用户:万类霜天/Sandbox - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书

活动列表
标题图片	活动名称	活动时间	活动类型	汉化剧情	主要剧情人物	新卡人物^{(注)当期活动的活动兑换卡（以下划线表示）和5星卡对应的人物，以及新参战的人物（以斜体表示）}
	艾特瓦利亚的圣诞老人	2017年12月18日～ 2017年12月27日	－	av17661155	琪拉拉、索妮娅、本田珠辉、伦、千矢、爱丽丝·卡塔雷特、优子、篠田初	《爱杀宝贝》加入游戏索妮娅、千矢、爱丽丝·卡塔雷特、优子、篠田初
	－	2017年12月27日～ 2017年12月30日	卡池	－	－	《樱Trick》加入游戏高山春香、园田优
	黄金新年	2017年12月30日～ 2018年01月09日	强敌	av17820601	琪拉拉、大宫忍、爱丽丝·卡塔雷特、大宫勇、凉风青叶、望月红叶、八神光	大宫忍、大宫勇、望月红叶
	Stile二号店开张！	2018年01月10日～ 2018年01月18日	强敌＋超强敌	av18270058	琪拉拉、樱之宫莓香、日向夏帆、星川麻冬、康娜、兰普、波尔卡、柯尔克	《调教咖啡厅》加入游戏樱之宫莓香、日向夏帆、星川麻冬、枣乃乃、美步
	蘑菇宝贝	2018年01月22日～ 2018年01月31日	强敌＋超强敌	av18980916	琪拉拉、折部安奈、索妮娅、吴织亚切	折部安奈、吴织亚切、栎井唯
	巧克力任务	2018年02月06日～ 2018年02月16日	乱战	av21739014	琪拉拉、村上椎奈、小路绫、千矢、鸣海燕、柯尔克	千矢、村上椎奈、小路绫、鸣海燕
	锻造师的食梦者	2018年02月19日～ 2018年02月26日	强敌＋超强敌	av22592279	琪拉拉、玛莉·梦魔、橘勇鱼、波尔卡	《食梦者玛莉》加入游戏玛莉·梦魔、橘勇鱼
	风云！女儿节	2018年03月02日～ 2018年03月12日	乱战^{(注)5wave的收集本}＋超强敌	av22687198	琪拉拉、栎井唯、樱之宫莓香、饭岛结音、橘勇鱼	栎井唯、饭岛结音、橘勇鱼
	宁宁亲斗恶龙	2018年03月12日～ 2018年03月19日	强敌＋超强敌	av40691335	琪拉拉、樱宁宁、泷本一二三、大宫勇、大宫忍	樱宁宁、泷本一二三、索妮娅、乌丸樱
	Fairies Trick	2018年03月28日～ 2018年04月09日	强敌＋超强敌＋极本	av22660034	琪拉拉、高山春香、园田优、南雫、野田琴音、池野枫、饭冢柚	园田优、南雫、野田琴音、池野枫、饭冢柚
	朋友的朋友就是朋友大作战	2018年04月11日～ 2018年04月23日	乱战	av42293590	一之濑花名、克蕾尔	《Slow Start》加入游戏一之濑花名、千石冠、十仓荣依子、百地玉手、伦、阿波根海子
	野外活动社团与北山与初次露营△	2018年04月25日～ 2018年05月07日	地图式副本＋神秘宝箱＋强敌/超强敌/极本	av40229350	琪拉拉、志摩凛、各务原抚子、大垣千明、犬山葵、豆蔻	《摇曳露营》加入游戏志摩凛、各务原抚子、大垣千明、犬山葵
	艾特瓦利亚的歌姬	2018年05月09日～ 2018年05月21日	强敌＋超强敌＋极本	av44197095	琪拉拉、兰普、藤川歌夜、巽绀、百武照、雪见小梅	百武照、巽绀、藤川歌夜
	－	2018年05月23日～ 2018年05月30日	卡池	－	－	大宫忍、长谷川文
	夜来舞重现	2018年05月30日～ 2018年06月11日	神秘宝箱＋乱战	av44687462	关谷鸣、哈娜·N·芳婷史坦、笹目夜弥	《花舞少女》加入游戏关谷鸣、哈娜·N·芳婷史坦、笹目夜弥、松本赖子、久世桥朱里
	创刊！《漫画艾特瓦利亚》	2018年06月13日～ 2018年06月25日	超强敌＋极本	av46598646	萌田薰子、砂糖、盐	《Comic Girls》加入游戏萌田薰子、恋冢小梦、色川琉姬、胜木翼、雪见小梅、二条臣、天野美雨
	胡桃漫游仙境	2018年06月28日～ 2018年07月09日	地图式副本＋乱战	av53108396	琪拉拉、惠飞须泽胡桃、花小泉杏、爱丽丝·卡塔雷特、佐仓慈	《Anne Happy》加入游戏爱丽丝·卡塔雷特、惠飞须泽胡桃、花小泉杏
	轻音少女艾特瓦利亚演唱会！！	2018年07月23日～ 2018年08月03日	PT协力＋强敌^{(注)50体力的讨伐本}	av28592668	平泽唯、秋山澪、田井中律、琴吹䌷、中野梓	《轻音少女》加入游戏平泽唯、秋山澪、田井中律、琴吹䌷、中野梓
	年度海之家	2018年08月03日～ 2018年08月30日	乱战	av35596117	琪拉拉、兰普、莱涅、芝麻、九条可怜、日向夏帆、八神光、丈枪由纪、小路绫、十仓荣依子、透	九条可怜、日向夏帆、八神光、丈枪由纪、小路绫、野野原柚子
	海底的玉手箱	2018年08月15日～ 2018年08月30日	神秘宝箱＋超强敌＋极本	暂无	琪拉拉、折部安奈、野野原柚子、巽绀、各务原抚子、南雫、野田琴音、布田裕美音	折部安奈、巽绀、各务原抚子、南雫
	谜之岛与羁绊的试炼	2018年08月30日～ 2018年09月11日	超强敌＋极本	av60066996	大空遥、比嘉彼方、托马斯·红爱、托马斯·惠美理	《遥的接球》加入游戏大空遥、比嘉彼方、托马斯·红爱、托马斯·惠美理、渚
	名侦探Coronet（冠） U（优）的悲剧	2018年09月12日～ 2018年09月26日	超强敌＋极本	av78816836	琪拉拉、兰普、玛琪、千石冠、优子、冈野佳	冈野佳、千石冠、优子、星川萤
	宫子与猫之歌	2018年09月27日～ 2018年10月09日	乱战	BV1ga4y1v7Sg	宫子、中野梓、平泽忧	平泽忧、宫子、中野梓
	复刻·Stile二号店开张！	2018年10月17日～ 2018年10月24日	超强敌＋极本	暂无	樱之宫爱香、神崎日照、天野美雨	樱之宫爱香、星川麻冬、神崎日照、乙川澄
	云雀与里姐与幸福之花	2018年10月25日～ 2018年11月05日	超强敌＋极本	暂无	云雀丘琉璃、若狭悠里、花小泉杏、久米川牡丹	云雀丘琉璃、若狭悠里、久米川牡丹、齐藤惠那
	在异世界也要来点兔子吗？	2018年11月06日～ 2018年11月21日	乱战	av35459859 av35550314	琪拉拉、心爱、智乃	《请问您今天要来点兔子吗？》加入游戏心爱、智乃
	Yell for All	2018年11月21日～ 2018年12月04日	乱战^{(注)50体力的5wave本}	av38883550	鸠谷小羽、有马日诘、猿渡宇希、百地玉手、心爱、智乃、大空遥、哈娜·N·芳婷史坦、折部安奈、索妮娅	《Anima Yell!》加入游戏鸠谷小羽、有马日诘、猿渡宇希、百地玉手
	艾特瓦利亚的黑色圣诞节	2018年12月11日～ 2018年12月26日	超强敌＋极本	av38885060	由乃、玛莉·梦魔、透、泷本一二三、色川琉姬	色川琉姬、由乃、玛莉·梦魔、透、泷本一二三
	克利耶梅特大集合！正月双六大会预选·实战	2018年12月27日～ 2019年01月08日	地图式副本＋乱战	av39206199 av39857488	折部安奈、日向夏帆、野野原柚子	野野原柚子、折部安奈、日向夏帆

2013春	2013夏	2014春	2014夏	2015春	2015夏	2016春	2016夏	2017春	2017夏	2018春~
Positive Energy	降级
Team Livemore	LMQ	转LCS
Wings of Aurora	降级
Wayi Spider	降级
N/A	Young Glory	降级	Young Glory	降级
N/A	Energy Pacemaker	降级	Energy Pacemaker	降级	Energy Pacemaker.All	Game Talents	降级
N/A	Team WE Academy	Masters 3^{(注)因禁止同一俱乐部有两支参赛队而更名}	降级
N/A	Hyper Youth Gaming	Saint Gaming	降级
N/A	Qiao Gu Reapers	Qiao Gu Reapers^{(注)已被Newbee收购但未改名}	Newbee	未通过联盟评估
Royal Club	降级
N/A	Team King	降级
N/A	Gamtee	Unlimited Potential^{(注)VG.P购买Gamtee的席位后更名}	降级

中文术语查询表
日文	英文	中文翻译	其它翻译	解释
サラブレッド	thoroughbred	纯血马	纯种马
牡馬	colt（一般指2-4岁未阉割） horse（一般指成年） stallion（一般指成为种马之后）	公马、雄马
牝馬	filly（一般指低于4岁） mare（一般指不低于4岁）	母马、雌马^{(注)多用于比赛名称中}
せん馬/セン馬/騸馬	gelding	骟马	阉马、扇马
顕彰馬	hall of fame	殿堂马
比赛相关
騎手	jockey	骑师
勝負服	racing silks	彩衣
馬身		马位、马身位		在日本，差距判定以6毫秒一帧的高速摄像机结果作为依据；一马位的差距为33张左右，即冲线时间差约为0.2秒。做长度计算时，一马位约为2.4m。
パドック	paddock	亮相圈		比赛开始前用于马匹热身和展示的区域。
良	firm	快地		从上至下，马场含水量由低到高；若没有具体到某个详细的程度，可以进行模糊描述（如“当日马场含水量较低/偏好地”）。
good to firm	好至快地
good	好地
稍重	good to yield	好至黏地
重	yielding	黏地
soft	软地
不良	(very) heavy	（大）烂地
训练相关
トレーニングセンター	training center	训练中心
調教	horse training	训练
調教師	horse trainer	练马师
厩舎	stable	马厩、马房	马舍、马棚
坂路	uphill course	坡道、上斜跑道
ウッドチップ	woodchips	木屑
併せ馬	gallop in pairs	拍跳		训练时让另外一匹/数匹马一起共同训练，能够一定程度上提升训练强度和马匹的胜负心。
拥有权与登记相关
庭先取引	private purchase	自购马		香港地区分为购买已在外地注册的马（自购马）和购买的新马（自购新马）；其它地区可直接统一译为“自购马”。
自购新马
セリ	sale	拍卖会
内国産馬	home-bred horse	国内生产马		该马匹在国内出生并参赛。
父内国産馬	horse by home-bred sire		该马匹及父亲均在国内出生、于日本中央出赛。JRA表记为马名前加“圆圈+父”。
外国産馬	foreign-bred horse	海外生产马		该马匹在海外出生，于日本中央出赛。JRA表记为马名前加“圆圈+外”。
外国馬	foreign horse	海外马		该马匹在海外登记，于某场赛事中远征至日本参赛。JRA表记为马名前加“方框+外”。
持込馬^{(注)1971年以前，持入马曾在参赛方面饱受限制，直至1971年以后才逐步放开。1983年后，持入马在参赛等方面已完全等同于国内生产马。}		持入马		该马匹在海外受胎，跟随母马进入日本后在国内出生并参赛。曾表记为马名前加“圆圈+持”，现已不常使用。
地方出身				该马匹先在日本地方（NAR）登记，之后再转到日本中央（JRA）注册。JRA表记为马名前加“圆圈+地”。
地方馬	local horse			该马匹在日本地方（NAR）登记，于某场JRA管理的中央赛事中出战。JRA表记为马名前加“方框+地”。
毛色相关
鹿	bay	骝	枣
黑鹿	dark bay	深骝	深枣
青鹿	brown	褐骝	棕
青	black	黑
栗	chestnut	栗
芦	grey	青	灰
粕	roan	沙
白	white	白
薄墨	dun	兔褐
駁	pinto	花
马具相关
ブリンカー	blinker	眼罩
メンコ	hood	头罩
シャドーロール	shadow roll	鼻箍
タンタイ	tongue tie	结舌带	绑脷
疾病相关^[1]
ハ行/跛行	lame	跛脚
腱鞘炎	tenosynovitis	腱鞘炎
屈腱炎	tendonitis	肌腱炎
繋靭帯炎	suspensory desmitis	悬韧带炎
ノド鳴り/喉鳴り/喘鳴症	roar	喘鸣症
蹄葉炎	laminitis	蹄叶炎
鼻出血	bled from both nostrills	流鼻血		学名为运动劳损性肺出血（exercise induced pulmonary hemorrhage）。
ウォブラー	wobbler	身躯摇晃		脊髓受压导致神经系统出现问题，从而失去平衡和协调能力。
腸捻転	colic	肠扭转	绞肠痧	colic指腹部绞痛/疝痛。有些时候会细分症状。
腸閉塞	肠阻塞	肠脏阻塞
疝痛	腹部绞痛
管骨骨膜炎/ソエ	sore shins/bucked shins	骨膜炎	疏仙	“疏仙”为香港地区使用，来源于英语音译。
非日本骑师（港译）
ミルコ・デムーロ M.デムーロ	Mirco Demuro	杜满莱
ライアン・ムーア R.ムーア	Ryan Lee Moore	莫雅
クリストフ・ルメール C.ルメール	Christophe-Patrice Lemaire	李慕华
クリストフ・スミヨン C.スミヨン	Christophe Soumillon	苏铭伦
オリビエ・ペリエ O.ペリエ	Olivier Peslier	柏兆雷
ケント・デザーモ K.デザーモ	Kent Desormeaux	戴崇谋
ランフランコ・デットーリ L.デットーリ	Lanfranco "Frankie" Dettori	戴图理
ジェラルド・モッセ G.モッセ	Gerald Mosse	巫斯义
ジョアン・モレイラ J.モレイラ	João Moreira	莫雷拉
マキシム・ギュイヨン M.ギュイヨン	Maxime Guyon	纪仁安
クレイグ・ウィリアムズ C.ウイリアムズ	Craig Williams	韦纪力
アンドラシュ・シュタルケ A.シュタルケ	Andrasch Starke	薛达祺
フランシス・ベリー F.ベリー	Francis Martin Berry	贝利

S组
排名	战队名	胜负场	净胜分	积分
1	佛山DRG.GK	13/7	6	4
2	北京WB	12/8	4	3
3	武汉eStarPro	12/10	2	3
4	重庆狼队	10/8	-2	3
5	XYG	8/13	-5	2
6	西安WE	6/15	-9	0

2013春	2014春	2015春	2015夏	2016夏	2017春	2017夏	2018春	2019春	2019夏	2020春	2021春	2021夏	2022春	2023春	2025一
N/A			Royal Never Give Up
Oh My God
Invictus Gaming
Team WE
N/A	EDward Gaming
N/A	LGD Gaming
N/A		Snake Esports							LNG Esports
N/A		Vici Gaming				降级	Vici Gaming^{(注)最后一支升级的LSPL冠军队伍}				Rare Atom				解散
N/A				I May^{(注)EDE升级后更名}			Bilibili Gaming
N/A					Qiao Gu Reapers^{(注)收购Newbee.Y后从LSPL升级}	JD Gaming
N/A						Suning Gaming							Weibo Gaming
N/A						DAN Gaming	Topsports Gaming		Top Esports
N/A							FunPlus Phoenix
N/A							Rogue Warriors						Anyone's Legend
N/A								SinoDragon Gaming	Dominus Esports		ThunderTalk Gaming
N/A								Victory Five						Ninjas in Pyjamas
N/A										eStar Gaming		Ultra Prime

活动列表

2017-2018年

历届队伍变更

早期战队

近期活跃战队

一些赛马常用的中文术语

歌词

模板:KPL RegularTable

模板:Tabs

规避滥用过滤器16

注释