True Fighter

专辑封面
收录专辑
《ウルトラマンオーブ THE ORIGIN SAGA –Themes–(吽)》
《True Fighter》是日本特摄电视剧《欧布奥特曼:原生之初》的OP2(第8话~第12话),由FUTURE BOYZ演唱。
歌曲
- 日文版
- 英文版
歌词
日文版
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。世界を照らせ 光と炎 闇を切り裂け
照亮世界的 光芒与烈火 穿破黑夜
永遠の誓い 胸に宿る
这誓约 永存于心间
誰も孤独じゃ 戦えない戦士さ
谁都是不愿孤军奋战的战士啊
愛と勇気 受け継ぐ魂 True true true fighter
传承爱与勇气的精神 乃是真真正正的战士
何度だって立ち向かえるさ
无论多少次都将迎难而上
悪を恐れず憎まず
面对邪恶 不畏惧 不憎恨
ウルトラ・ウルトラ・ウルトラマン
奥特·奥特·奥特曼
命を燃やせ 時に怒り
燃烧生命 以此刻的那股怒火
切なる願い 共に繋ぐ 揺るがぬ想い
真挚的心愿 彼此相连 化为绝不动摇的信念
(I was I was born for this)
(我为此而生)
(I was I was born for this)
(我生来如此)
真の正義貫く魂
贯彻真正的 正义精神
True true true fighter
乃是真真正正的战士
何度だって蘇るのさ
无论多少次都会复苏啊
未知を恐れず怯まずこの宇宙を仰げ
面对未知 不畏惧 不退缩 仰望这宇宙
ウルトラ・ウルトラ・ウルトラマン
奥特·奥特·奥特曼
(I am I am True Fighter)
(我说……我是……真正的战士)
遥か遠く眠れる魂
那在遥远彼方沉眠的灵魂
(遥か遠く眠れる魂)
(那在遥远彼方沉眠的灵魂)
今こそ天を駆け抜ける時
此刻正是飞越天际之时
(今こそ天を駆け抜ける時)
(此刻正是翱翔天际之时)
愛と勇気 受け継ぐ魂 True true true fighter
传承爱与勇气的精神 乃是真真正正的战士
何度だって立ち向かえるさ
无论多少次都将迎难而上
悪を恐れず憎まず
面对邪恶 不畏惧 不憎恨
ウルトラ・ウルトラ・ウルトラマン
奥特·奥特·奥特曼
英文版
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。The world is calling your name
The light in fire will take you higher
The fight is always the same
And everything that you do
It's in that heart of yours
Don't hold back the power is gonna set you free
Don't look back the best is what you're born to be
So stand up and do it again
The time is running out to any calendar
The storm is coming your way
Trouble will drift you away
And everything that you do
It's in that heart of yours
I was I was born for this
I was I was born for this
Don't hold back the power is gonna set you free
Don't look back the best is what you're born to be
So stand up and do it again
You gotta get them like a fighter
Not matter what they do to hold you down
You see the light is getting brighter
You can fight I believe in you
Don't hold back the power is gonna set you free
Don't look back the best is what you're born to be
Don't hold back the power is gonna set you free
Don't look back the best is what you're born to be
So stand up and do it again