Where you are feat.LITTLE(KICK THE CAN CREW)
动画主题曲合集
先行配信版
作词
Daisuke "DAIS" Miyachi、LITTLE
作曲
Daisuke "DAIS" Miyachi
编曲
Yuichi Ohno
演唱
收录专辑
《ぶらどらぶ コンピレーションアルバム》
《Where you are feat.LITTLE(KICK THE CAN CREW)》
《Where you are feat.LITTLE(KICK THE CAN CREW)》
《Where you are》是动画《VLAD LOVE》的片头曲（贡Version），由女子组合BlooDye与说唱歌手LITTLE共同演唱。
歌曲先是被收录进动画的主题歌合集，后于2021年4月7日被收录进同名单曲。
歌曲
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
時が季節を変えても
即使时间流转季节改变
変わらないよ
对你的这份思念
君へのこの想い
也不会改变
Where you are
你在何处
手を伸ばせば届きそうな星空
手伸出去似乎就要碰到星空
物欲しそうな理想は歌わないけど
无法歌唱出心中的理想
スターライト 見上げたまま
但是向上望总能见星光
今度 君に会えたなら
若是这一次就能见到你
世界が変えられたらいいなとか
即便世界都改变也在所不惜
願い叶えられたらいいなとか
只要愿望能实现就不计代价
思うけど 思うだけ
虽然如此想着 却从未实践过
Where you are その面影
你的面容 它在何处
(Wherever you are)
（无论你在何处）
いとしくて
怀恋着你
(I'll be with you)
（我永远与你在一起）
君を想う
思念着你
(I'm all about you)
（我心中只有你）
逢いたくて 涙が止まらない
太想见你 泪水都止不住地掉落
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
時が季節を変えても
即使时间流转季节改变
変わらないよ
对你的这份思念
君へのこの想い
也不会改变
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
あんなに輝いてるのに…
明明是这么光彩夺目……
夜空に瞬く Starlight
愿夜空闪过的星光
君に届け
你能看到
Where you are
你在何处
運命も夢も君次第で切り開いていける
无论命运和梦想均可由你来撕裂划破
気にしないでいいんだ
你大可不必为此在意
誰も経験の無い
谁都是一个初学者
ソレもしかして永遠の愛
这难道就是永远的爱
かもしれない さまざまな形
它可能是各种不同的形态
分かり合えたならば離さない
彼此只要相知就无法分开
まだまだ新しい明日明後日明々後日
我们还要继续创造
になってオレら仕上がってる
更崭新的明天后天大后天
(Wherever you are)
（无论你在何处）
寂しさが
感到寂寥
(I'll be with you)
（我永远与你在一起）
想い出に
回忆之中
(I'm all about you)
（我心中只有你）
しがみついてる 君を見失わないように
紧抓着你 不想再失去你
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
世界が終わりを告げても
即使世界即将迎来终结
守りたいよ
也想守护
僕の中で君を
我心中的你
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
見上げた夜空の向こうに
遥望夜空的另一边
溢れる想いが falling
无尽的思绪在坠落
星を落とせ
如流星一般
Where you are
你在何处
君が微笑むいつもこの胸で
你的微笑一直记在我心中
声が聞こえるいつもこの胸に
我的心永远回响你的声音
「君に逢いたい」何度も心から
无数次由心地“想要见你”
ありふれてる時間（ ）でいいから
哪怕经历平凡的时光也好
Where you are
你在何处
その星の彼方
在这星的彼端
俺が欲しいのは
我想要的
ただ貴方だけだから
仅仅就只有你
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
時が季節を変えても
即使时间流转季节改变
変わらないよ
对你的这份思念
君へのこの想い
也不会改变
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
あんなに輝いてるのに…
明明是这么光彩夺目……
夜空に瞬く Starlight
愿夜空闪过的星光
君に届け
你能看到
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
時がすべてを変えても
即使时间改变一切
変わらないよ
对你的这份思念
君へのこの想い
也不会改变
Where you are Where you are
你在何处 你在何处
見上げた夜空の向こうに
遥望夜空的另一边
You're my dream 君がいるなら
你就是我的梦 只要你还在
僕は向かう
我必奔向你
Where you are
你在何处
收录单曲
| Where you are feat.LITTLE(KICK THE CAN CREW) | ||
初回盘  通常盘  动画盘  | ||
| 发行 | LDH Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2021年5月19日 | |
| 商品编号 | XNLD-10086/B（初回盘） XNLD-10087（通常盘） XNLD-10086/B（动画盘） | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《VLAD LOVE》的片头曲《Where you are feat.LITTLE(KICK THE CAN CREW)》，及对应的伴奏。
- 动画盘收录了动画《VLAD LOVE》的起始主题曲《この地球の何処かで 》，及对应的伴奏。
- 初回盘收录了手机游戏《Dragalia Lost ～失落的龙约～》的主题曲《Terrestrial paradise》，及对应的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Where you are feat.LITTLE(KICK THE CAN CREW) | ||||||||
| 2 | Terrestrial paradise | ||||||||
| 3 | この地球の何処かで | ||||||||
| 4 | protect you | ||||||||
| 5 | Where you are feat.LITTLE(KICK THE CAN CREW) -Instrumental- | ||||||||
| 6 | Terrestrial paradise -Instrumental- | ||||||||
| 7 | この地球の何処かで -Instrumental- | ||||||||
| 8 | protect you -Instrumental- | ||||||||