本页面介绍在Blizzard玻璃渣电影公司制作的即时战略类游戏《星际争霸》和《星际争霸2》中的术语与黑话，战术方面请见星际争霸/战术条目
单位俗称
含部分合作模式单位、战役模式单位，以及敌方特殊单位，斜体标出的为仅在《星际争霸》中出场的单位
人类
- SCV：农民[1]、人族最强近战[2]
- 陆战队员：机枪兵/枪兵、马润、兄贵、MM、好兄弟、50块
- 帝国冲锋队：刁民
- 医疗兵：医生姐姐
- 收割者：死神[3]
- 劫掠者：光头
- 幽灵特工：幽灵、鬼兵
- 恶火：火车
- 恶蝠：火车侠、你爹侠
- 火蝠：火兵、喷火兵
- 寡妇雷：地雷
- 攻城坦克：坦克、小钢炮[4]
- 飓风：导弹车、小车、土方车[5]、托马斯小火车、巨疯捣蛋车
- 雷神：小歌莉娅、捏他蛋蛋[6]
- 歌利亚武装机器人：大脚
- 秃鹫战车：雷车
- 医疗运输机：医疗艇、妹子
- 女武神护卫舰：瓦格雷
- 解放者：解神者[8]、无解者
- 怨灵战机：隐飞
- 科学船：科学球
- 铁鸦：渡鸦[3]
- 维京战机：围巾、味精、落地不如鸡
- 女妖轰炸机：阿凡达[9]、涡轮全送
- 战列巡航舰：大和、战巡
- 奥古斯特格勒的骄傲：奥娇
- 帝国见证者：洗脑船
异虫
- 幼虫：卵、虫卵
- 虫后：女王
- 工蜂：农民[1]
- 王虫：房子
- 跳虫：狗、小狗
- 机械跳虫：刚毅狗
- 爆虫：毒爆[10]
- 蟑螂：小强、钱赞企、NO总
- 破坏者：火蟑螂、火NO
- 刺蛇：口水
- 潜伏者&穿刺者：地刺
- 异龙：飞龙、萨尔纳加飞龙[11]
- 腐化者：章鱼、八爪鱼[12]
- 守卫者：螃蟹
- 吞噬者：龙虾
- 污染者：蝎子、蝎虫
- 飞蛇：萨尔纳加飞蛇
- 虫群宿主：宿主
- 掘地虫宿主：大宿主、融合宿主
- 感染者：感染虫
- 被感染的陆战队员&被感染的士兵：感染人、坏兄弟、25块
- 被感染的响尾蛇战车：泼粪车、粪车
- 被感染的攻城坦克：萨尔纳加坦克
- 易爆感染体：自爆人
- 被感染的女妖：印度女妖[13]
- 雷兽：牛、大牛、猛犸
- 暴龙兽变种：复活牛
- 暴龙兽：融合牛
- 巢虫领主：大龙
- 畸变体：换家体[14]
- 爆蚊：自爆机
- 拟态雏虫：变形虫、二五仔、
- 坑道虫：虫洞
- 亚历山大号：二五仔号[15]
- 扼喉怪：萨尔纳加扼喉怪[16]
星灵
- 探机：农民[1]
- 狂热者：叉子、堂口兄弟
- 使徒：艾尔名媛
- 机械哨兵：烧饼、蓝烧饼
- 追猎者：追猎、鸡猎
- 黑暗圣堂武士：隐刀、DT
- 高阶圣堂武士：电兵、闪电兵、HT、普陀寺高僧[17]、蓝衣
- 执政官：白球、白富美[19]
- 折跃棱镜：棱镜
- 侦测器：OB、叮当、小菊花[20]
- 不朽者：不朽爹、不朽爸爸、不巧者[21]
- 先锋：红不朽
- 掠夺者：金甲虫、拱地蛆
- 巨像：皇家警察、高富帅[22]、火巨像[23]
- 天罚行者：天罚
- 干扰者：自爆球[24]、炸屎球
- 凤凰战机：凤凰
- 侦察机：棍子、棍机
- 虚空辉光舰：虚空、菊花舰、阿猫阿狗舰
- 毁灭者：红虚空
- 先知：六脉神剑
- 航母：花生、航棍、飞棍
- 风暴战舰：风暴、盘子
- 拦截机：小飞机
- 母舰核心：萝莉船
- 母舰：妈妈船
混合体&埃蒙的军队
建筑
含部分合作模式建筑、战役模式建筑
人类
- 指挥中心：BC[26]、基地[1]
- 轨道控制基地：星轨[27]
- 行星要塞：大地堡
- 补给站：BS、房子[28]
- 补给地堡：萨尔那加地堡
- 精炼厂：BR、气矿
- 自动精炼厂：自动气
- 兵营：BB
- 工程站：BE
- 重工厂：VF
- 幽灵军校：VG、鬼兵塔
- 军械库：VA
- 星港：VS、机场
- 科技实验室：科技挂件
- 反应堆：双倍挂件
- 聚变芯体：VC、大和巢[29]
- 地堡：BU、麻将馆[30]
- 导弹塔：BT、防空塔、防空
- 转转小子：转转孝子、转转老子
- 热辣贝蒂：火塔
- 爆弹比利：BG、炮台、爆蛋比利
- 医疗运输机平台：BP、医疗机、运输机
- 攻击战斗机平台：轰炸机
- 大地碎裂炮：大炮
- 德拉肯钻机：钻机
异虫
- 孵化场&虫穴&主巢：BH[26]、基地[1]、1/2/3本[31]
- 萃取房&自动萃取房：BE
- 分裂池：BS、狗池
- 进化腔：BV、飞蛇食堂
- 蟑螂温室：BR、蟑螂巢
- 爆虫巢穴：BB、毒爆巢
- 感染深渊：VI、感染虫巢
- 刺蛇巢：VH、刺蛇塔
- 潜伏者巢穴：VD、地刺塔
- 尖塔：VS、飞龙塔
- 巨型尖塔：大龙塔
- 虫道网络&虫道网络欧米茄：VN、虫洞
- 雷兽窟：VU、牛塔
- 脊针爬虫：BH、地堡、对地管子
- 孢子爬虫：BA、防空、对空管子、移动食堂
- 被感染的移民营：难民营
- 被感染的地堡：地堡兽
- 原始战争之巢：兵营
- 格里维格的巢穴：大哥巢
- 穆尔瓦的巢穴：二哥巢
- 达克伦的巢穴：三哥巢
- 原始蠕虫：管子
- 大型原始蠕虫：大管子
星灵
- 星灵枢纽：BN[26]、基地[1]、星核[32]
- 吸纳仓&轨道吸纳舱：BA
- 水晶塔：BE、水晶
- 传送门&折跃门：BG、兵营
- 锻炉：BF
- 控制芯核：BY
- 星门&折跃星门：VS、机场
- 机械台&机械折跃台：VR
- 光影议会：VC
- 护盾充能器：BB、电池、护盾电池
- 舰队航标：VF
- 机械研究所：VB、巨像巢、巨像建筑
- 圣堂武士文献馆：圣堂文库、闪电文库
- 黑暗圣坛:VD、隐刀塔
- 光子炮台：BC、炮台、盘子
- 超维空间炮：萨尔纳加盘子
- 凯达琳巨石：BD、巨石
- 超维空间巨石：眩晕塔
人物
仅含合作模式指挥官与英雄单位
人类
- 吉姆·雷诺：爱民如子雷警长、雷鶸、雷弱、雷日天、雷先生
- 斯旺：技师[33]、钻机挂件、塔防哥、气骡哥
- 诺娃：弱娃、诺婊[34]
- 斯台特曼：疯子、sttm、台总
- 蒙斯克：大帝、老蒙、克哈炮王、文武双全英明神武泰伦明灯大帝
- 霍纳与汉：狗男女
- 泰凯斯：tks、干男人
- “老油条”萨姆：死神
- 迈尔斯“布雷泽”刘易斯：火蝠
- 纳克斯：幽魂
- 莱纳·尼卡拉中尉：医生
- 凯文“响尾蛇”韦斯特：光头
- 詹姆斯“天狼星”赛克斯：战狼
- 罗布“弹头哥”博斯韦尔：赫克
- 维嘉：幽灵
异虫
星灵
- 阿塔尼斯：大主教、大主鸡、阿姓男子、那个男人
- 菲尼克斯：菲鸡
- 卡尔达利斯：卡爹、卡尔大理石、最勇猛的开矿者
- 凯拉克斯：凯子、技师[36]、香味鸡丝[37]
- 沃拉尊：沃日天、沃辣鸡[38]
- 阿拉纳克：高坚果、高建国、逼格第一人
- 泽拉图：泽叔、盘拉图
合作模式相关
- 死水大和：指在选择雷诺威望1“死水警长”的情况下，在开局不出兵，而是快速攀科技，直到造出战列巡航舰（大和）的行为，因为大和本身造价颇高，攻击力也是要一定数量后才能突显，加上威望1会禁用掉矿骡这一个爆兵必不可缺的单位，因此这么做不但不能第一时间提升战力，反而会把压力全部给到队友导致自己受到一顿臭骂。
- 头铁飞船：指地图“黑暗杀星”的奖励目标，因为他的行进路线要求玩家多推掉五个小阵地，还要在16分钟摧毁三到四个虚空裂片，加上每到0.5秒会嘲讽范围内一个敌方单位的设定，因此得名
- 七剑下天山：指使用包括菲尼克斯在内的七名智能人格英雄的玩法，出自中国著名武侠小说家梁羽生的同名小说。
- 速狂软：指突变因子“速度狂魔”[39]和“同化体”[40]的组合，这两个因子是玩家社区中公认的难度非常大的因子，在此基础上还有一个“速狂极性软”，是在前两个因子的组合基础上再加上“极性不定”[41]突变因子。
- 非酋之轮：指每周突变“灾难之轮”，因为这个每周突变使用的突变因子为“混乱工作室”[42]，而一旦玩家运气不好就会随机到三个极难因子形成恶性组合，因而得名。
" srcset="
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 三族统一称呼
- ↑ SCV是人族唯一一个近战单位
- ↑ 3.0 3.1 英文直译
- ↑ 攻城坦克在坦克模式下对重甲单位的单体输出要高于攻城模式下对重甲单位的单体输出
- ↑ 飓风在早期版本中血量和攻击力都较为强力，而且不需要科技实验室才能生产
- ↑ 单位语音空耳
- ↑ 指黑色战锤的“掩护射击模式”
- ↑ 早期版本中解放者的对轻甲伤害极高，且在防卫模式下又有着超高的范围和攻击力
- ↑ 长得像电影《阿凡达》中的“毒蝎”式武装炮艇机
- ↑ 早期翻译
- ↑ 特指凯瑞甘的飞龙，凯瑞甘的飞龙是游戏中所有飞龙里射程最远、弹射目标最多的，而且没有伤害衰减
- ↑ 外貌
- ↑ 斯图科夫的声望2“瘟疫守望者”可以让女妖装载16个感染人，然后一齐发射出去
- ↑ 畸变体的攻击对重甲有加成，而星际2中的建筑几乎都有重甲词条
- ↑ 一个原因是亚历山大号是原UED旗舰，另一个原因是亚历山大号的对地攻击方式为向敌方发射感染人，然后游戏中又有个突变因子叫“同化体”
- ↑ 扼喉怪的触手攻击可以拖拽并眩晕包括英雄单位在内的所有单位
- ↑ 普陀寺是星灵英文名“Protoss”的谐音
- ↑ 和虚空重生者共用
- ↑ 和巨像的外号对标
- ↑ 展开后看起来像一朵菊花
- ↑ 特指阿塔尼斯的不朽者，阿塔尼斯的不朽者在性价比上完全比不过龙骑士
- ↑ 和执政官的外号对标
- ↑ 特指凯拉克斯的巨像
- ↑ 虚空之遗beta宣传片中，干扰者的攻击方式为自身变为净化新星，然后自爆
- ↑ 和晋升者共用
- ↑ 26.0 26.1 26.2 快捷键，下同
- ↑ 早期翻译
- ↑ 词源《魔兽争霸3》
- ↑ 出自B站知名星际UP主“DarkCarrot”（黑萝卜）
- ↑ 因为可以放四个枪兵而得名
- ↑ 源自魔兽争霸系列
- ↑ 早期翻译
- ↑ 和凯拉克斯共用
- ↑ 诺娃的不少技能和面板都可以单刷和抢队友人头
- ↑ 扎加拉的威望3“顶级掠食者”会改变扎加拉的外观，让其头和身体上的纹路发出白光，看上去就像穿上一件婚纱一样
- ↑ 和斯旺共用
- ↑ 称号“相位技师”的谐音
- ↑ 早期版本太过超模而被大削
- ↑ 敌方单位移动速度提高
- ↑ 无形的软泥怪缓慢爬向你的基地，被其接触到的任何单位和建筑都将变成和它们一样的复制体
- ↑ 每一个敌方单位不是对你的单位免疫，就是对你盟友的单位免疫
- ↑ 突变因子会随机选择，并且在任务中周期性轮换