豹变色龙 - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书

日语原文	中文翻译
私の能力が必要なの？いいわ、ついていってあげるわ……で、ござる	需要我的能力？好呀，那我就跟……跟你走吧
私の隠れ身の術は、ちょっとやそっとじゃ見破れないござる。あれ、これも使い方違う？	我的隐身之术，别人一点也看不破。咦，这个也用错了吗？
日々、真のくのいちになるため口調にまで気をつかっているわ。……で、ござる	为了成为真正的九号，我每天都很注意自己的语气。……是吗?
アイアイとは、かくれんぼで決着を付けないといけないわね	所谓相爱，就得用捉迷藏来了断
感謝の意をもって、これからもお仕えするでござる！……ちゃんとくのいちぽかった？	我怀着感谢之意，今后也会继续侍奉您!……好好地吃了一顿吗?
にんにん、拙者……。マスターしなきゃいけない言葉が多いわね……でござる	鄙人，鄙人……。必须要掌握的语言真多啊……就是
私の未熟な隠れ身の術では、「○○」を想う気持ちまでは隠せなかったです、でござる	以我不成熟的隐身术，是无法隐藏想“〇〇”的心情的。

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读
第六话平原驼鹿军团的一员，拥有承自动物形态保护色能力的隐身术范围还扩及周围物件。特长是潜行作战，但因为驼鹿没有战术只会冲锋，力量不及门卫两人组的她总是没有机会表现。在模拟战中与小包交手，并且因为被断招败给了她。小包在知悉其异能后，安排她潜入城堡侦查后帮驼鹿以及自己带路。然而计画因为驼鹿的好战心发作被日本黑熊破坏，变色龙只能留下断后，掷出干菱角打破日本黑熊还有自己头上的气球。

自我介绍