 | 本条目介绍的是星奈铃的一首原创曲。关于其他名为“UNIVERSE”的歌曲，请见“UNIVERSE”。 |
|---|
《UNIVERSE.》是星奈铃演唱的第一首原创曲。
简介
星奈铃的第一首原创曲，于2021年12月4日在YouTube和bilibili同步发布。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ただ、ひとつ
当第一次与那场梦邂逅
信じた夢のあと
我便坚信 终有一日它定能实现
「もう一度、」
「再一次」
震える声を届けて
颤抖着 也要把我的歌声
彼方へと
传递到那片星海尽头
「そこまでゆくよ」
「让我看到那片景致吧」
真っさらな夢へ 煌めく夜に
于星辉煌燃之夜 奔向那无暇纯白之梦
突き動かす衝動 奏で
奏响胸中鼓动
周回軌道 蹴って
穿越星轨
まだ見ぬ惑星の灯を
为你带回
いつか伝えたいな
那前人未见之星的光辉
じっと見つめる先に
在我所奔赴的前方
求めてた「答」があるのか
可有我所追寻的「答案」呢
揺らぐことない「問」を 謳え、と。
坚定不移 我带着「试问」一路前行
衝動 流れてくmidnight
冲动 在午夜流淌
散り落ちて消えてくよ
愿以身燃焰
Stella is me
愿身化流星
なんて妄想 宙を舞う
我曾无数次妄想 能翱翔天际
瞬き求めて空を切る
哪怕不过一瞬也好 且让我从那星穹划过
繰り返す記憶 また
记忆 交织往复
(1・2・3)
(1·2·3)
光年その先へ
引我向那光年之外
(Ready to go)
(Ready to go)
揺るぎない 未来
不动不摇 向着那个未来
たったひとつ
向着我心中
Universe
那片唯一的星海
光の向こうへ
向那星光的彼岸
「どこまでゆこう」
「让我再一次 看到那片景致吧」
か細い光 離さないよ
抓紧那微弱的一线光亮
悠久の時を抱きしめて
与宇宙的悠久相拥
出逢えた軌跡
若你我相逢的轨迹
運命と呼ぶなら
可以称为「命运」
流れ 消えゆくまで
直到它消逝无踪
明日を追いかけてく
每一个有你相伴的明天
その背中を僕もたどって
我都会奋力追逐
逃げ出さないと
绝不放手
そう、誓うよ
这就是 我的誓言
君と 煌めく夜に
与你一同 沉入那片燎燃星空
突き動かす衝動 奏で
奏响胸中鼓动
周回軌道 蹴って
穿越星轨
まだ見ぬ惑星の灯を
为这世间带回
いつか伝えたいな
那前人未见之星的光辉
じっと見つめる先に
在我所奔赴的前方
求めてた「答」があるのか
可有我所追寻的「答案」呢
揺らぐことない「問」を 謳う ように
坚定不移 常怀「试问」于胸