MEMORY
专辑封面
填词
수윤 (Sooyoon)
作曲
Moon Kim (Room01)、서지은
编曲
서지은、Moon Kim (Room01)、Young_Vibe
演唱
发行
GENIE MUSIC
《Stargazers》收录曲
- Stargazers
- ELEVATE
- MEMORY
《MEMORY》是韩国虚拟女子组合异世界女团演唱的一首歌曲，收录于专辑《Stargazers》。
|
简介
《MEMORY》于2025年5月17日的《2025年异世界音乐节》中初公开，是特别专辑《Stargazers》的收录曲。目前的舞台现场视频播放数为 -- 。
收听
舞台现场
| YouTube |
|---|
|
|
宽屏模式显示视频
歌词
 | 本段落中所使用的歌词，其著作权属于异世界女团，仅以介绍为目的引用。 |
歌词翻译：橄榄石字幕组
ALL 爱娞 晶堡歌 丽尔帕 朱日日 高赛固 必婵
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
밤하늘 반짝이는 은하수 아래
星河闪烁的夜空之下
나지막한 목소리와
你的柔声细语
햇살보다 따뜻한
阳光般的眼神
네 눈빛 속에 물들어가
逐渐让周围染上光芒
아른거리는 하얀 구름이 모여
若隐若现的白云汇聚一起
별들을 가려도
哪怕遮住星宇
서로를 바라보면
只要彼此相望
온 세상이 빛나고있어
光芒便会洒满世界
봄비처럼
如春雨般
내려와준 너야
你降临于此
잠든 나의 맘을 깨워줘
唤醒我沉睡的心
살며시 다가와
悄悄地走近
좋은 날에
新的一天
너의 두 손을 잡고 떠나볼래
想牵着你的手一起远行
스치는 바람 따라 꿈처럼
如梦般 顺着轻拂的微风
Be my sweet memory
Be my sweet memory
말하지 못했던
好想说出
숨겨온 고백 전하고 싶은데
隐藏在内心深处的告白
앞에만 서면 너무 떨려서
只要见到你 就心跳不已
아무 말도 못 해
根本说不出话
흩날리는 꽃잎처럼 쌓여만 가
如飘落的花瓣般 不断堆叠
내 맘속 You're my sweet memory
我心里 You're my sweet memory
무지개 번져가는 이 순간들이
彩虹缓缓渲染的这些瞬间
영원할 거라 믿고 있어
我相信会是永恒
찬란하게 피어오르길
期望能灿烂的绽放
Oh 소중한 이야기들
Oh 珍贵的故事
믿기지 않는 시간
不可思议的时光
아름다운 너와 나
美好的你和我
자꾸만 듣고 싶은 Melody
想一听再听的 melody
작은 비밀 담아
装好秘密
너의 곁에 살짝 놓고 올래
偷偷放在你身旁
새하얗게
如纯白般
날 감싸준 너야
你将我包裹
가려진 내 맘을 비춰줘
照亮我深藏的心
살며시 다가와
悄悄地走近
좋은 날에
新的一天
너의 두 손을 잡고 떠나볼래
想牵着你的手一起远行
스치는 바람 따라 꿈처럼
如梦般 顺着轻拂的微风
Be my sweet memory
Be my sweet memory
말하지 못했던
好想说出
숨겨온 고백 전하고 싶은데
隐藏在内心深处的告白
앞에만 서면 너무 떨려서
只要见到你 就心跳不已
아무 말도 못 해
根本说不出话
흩날리는 꽃잎처럼 쌓여만 가
如飘落的花瓣般 不断堆叠
내 맘속 You're my sweet memory
我心里 You're my sweet memory
눈부시던 하루 끝에
耀眼的一天之末
어느새 노을이 지면
转眼间夕阳已没
아무도 몰래 난 네게
我想要偷偷地
꼭 안겨 잠들고 싶은걸
紧抱着你进入梦乡
그림자도 하나가 돼
影子也合而为一
조금씩 스며들어가 너에게
一点点消失殆尽
달콤한 기억들만
我只想留给你
남겨 주고 싶은 나인걸
满满甜蜜的回忆
좋은 날에
新的一天
너의 두 손을 잡고 떠나볼래
想牵着你的手一起远行
스치는 바람 따라 꿈처럼
如梦般 顺着轻拂的微风
Be my sweet memory
Be my sweet memory
말하지 못했던
好想说出
숨겨온 고백 전하고 싶은데
隐藏在内心深处的告白
앞에만 서면 너무 떨려서
只要见到你 就心跳不已
아무 말도 못 해
根本说不出话
흩날리는 꽃잎처럼 쌓여만 가
如飘落的花瓣般 不断堆叠
내 맘속 You're my sweet memory
我心里 You're my sweet memory
制作团队
- 演唱：异世界女团
- 作曲：Moon Kim (Room01)、서지은
- 编曲：서지은、Moon Kim (Room01)、Young_Vibe
- 作词：수윤 (Sooyoon)
| ||||||||||||||
