Broken Youth
作词
光村龙哉
作曲
光村龙哉
编曲
NICO Touches the Walls
岡野ハジメ
岡野ハジメ
时长
4:54
收录专辑
《Broken Youth》
《Broken Youth》是动画《火影忍者疾风传》的ED6，由NICO Touches the Walls乐队演唱，主唱光村龙哉作词曲。
使用于总话数第285-297话。收录在同名单曲中，由Ki/oon Records发售于2008年8月13日。
歌曲
- ED
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
イージーな理由 一切許す 若輩
easy的理由全部接受吧 年轻人
レスキュー隊も呼んでおいた
已经呼叫了营救队
だから プリーズキスミー プリーズキスミー
所以 plese kiss me plese kiss me
ALNIGHT
ALNIGHT
右目蓋の傷が痛いんだ アイツ憶えてろ
右眼皮所受的伤痛 回想起来吧
先手必勝 あれ以来
先发制人之后
単細胞なお前は何ら変わっちゃいないんだな
单细胞的你好像没什么变化啊
堕天使の魔法か 小悪魔のちゃちなイタズラ
堕天使的魔法把小恶魔的恶作剧
つまんなくなっちゃう前に
在变得不无聊前
そおれで放れ ボウリングボール
就那样放开 保龄球
器物破損罪など承知
器物的破损罪也请理解
それでも 壊れそうで壊せない
即使那样破烂 也没坏
なんか元通り
就像从前一样
最終的に全てはありふれていく
最后全部都习惯了
先生 あんた裏切りもんだ
老师 你是个叛徒
今すぐ プリーズキスミー プリーズキスミー
现在 plese kiss me plese kiss me
ALNIGHT
ALNIGHT
空っぽな理想も 紛い物な愛もいいや
空洞的理想 虚假的爱就算了
全てがバカバカしいって笑えりゃ
全部都当做傻事就笑笑吧
少年の向こうへ もがいても
少年不知未来去何方
異物な存在だろ 承知
意识到怪物般存在的我
どうせ 破れそうで破けない
反正感觉快要破坏了也破坏不了
僕らのストーリー
我们的故事
そんなの承知
就知道会那样
堕天使の魔法か 小悪魔のちゃちなイタズラ
堕天使的魔法把小恶魔的恶作剧
仕掛けろ 今すぐに
实现吧 现在
空っぽな理想も 紛い物な愛もいいや
空洞的理想 虚假的爱就算了
全てはバカバカしいシーンだ
全部都太傻了
そおれで放れ ボウリングボール
就那样放开 保龄球
器物破損罪など承知ノスケ
器物的破损罪也请理解
壊れそうで
感觉就要坏了
そんな力任せのプライドも 甘い日々の代償も
依赖那份力量的自尊心也罢 美满生活的代价也罢
越えていけそうで
感觉自己都可以越过
とっちらかった感情で切り開けよ
凿开破烂的感情
壊れそうで
快要毁坏了
壊せない 僕らの勝利
但是我们不会让他毁坏 这就是我们的胜利
收录专辑
| Broken Youth | ||
初回生产限定盘/通常盘 | ||
| 发行 | Ki/oon Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2008年8月13日 | |
| 商品编号 | KSCL-1291/2(初回生产限定盘) KSCL-1293(通常盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《火影忍者疾风传》的第6首片尾曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Broken Youth | ||||||||
| 2 | 夏の雪 | ||||||||
| 3 | GUERNICA | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||