侠盗猎车手:风流托尼之歌 Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony | |||||||||
![]() | |||||||||
原名 | Grand Theft Auto IV: The Ballad of Gay Tony | ||||||||
常用译名 | 侠盗猎车手IV:风流托尼之歌 | ||||||||
类型 | 沙盒游戏 | ||||||||
平台 | Xbox 360 Windows PlayStation 3 | ||||||||
分级 |
| ||||||||
开发 | Rockstar North[1] | ||||||||
发行 | Rockstar Games | ||||||||
制作人 | Leslie Benzies | ||||||||
编剧 | Dan Houser Rupert Humphries | ||||||||
程序 | Adam Fowler Alexander Roger Obbe Vermeij | ||||||||
美工 | Aaron Garbut | ||||||||
音乐 | Michael Hunter | ||||||||
引擎 | RAGE | ||||||||
模式 | 单人/联机 | ||||||||
发行时间 | X360 2009年10月29日 PS3/Windows 2010年4月13日 | ||||||||
相关作品 | 侠盗猎车手IV:失落与诅咒 侠盗猎车手IV |
《侠盗猎车手:
本作是GTAIV的扩展包,最先发售于Xbox 360平台,同时与另一个扩展包《失落与诅咒》一起收录于《侠盗猎车手:自由城之章》(英语:Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City)并同时发布,无需原版游戏即可游玩,又于2010年4月13日随《自由城之章》在PS3和Windows平台发布。包含原版游戏和《自由城之章》的《侠盗猎车手IV:完全版》于2010年10月26日在Xbox 360、PS3和Windows上发布。但Xbox 360版和当时的Windows版仅是将原版GTA4和《自由城之章》捆绑销售,二者仍是单独的游戏。2020年3月19日,Rockstar在Steam和自家启动器上重新发布了Windows版《GTAIV:完全版》,将两款单独游戏合二为一,Steam上拥有原版《GTAIV》和《自由城之章》的用户自动升级为完全版[2]。
Gay作名词是同性恋者的意思,而作形容词可以翻译成“快乐的,放荡的”,因此本作的一个译名是“风流托尼之歌”。实际上,根据游戏剧情,托尼确实是个同性恋。
然而本作的主角并不是这位托尼。基佬托尼是“豪宅⑨号”夜总会的老板,而玩家控制的是托尼的保镖——路易斯·费尔南多·洛佩兹。
十年后,托尼来到了洛圣都,在GTA Online为玩家小哑巴们分配夜总会任务。
本作故事和侠盗猎车手IV一样,发生在以美国纽约为原型的城市自由市,玩家扮演游戏主角路易斯·费尔南多·洛佩兹。
倒霉的主角路易斯·费尔南多·洛佩兹在自由市银行取钱时,银行遭到了GTA4主角尼克·贝利克等人的抢劫。路易斯明智地选择不去和对方硬碰硬,因此逃过一劫。他的老板托尼也不轻松,正遭遇地头蛇洛可·佩洛西逼债。为了偿债,路易斯不得不铤而走险……
洛可这个名字是不是有点眼熟?对了。他就是那个在GTA5里因为殴打所罗门·理查兹导演而被老麦杀死的洛可
作为DLC,地图和GTA4是完全一致的。
成就/奖杯 | 成就点数 (Xbox 360) |
奖杯等级 (PS3) |
达成条件 |
---|---|---|---|
降落 | 5 G | 青铜奖杯 | 您已找到并完成所有定点跳伞。 |
永恒钻石 | 5 G | 青铜奖杯 | 您已完成博物馆故事剧情。 |
击中四次 | 10 G | 青铜奖杯 | 您是个非常棒的高尔夫球手。 |
熊争虎斗 | 15 G | 青铜奖杯 | 您是无可反驳的自由市笼中斗士冠军。 |
追赶巴士 | 15 G | 青铜奖杯 | 超爱您的热舞动作! |
冰雪皇后 | 20 G | 青铜奖杯 | 您已完成 25 场毒品战争。 |
冒险爱好者 | 25 G | 青铜奖杯 | 从最高点自由落体时,成功在最后一刻才张开降落伞。 |
大师 | 30 G | 青铜奖杯 | 您完成了 The Ballad of Gay Tony 的故事剧情。 |
出人头地 | 45 G | 青铜奖杯 | 您在这方面很有天赋。 |
金星 | 80 G | 青铜奖杯 | 您正式成为 TBoGT 专家了,快去炫耀一下! |
在开头的动画中,先可以看到GTA4正篇的主角尼克·贝利克开车带着派奇·麦克瑞利等人被过马路的路易斯堵住并骂了一句脏话,等路易斯过完马路后又可以看到另一个资料片的主角强尼·克雷比兹骑着他的LCC Hexer从大街上疾驰而过。
路易斯的公寓的电视柜旁有一台Xbox 360主机,这很有可能暗示资料片是先行对Xbox平台发布。
本作中向主角和老板逼债的地头蛇洛可最后被赶出了自由市。在续作GTA5中,我们得知他来到了洛圣都。老麦杀死洛可的那个任务正好叫“The Ballad of Rocco”,与本作的名字呼应。遗憾的是,繁体中文版和简体中文版的翻译都没注意到这个这个梗。繁体中文版将其翻译为“洛科的故事”,简体中文版将其翻译为“洛可的挽歌”。
在续作GTA Online的不夜城更新中,基佬托尼跑到洛圣都开起了夜总会。在宣传片中玩家角色的衣着和背影很像路易斯。在托尼的办公桌上,还能看到一张路易斯的照片。
注意:侠盗猎车手IV Windows版优化极差,想要获得最好的PC版游戏体验最好严格按照推荐配置来,硬件配置高于推荐配置时反而会出现很多稀奇古怪的问题(游戏无法识别3GB以上的显存,高端显卡反而只能开最低画质)。R星打了很多补丁都没彻底解决问题。解决方案有两个:1、寻求民间补丁;2、买个游戏机玩主机版。但即使是主机板也有一部分稀奇古怪的问题
R星于2024年2月22日在官网更新了配置需求,把原有的“推荐配置”改成了“最低配置”,并且很鸡贼的没有给出真正的“推荐配置”,似乎是对PC版优化弃疗了。
最低配置 | |
---|---|
操作系统 | Windows 10 64 bit[3] |
硬盘空间 | 22 GB |
CPU | Intel Core 2 Quad CPU Q6600 @2.40GHz(四核中央处理器)或AMD Phenom 9850 Quad-Core @2.5GHz (四核中央处理器) |
内存 | 2 GB |
显卡 | 512 MB NVIDIA 6800或512 MB ATI 3870 |
The Music of Grand Theft Auto IV | ||
![]() 专辑封面 | ||
发行 | Rockstar Games | |
发行日期 | 2008年4月29日 | |
专辑类型 | 专辑 |
The Music of Grand Theft Auto IV | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
1 | Soviet Connection (Theme from Grand Theft Auto IV) | 2:50 | |||||||
2 | Dirty New Yorker | 2:52 | |||||||
3 | No Sex For Ben | 4:02 | |||||||
4 | No Fraid A | 3:35 | |||||||
5 | Where's My Money | 2:44 | |||||||
6 | I Want You | 3:24 | |||||||
7 | Rocky Mountain Way | 5:10 | |||||||
8 | Stand Up Jamrock | 5:39 | |||||||
9 | Liberty City: The Invasion | 3:50 | |||||||
10 | Vagabond | 2:58 | |||||||
11 | On A Journey | 5:34 | |||||||
12 | Nickname | 2:18 | |||||||
13 | Holy Thursday | 5:26 | |||||||
14 | War Is Necessary | 2:27 | |||||||
15 | Zombie | 12:23 | |||||||
16 | Maiden Voyage | 5:23 | |||||||
总时长: |
- |
Grand Theft Auto IV — The Theme Song Collection | ||
![]() 专辑封面 | ||
发行 | Rockstar Games | |
发行日期 | 2010年4月13日 | |
专辑类型 | 专辑 |
Grand Theft Auto IV — The Theme Song Collection | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
1 | Soviet Connection — The Theme from Grand Theft Auto IV | 2:51 | |||||||
2 | The Lost and Damned Theme | 3:14 | |||||||
3 | The Ballad of Gay Tony Theme | 2:00 | |||||||
4 | The Ballad of Gay Tony Theme (Downtempo Mix) | 4:09 | |||||||
总时长: |
- |
|