《crédéns iv́stitiam》（相信正义）是电视动画《魔法少女小圆》中出现的一首BGM，巴麻美专属配乐。在剧场版前篇《起始的物语》中另有本曲日语填词版《未来》。
简介
本曲标题为拉丁语：
Crēdēns 是动词 crēdō, crēdere ("相信")的现在式主动分词(相当于英文的"trusting")[1]，而 iūstitiam 是名词 iūstitia ("正义", "公正", "平等")的单数宾格。(拉丁文 i 作辅音时发 /j/)[2]。发音指引可以参见这里。
歌词则为无意义的梶浦语。由fictionjunction演唱。
本曲首次出现于第一集，巴麻美第一次出场时，并随其出场而多次出现直到第三集，因此有“学姐专属BGM”、“学姐战斗曲”、“学姐掉头曲”之称。
除前三集外，第十集开头也有出现。总之只要处在这一BGM之中，学姐的表现永远是完美。没有人能在我的BGM里打败我。于是在第三集最后打魔女夏洛特时，BGM被换掉了。
另有官方日语填词版本《未来》，演唱者为Kalafina，在剧场版前篇《起始的物语》出现，作为BGM仅在与夏洛特的使魔战斗时使用，然后在打夏洛特时又被换掉了。
值得一提的是，歌词“solti ola i”恶意满满地空耳起来非常像“首级落哪里”，对应学姐的死亡方式。
歌曲
- crédéns iv́stitiam
- 未来
歌词
未来
专辑封面
收录专辑
《Consolation》
《THE BEST “Blue”》
crédéns iv́stitiam
solti ola i
amaliche cantia masa
estia
e sonti tolda i
emalita cantia mia
distia
a litia dista
somelite esta dia
a ditto i della
filioche mio
sonti tola
solti ola i
amaliche cantia masa estia
e sonti tolda i
emalita cantia mia distia
alita della
maliche sonta dia
mia sonta della
i testa mia
testi ola
solti ola
solti ola i
amaliche cantia mia
dia,dia
ah
未来
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
いつもの夜が闇に染まる頃
每当夜色浸染满天繁星的时候
一人じゃない心たちのように
那在人潮之中从不孤独的心灵
少し優しい未来を信じていいんだと
稍微相信一下温柔的未来吧
歌词翻译：乐园之扉字幕组Euphonia[3]
|
|---|
| | | | | ———————— ✚ 魔女图鉴 ✚ ———————— |
|---|
| 魔法少女
小圆 | | | 魔法少女
织莉子 | | | 魔法少女
和美 | |
| | ———————— ✚ 作品相关 ✚ ———————— |
|---|
| | 关联作品 | | | | 相关音乐 | | | | 创作相关 | |
| | ★ {{#vardefine:uc|P}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|U}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|E}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|L}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|L}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|A}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|M}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|A}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|G}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|I}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|M}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|A}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|D}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|O}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|K}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|A}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|M}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|A}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|G}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|I}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|C}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} {{#vardefine:uc|A}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|13}} ★ |
|
| Kalafina |
|---|
| Wakana • Hikaru • Keiko
前成员：maya | | | 单曲 | | 1.oblivious | | | | 2.sprinter/ARIA | | | | 3.fairytale | | | | 4.Lacrimosa | | | | 5.storia | | | | 6.progressive | | | | 7.光の旋律 | | | | 8.輝く空の静寂には | | | | 9.Magia | | | | 10.to the beginning | | | | 11.moonfesta〜ムーンフェスタ〜 | | | | 12.ひかりふる | | | | 13.アレルヤ | | | | 14.君の銀の庭 | | | | 15.heavenly blue | | | | 16.believe | | | | 17.ring your bell | | | | 18.One Light | | | | 19.blaze | | | | 20.into the world/メルヒェン | | | | 21.百火撩乱 | |
|
| | | 专辑 | | 原创 | | 1.Seventh Heaven | | | | 2.Red Moon | | | | 3.After Eden | | | | 4.Consolation | | | | 5.far on the water | |
| | | 迷你 | | | | 精选 | | 1.THE BEST “Red” | | | | 2.THE BEST “Blue” | |
|
|
|
|
外部链接及注释
