Misty Light
迷雾中的微光
迷雾中的微光
填词
永原さくら
作曲
藤井亮太
编曲
藤井亮太
收录专辑
Misty Light是August旗下游戏《秽翼的尤斯蒂娅》中菲奥奈的角色歌。
歌曲链接
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
温かい手のひらが 私を包み込む
一个温暖的手心 紧紧地将我包围
忘れかけた気持ちが 頬に優しく触れた
快要被遗忘的感情 轻轻抚摸脸颊
霧の中を 彷徨う 鳥の歌声が響く
漫步在薄雾笼罩中 鸟儿的歌声久久回响
導かれて 駆け出す あなたをもっと知りたい
不禁想要更加了解 为我指明前路的你
いつか 宿命断ち切って
总想有一天 和过去一刀两断
ふたり共に生きよう
执子之手 与子偕老
きらり 胸元に咲いて
这初恋的感觉 在胸口悄悄绽放
初めての思いは MistyLight
隐隐约约 像雾中的光
欺き合いの日々が 終わりを告げる時
互相隐瞒的日子 结束在坦白之时
冷たい夢から覚めて 命が動き出した
从寒冷的梦中惊醒 生者路化冰河
描いてきた 地図より 世界はずっと広かった
感叹描绘好的地图 远没有世界广阔无垠
貴方が行く 未来を 私はもっと知りたい
不禁想要更加了解 你即将前往的未来
もしも 遠く離れても
即使有一天 我与你相隔万里
輝きを忘れない
也不会忘记那些日子
ふわり 舞い込んだ羽に
随风飞舞的翅膀 刻骨铭心的感情
刻み込む想いは Misty Light
百味杂陈 像雾中的光
ああ 愛を教えて
啊啊 告诉我爱是什么啊
温かい手のひらに 気付けば甘えていた
一想起那温暖的手心 心中不由泛起一阵甜蜜
これが幸せですか？ 貴方も同じですか？
这就是所谓的幸福吗？你是否也这样想呢？
逆らえない過去に 立ち向かおう 今
那么现在挺起胸膛 直面那已成往事的过去吧
いつか 宿命断ち切って
总想有一天 和过去一刀两断
ふたり共に生きよう
执子之手 与子偕老
きらり 胸元に咲いて
那时悄悄在胸口绽放的感情
想い 宝物
已经成为了 宝贵的回忆
もしも 遠く離れても
即使有一天 我与你相隔万里
輝きを忘れない
也不会忘记那些日子
ふわり 舞い込んだ羽が
随风飞舞的翅膀 给我隐约的预感
全てを変えていく Misty Light
这雾中的光芒 会改变世界
收录专辑
| 穢翼のユースティア -Original CharacterSong Series- ERIS／FIONE | ||
封面角色为艾莉丝（左）菲奥奈（右） | ||
| 原名 | 穢翼のユースティア -Original CharacterSong Series- ERIS／FIONE | |
| 封面设计 | べっかんこう | |
| 发行 | Side Connection Music | |
| 发行日期 | 2012年1月27日 | |
| 系列 | 《秽翼的尤斯蒂娅》 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
| 角色歌年表 | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 后一作 |
| EUSTIA | ERIS／FIONE | St.IRENE，LAVRIA ／ LICIA |
| 曲目列表 全碟监制：August |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 | ||||
| 1 | Clientes（クリエンテス）の無垢 | さなぎ | 藤井亮太 | 藤井亮太 | 4:08 | ||||
| 2 | Misty Light | 永原さくら | 藤井亮太 | 藤井亮太 | 4:25 | ||||
| 3 | Clientes（クリエンテス）の無垢 (Off Vocal) | 4:08 | |||||||
| 4 | Misty Light (Off Vocal) | 4:25 | |||||||
| 5 | Visionaries－Piano Attractive－（Clientesの無垢×Misty Light） | さなぎ、永原さくら | 藤井亮太 | 中岛 岬 | 4:34 | ||||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
" srcset="