“有家,有爱,有欧派”是欧派家居集团股份有限公司的官方口号,同时也是该公司旗下产品的主要广告词,因其中的“欧派”与日语“おっぱい”谐音而引发吐槽。
欧派家居集团股份有限公司创立于1994年,是中国定制家居业首个市值破千亿的上市企业。[1]主打品牌“欧派”(英语:Oppein)旗下产品众多,包括定制橱柜、衣柜、卫浴等。
“有家,有爱,有欧派”最早出现在该公司投放到中国中央电视台的广告中。该广告投放的21世纪10年代中期家居行业蒸蒸日上,欧派作为其中头部企业自然不惜血本,导致广告在中国中央电视台各频道反复播放,起到了“洗脑”的效果。同时广告词体现了广告文案编写者的深厚功底,其句句押韵、朗朗上口的程度令人惊叹,而将品牌“欧派”和家、爱两大概念的结合更是让该品牌作为家居名牌的定位淋漓尽致地展现了出来。
部分ACG次文化爱好者(尤其“绅士”)注意到品牌名字“欧派”为日语“おっぱい(oppai)”(一个很伟大的词汇)的常用音译,遂如同被启发了将整句话歪解为“和有欧派的(女性)恋爱并组成家庭”(小欧派控表示抗议),并在百度贴吧等平台的ACG相关讨论区将其当作水贴/评论工具。