巧壳 |
| にゃんカフェマキアート ～猫がいるカフェのえっち事情～ | 喵咖啡玛奇朵 |
| ナリスマシドリーム | 变身妄想 |
| Steins;Gate 線形拘束のフェノグラム | 命运石之门 线性拘束的树状图 |
| みことにっき | 铭日记 |
| みっくすおれ | 混合牛奶 |
| デート・ア・ライブ 凜祢ユートピア | 约会大作战 凛祢乌托邦 |
| まことメビウス | 真琴莫比乌斯 |
| ヤンデレラ | 病娇灰姑娘 |
| Magical Charming! | 魔卡魅恋！ |
| 夏の最後の日 | SISTERS～夏天的最后之日～ |
| 乙女理論とその周辺 -Ecole de Paris- | 少女理论及其周边 |
| みんな捧げちゃう | 献给大家 |
| 夏の終わりのニルヴァーナ | 夏天终结的涅槃 |
| LOVELY×CATION2 | LOVELY×CATION2 |
| ハピメア | 幸福噩梦 |
| LOVE SICK PUPPIES-僕らは恋するために生まれてきた- | LOVESICK PUPPIES -我们为了恋爱而诞生- |
| カルマルカ＊サークル | 卡卢玛卢卡同好会 |
| プリズム◇リコレクション！ | Prism Recollection! |
| レミニセンス | Reminiscence |
| なつくもゆるる | 夏日云悠悠 |
2014
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| CHAOS;CHILD | 混沌之子 |
| ひこうき雲の向こう側 | 航迹云的彼方 |
| 女装学園（妊） | 女装学园（妊） |
| 箱庭ロジック | 箱庭的逻辑 |
| 蒼の彼方のフォーリズム | 苍之彼方的四重奏 |
| ネコぱら | 猫娘乐园 |
| Clover Day's | Clover Day's |
| FLOWERS | FLOWERS(Innocent Grey) |
| ニセビッチ ～リア充ぶってもピュアで一途な幼なじみにHな子作りレッスン～ | 与冒牌碧池的恋人养成之路 |
| 恋する彼女の不器用な舞台 | 恋爱中的她的笨拙舞台 |
| Golden Marriage | Golden Marriage |
| 駄作 | 驮作 |
| アマカノ | 甜蜜女友 |
| 紙の上の魔法使い | 纸上的魔法使 |
| 晴のちきっと菜の花びより | 晴霁之后定是菜花盛开的好天气 |
| 輪舞曲Duo-夜明けのフォルテシモ-ぷにゅぷりff | 轮舞曲Duo 夜明的最强音 |
| 魔女こいにっき | 魔女恋爱日记 |
| アストラエアの白き永遠 | 星辰恋曲的白色永恒 |
| デート・ア・ライブ 或守インストール | 约会大作战 或守植入 |
| 恋がさくころ桜どき | 恋花绽放樱飞时 |
| 南十字星恋歌 | 南十字星恋歌 |
| しほりエスケープ | 诗穗梨逃亡 |
| きみとぼくときれいごと | 你与我以及华而不实的话语 |
| ハロー・レディ！ | 淑女同萌！ |
| 世界と世界の真ん中で | 在世界与世界的正中央 |
| リリウム×トライアングル | Lilium Triangle |
| 星織ユメミライ | 星织梦未来 |
| Alia's Carnival! | 爱丽娅的明日盛典！ |
| 恋する少女と想いのキセキ ～Poupee de souhaits～ | 恋爱少女与思念的奇迹 |
| 雨恋 | 雨恋 |
| 空飛ぶ羊と真夏の花 | 飞翔之羊与盛夏之花 |
| 月に寄りそう乙女の作法2 | 近月少女的礼仪2 |
| できない私が、くり返す。 | 若能与你再次相见 |
| なないろリンカネーション | 七色轮回 |
| あの晴れわたる空より高く | 晴空万里意凌云 |
| PRIMAL×HEARTS | PRIMAL×HEARTS |
2015
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| クロノクロック | 克洛的时钟 |
| うたわれるもの 偽りの仮面 | 传颂之物 虚伪的假面 |
| ソレヨリノ前奏詩 | 永不落幕的前奏诗 |
| 夏色ハイスクル★青春白書 | 夏色高校 青春白皮书 |
| カスタムメイド3D 2 | 3D定制女仆2 |
| 恋する気持ちのかさねかた | 恋慕之心的交织方式 |
| サノバウィッチ | 魔女的夜宴 |
| あま恋シロップス～恥じらう恋心でシたくなる甘神様の恋祭り～ | 甜蜜恋爱果汁 |
| 恋×シンアイ彼女 | 想要传达给你的爱恋 |
| 小女ラムネ | 小女Ramune |
| 奴隷との生活 -Teaching Feeling- | Teaching Feeling ～和奴隶在一起的生活～ |
| レイジングループ | 人狼村之谜 |
| Steins;Gate 0 | 命运石之门0 |
| サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う- | 樱之诗 |
| Lilitales -リリテイルズ- | 莉莉传说 |
| イブニクル | 夏娃年代记 |
| デート・ア・ライブ Twin Edition 凜緒リンカーネイション | 约会大作战 凛绪轮回 |
| 夏の色のノスタルジア | 追忆夏色年华 |
| つきみぷらねっと | 月观行星 |
| 鯨神のティアスティラ | 鲸神的Tearstilla |
| 僕と恋するポンコツアクマ。 | 与我恋爱的废柴小恶魔 |
| ゆきこいめると | 雪恋交融 |
| 恋想リレーション | 恋想关系 |
| コドモノアソビ | 孩子的游戏 |
| Magical Dears | Magical Dears |
| ひと目惚れ | 一目钟情 |
| 花の野に咲くうたかたの | 五色浮影绽放于花之海洋 |
| シルヴァリオ ヴェンデッタ | Silverio Vendetta |
| ピュア×コネクト | PURE×CONNECT |
| 見上げてごらん、夜空の星を | 仰望夜空的星辰 |
| 天気雨 | 天气雨(游戏) |
| フォーリンラブ×4tune | 坠入爱河×命运四角恋 |
| パニカル・コンフュージョン | Panical Confusion |
| 妄想コンプリート！ | 妄想Complete！ |
| ラブレコ. | LOVEREC. |
| PRIMAL×HEARTS2 | PRIMAL×HEARTS2 |
| 11月のアルカディア | 11月的理想乡 |
| クロノクロック | 克洛的时钟 |
2016
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| ゾンビのあふれた世界で俺だけが襲われない | 末世孤雄 |
| ご注文はうさぎですか？ | 请问您今天要来点兔子吗？#主机游戏 |
| Harmonia -ハルモニア- | Harmonia(Key) |
| パンチライン | PUNCH LINE |
| トライアンソロジー～三面鏡の国のアリス～ | Trianthology～三面镜之国的爱丽丝～ |
| 千の刃濤、桃花染の皇姫 | 千之刃涛，桃花染之皇姬 |
| 祝姫 | 祝姬 |
| ワガママハイスペック | 任性High Spec |
| 少女たちは荒野を目指す | 少女们向荒野进发 |
| ISLAND | ISLAND(游戏) |
| うたわれるもの 二人の白皇 | 传颂之物 二人的白皇 |
| 間宮くんちの五つ子事情 | 间宫家的五胞胎故事 |
| 女装学園（孕） | 女装学园（孕） |
| 本当は怖いヤンデレ娘～love one another～ | 带你下地狱病娇凶娘 |
| カノジョ | VR女友 |
| オトメ＊ドメイン | 少女领域 |
| 白衣性愛情依存症 | 白衣性爱情依存症 |
| ノラと皇女と野良猫ハート | 野良与皇女与流浪猫之心 |
| 千恋＊万花 | 千恋万花 |
| 死に逝く君、館に芽吹く憎悪 | 逝去的你，馆里苏醒的罪恶 |
| カラカラ | KARAKARA |
| のじゃロリのヤンデレ默示录 | 古风萝莉之病娇默示录 |
| 手垢塗れの天使 | 被黑暗洗礼的天使 |
| スキとスキとでサンカク恋愛 | 喜欢与喜欢的三角恋 |
| 枯れない世界と終わる花 | 永不枯萎的世界与终结之花 |
| まいてつ | 爱上火车 |
| つい・ゆり ～おかあさんにはナイショだよ～ | 双生百合-要对妈妈保密哦 |
| 仄暗き時の果てより | 来自昏暗的时间尽头 |
| 夏ノ鎖 | 夏之锁 |
| 生命のスペア | 生命的备件 |
| サクラノモリ†ドリーマーズ | 樱之杜 净梦者 |
| 働くオトナの恋愛事情 | 上班族的恋爱情事 |
| コロナ・ブロッサム | 日冕之华 |
| Re:LieF～親愛なるあなたへ～ | Re:LieF～献给亲爱的你～ |
| 銀色、遥か | 银色，遥远 |
| アマツツミ | 天津罪 |
| フローラル・フローラブ | 花之天使的夏日恋歌 |
| Liber 7 永劫の終わりを待つ君へ | Liber 7 |
| よめがみ My Sweet Goddess! | 我的甜美花嫁神 |
| あきゆめくくる | 秋夜梦萦萦 |
| 無限煉姦～恥辱にまみれし不死姫の輪舞～ | 无限炼奸~不死舞姬的凌辱轮舞曲~ |
| 時を紡ぐ約束 | 编织时间的约定 |
2017
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 9-nine- | 9-nine- |
| Re:ゼロから始める異世界生活 -DEATH OR KISS- | Re:从零开始的异世界生活 -DEATH OR KISS- |
| しゅがてん！-sugarfull tempering- | 糖调！ |
| NEW GAME! -THE CHALLENGE STAGE!- | NEW GAME! -THE CHALLENGE STAGE!- |
| この素晴らしい世界に祝福を！- この欲深いゲームに審判を！- | 为美好的世界献上祝福！- 给这个贪得无厌的游戏予以审判！- |
| 金色ラブリッチェ | 金辉恋曲四重奏 |
| 恋ニ、甘味ヲソエテ | 尚有佳蜜伴恋心 |
| あなたに恋する恋愛ルセット | 恋上你的恋爱配方 |
| ことのはアムリラート | 恋语 Juliamo -amrilata lingvo- |
| ラズベリーキューブ | 树莓立方体 |
| グリザイア：ファントムトリガー | 灰色：幻影扳机 |
| 月影のシミュラクル -解放の羽- | 月影魅像-解放之羽- |
| ニュートンと林檎の樹 | 牛顿与苹果树 |
| 水葬銀貨のイストリア | 水葬银币的伊斯特里亚 |
| セヴンデイズ あなたとすごす七日間 | 7days -与你共度的七日间- |
| 絆きらめく恋いろは | 羁绊辉耀的恋之伊吕波 |
| シーベッド | SeaBed |
| 天結いキャッスルマイスター | 天结Castle Meister |
| メンヘラ | 精神病大王花 |
| フルボッコようちえん | 揍好揍满幼稚园 |
| 星恋*ティンクル | 星恋 Twinkle |
| 桜ひとひら恋もよう | 樱花片落恋模样 |
| お家に帰るまでがましまろです | 回家之前的棉花糖 |
| 春音アリス＊グラム | 春音Alice Gram |
| 愛病世界 | 爱病世界 |
| 人気声優のつくりかた | 人气声优的养成方式 |
| 眠れぬ羊と孤独な狼 -A Tale of Love, and Cutthroat- | 失眠的羊与孤独的狼 |
| 彼女は天使で妹で | 伊人天使妹侧畔 |
| 魔剣士リーネ2 | 魔剑士莉奈2 |
| 女装千年王国 | 女装千年王国 |
| クロノボックス | ChronoBox |
| Making*Lovers | 突然恋人 |
| 積層のAestivum | 交织的Aestivum |
| 猫忍えくすはーと | 猫忍之心 |
| 景の海のアペイリア | 景之海的艾佩莉娅 |
| はるるみなもに！ | 清澄如镜之水面上！ |
| ゆらめく心に満ちた世界で、君の夢と欲望は叶うか | 三千心世界，梦终将实现 |
| 初情スプリンクル | 初情Sprinkle |
2018
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| サマーポケッツ | Summer Pockets |
| メモリーズオフ -Innocent Fille- | 秋之回忆 无垢少女 |
| RIDDLE JOKER | RIDDLE JOKER |
| コイカツ！ | 恋活！ |
| 封緘のグラセスタ | 封缄之都古拉塞斯塔 |
| アオイトリ | 青鸟(游戏) |
| お兄ちゃん、朝までずっとギュッてして！ | 哥哥，早上起床之前都要抱紧我哦！ |
| 処女はお姉さまに恋してる 3つのきら星 | 少女爱上姐姐 明亮的3颗星 |
| 出会って5分は俺のもの！時間停止と不可避な運命 | 5分钟的邂逅！时间停止与不可避免的命运 |
| 器関ノ彷徨 -The will of a single Tale- | 器关的彷徨 |
| ケモノ娘の育て方 | 兽娘的养成方法 |
| 縁りて此の葉は紅に | 缘染此叶化恋红 |
| きみとぼくとかくしごと | 你与我以及藏匿的话语 |
| バニラ 审判の园 | 香草审判之园 |
| 万华镜ステラ | 万华镜星星 |
| ほろびのゆりかご | 毁灭的摇篮 |
| エレホン | Erewhon |
| わんこの嫁入り | 小狗新娘 |
| 恋するココロと魔法のコトバ | 相恋之心愿与魔法的言语 |
| 添いカノ〜ぎゅっと抱きしめて〜 | 陪睡女友～紧紧抱着你～ |
| 1room -家出少女- | 1room -家出少女- |
| 抜きゲーみたいな島に住んでる貧乳はどうすりゃいいですか？ | 住在拔作岛上的贫乳应该如何是好？ |
| かりぐらし恋愛 | 寄宿之恋 |
| みにくいモジカの子 | 丑小鸭与文字祸 |
| アメイジング・グレイス -What color is your attribute?- | 奇异恩典 -圣夜的小镇- |
| 空に刻んだパラレログラム | 印刻天际的Parallelogram |
| こねこねこねこ | 喵咪喵咪喵 |
| Deep One -ディープワン- | Deep One 堕欲魔导书 |
| 将軍様はお年頃 | 将军大人芳华正茂 |
| その花が咲いたら、また僕は君に出逢う | 此花绽放季，与君重逢时 |
| 言の葉舞い散る夏の風鈴 | 言语飘散的夏日风铃 |
| カスタムオーダーメイド3D 2 | 3D客制女仆2 |
| 消えた世界と月と少女 | 消失的世界与月与少女 |
| 未来ラジオと人工鳩 | 未来广播与人工鸽 |
2019
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| さくら、もゆ。-as the Night's, Reincarnation- | 樱花，萌放。 |
| ラヴアール | LoveR |
| 青い空のカミュ | 青空下的加缪 |
| キコニアのなく頃に | 白鹳鸣泣之时 |
| 喫茶ステラと死神の蝶 | 星光咖啡馆与死神之蝶 |
| AI: ソムニウム ファイル | AI：梦境档案 |
| 真愛の百合は赤く染まる | 真爱的百合被染成红色 |
| 千の刃濤、桃花染の皇姫 -花あかり- | 千之刃涛，桃花染之皇姬 -柳暗花明- |
| ラブプラス EVERY | LovePlus EVERY |
| クダンノフォークロア | 九段之都市传说 |
| 妹!せいかつ ～モノクローム～ | 妹！生活~单色~ |
| 月の彼方で逢いましょう | 相逢在明月映照的彼岸 |
| 助けたけもみみ娘たちとイチャイチャ懐かれックスしまくる異世界ファミレス繁盛記 | 与自己解救的兽娘们亲密起来 异世界家庭餐馆繁盛记 |
| あにまる☆ぱにっく | ANIMAL PANIC |
| うつろにっき | 虚日记 |
| Ｅスクールライフ | E School Life |
| クビトリさらさ | 首猎更纱 |
| 背德シレネ - あなたの知らない奈落の底 | 背德蝇子草 - 你所不知道的奈落之底 |
| ねねねノーブル | 宁宁音贵族 |
| いつかのメモラージョ ～ことのはアムリラート～ | 恋语 曾几何时的记忆 |
| 白刃きらめく恋しらべ | 白刃闪耀的恋之旋律 |
| ねこみこ | 猫巫女 |
| ネコ神さまと、ななつぼし | 猫神大人与七颗星星 |
| スタディ§ステディ | Study Steady |
| リアライブ | 重生游戏 |
| かけぬけ★青春スパーキング！ | 闪耀青春追逐记 |
| ロストスマイル メモリーズ+プロミセス | LOST:SMILE |
| きまぐれテンプテーション | 异想魅惑 |
| タマユラミライ | 玉响未来 |
| クロスコンチェルト | 交汇协奏曲 |
| アオナツライン | 青夏轨迹 |
| SaDistic BlooD | SaDistic BlooD |
| 素晴らしき国家の築き方 | 美好国度的建设方略 |
| SPIRAL!! | SPIRAL!! |
| 夢現Re:Master | 梦现Re:Master |
| ソーサレス*アライヴ! ～the World's End Fallen Star～ | Sorceress*Alive! ～the World's End Fallen Star～ |
| 恋愛、借りちゃいました | 恋爱，我借走了 |
| 僕の未来は、恋と課金と。 | 我的未来是恋爱与氪金 |
2020
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 推しのラブより恋のラブ | 一生推不如一生恋 |
| デート・ア・ライブ 蓮ディストピア | 约会大作战 莲反乌托邦 |
| ATRI -My Dear Moments- | ATRI -My Dear Moments- |
| 徒花異譚 | 徒花异谭 |
| アインシュタインより愛を込めて | 爱因斯坦携爱敬上 |
| あまいろショコラータ | 巧克甜恋 |
| 神様のしっぽ ～干支神さまたちの恩返し～ | 神明的尾巴 干支神们的报恩 |
| ドーナドーナ いっしょにわるいことをしよう | 多娜多娜 一起来干坏事吧 |
| 天ノ少女 | 天之少女 |
| サイコロサイコ | 冷血症骰子 |
| ねこツク、さくら。 | 猫附，樱舞 |
| マルコと銀河竜 | 丸子与银河龙 |
| トラウマーメイド | 心理创伤人鱼 |
| 白昼夢の青写真 | 白日梦的构想图 |
| ハミダシクリエイティブ | 常轨脱离Creative |
| 星空鉄道とシロの旅 | 星空列车与白的旅行 |
| 神様のような君へ | 献给神明般的你 |
| 電子処女 が現れた！ コマンド！？ | 天降虚拟偶像 |
| 紅月ゆれる恋あかり | 红月摇曳的恋之星火 |
| ハーレムキングダム | 后宫王国 |
| 恋愛×ロワイアル | 恋爱×决胜战 |
| とらぶるでいず | TroubleDays |
| さくらの雲＊スカアレットの恋 | 樱色之云＊绯色之恋 |
| 俺の姿が、透明に！？不可視の薬と数奇な運命 | 我的身体，变透明了！？不可视之药与坎坷的命运 |
| 放課後シンデレラ | 放学后的灰姑娘 |
| ココロのカタチとイロとオト | 心之形心之色心之声 |
| アナベル・メイドガーデン | 安娜贝尔女仆花园 |
| TrymenT～今を変えたいと願うあなたへ～ | TrymenT —献给渴望改变的你— |
| 竜姫ぐーたらいふ | 龙姬混~日子 |
| ホワイトウィングス | 白色之翼 |
2021
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| 冥契のルペルカリア | 冥契的牧神节 |
| 月姫 -A piece of blue glass moon- | 月姬 -A piece of blue glass moon- |
| 天結いラビリンスマイスター | 天结Labyrinth Meister |
| MELTY BLOOD TYPE LUMINA | MELTY BLOOD TYPE LUMINA |
| 五等分の花嫁∬ ～夏の思い出も五等分～ | 五等分的新娘~夏日回忆也要五等分~ |
| 素敵な彼女の作り方 | 可爱女友的获取方法 |
| きみとぼくとひとりごと | 你与我以及自言的话语 |
| まどひ白きの神隠し | 雪境迷途遇仙踪 |
| ハッピーライヴ ショウアップ！ | Happy Live Show Up! |
| ルーパーズ | LOOPERS |
| ツユチルレター ～海と栞に雨音を～ | 梅时露霁书~雨潺海汐间~ |
| PARQUET | PARQUET |
| ISLAND DIARY | ISLAND DIARY |
| シンスメモリーズ 星天の下で | SINce Memories 星穹之下 |
| ふゆから、くるる。 | 冬旅，方冥冥。 |
| 創作彼女の恋愛公式 | 创作少女的恋爱公式 |
| 日向千尋は仕事が続かない | 日向千寻的工作总是做不久 |
| Kirakira Monstars | 熠熠星光魔物娘 |
| LUNARiA -Virtualized Moonchild- | LUNARiA -Virtualized Moonchild- |
| クナド国記 | 久那土国记 |
| Monkeys | Monkeys |
| ガラス姫と鏡の従者 | 玻璃公主与镜之从者 |
| 星の乙女と六華の姉妹 | 星之少女与六华的姐妹 |
| 俺の恋天使がポンコツすぎてコワ～い | 我的恋天使太废柴了好可怕。 |
| 海と雪のシアンブルー | 海与雪的青蓝色 |
2022
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| ANONYMOUS;CODE | 匿名代码 |
| NEEDY GIRL OVERDOSE | 主播女孩重度依赖 |
| Girl's Blossom Project〜嘘のようなホントの恋〜 | Girl's Blossom Project 谎言般的真爱 |
| アンレス・テルミナリア | Unless Terminalia |
| ウチのペット事情 | 家喵二三事 |
| Dreamin' Her-僕は、彼女の夢を見る。- | Dreamin' Her |
| 終のステラ | 星之终途 |
| レッドチェリッシュ！ | RE:D Cherish! |
| ガマンができない童貞兄キと、スナオになれない反抗妹 | 无法忍耐的处男哥哥和不直率的叛逆妹妹 |
| ゆまほろめ 時を停めた館で明日を探す迷子たち | 真愿朦幻馆~在时间暂停的洋馆里追寻明天的羔羊们~ |
| プリンセスケージ -ホストと姬と嘘の恋- | 公主囚笼 -牛郎与公主与虚假之恋- |
| AMBITIOUS MISSION | AMBITIOUS MISSION |
| U-ena -遠花火の少女- | U-ena -空焰火少女- |
| ジュエリー・ハーツ・アカデミア | Jewelry Hearts Academia |
| 華は短し、踊れよ乙女 | 韶华苦短，起舞吧少女 |
| フタマタ恋愛 | 恋爱成双 |
| FLIP*FLOP | FLIP*FLOP |
| 空の青と白と／瞬きの夏 | 天空的蓝与白/如梭夏日 |
| ガあくありうむ。 | AQUARIUM |
| アマナツ | 甜蜜夏日 |
| ヘンタイ・プリズン | 变态监狱 |
| ナポレオン少女 | 拿破仑少女 |
时期未定
| 原名 | 条目名 |
|---|---|
| Girls' Work | Girls' Work |
| サクラノ刻－櫻の森の下を歩む－ | 樱之刻 |
系列作品
| 系列条目名 | 下属作品 | 单作译名 | 年份 |
|---|---|---|---|
| 灰色系列 | グリザイアの果実 | 灰色的果实 | 2011 |
| グリザイアの迷宮 | 灰色的迷宫 | 2012 | |
| グリザイアの楽園 | 灰色的乐园 | 2013 | |
| Kiss系列 | ホチキス | HotchKiss | 2012 |
| キスベル | KissBell | 2012 | |
| キスアト | 吻痕 | 2014 | |
| ハルキス | 春吻 | 2015 | |
| リプキス | 回吻 | 2016 | |
| フルキス | FullKiss | 2017 | |
| メルキス | MellKiss | 2018 | |
| アイキス | 爱亲吻 | 2019 | |
| フユキス | 初雪之吻 | 2021 | |
| 恋爱定位系列 | ろけらぶ -Location Love- 同棲×後輩 | 恋爱定位 同居×后辈 | 2018 |
| ろけらぶ -Location Love- 電車×同級生 | 恋爱定位 电车×同级生 | 2019 | |
| ろけらぶ -Location Love- 神社×先輩 | 恋爱定位 神社×前辈 | 2020 | |
| pieces系列 | pieces/渡り鳥のソムニウム | pieces/候鸟的梦 | 2019 |
| pieces/揺り籠のカナリア | pieces/摇篮的金丝雀 | 2020 | |
| 保健室的老师系列 | 保健室のセンセーとシャボン玉中毒の助手 | 保健室的老师与沉迷吹泡泡的助手 | 2020 |
| 保健室のセンセーとゴスロリの校医 | 保健室的老师与哥特萝莉校医 | 2022 | |
| 保健室のセンセーと小悪魔な生徒会長 | 保健室的老师与小恶魔学生会长 | 2022 |