Supernova
CD单曲封面
译名
超新星
作词
藤林圣子
作曲
前田祥次
编曲
鸣濑修平
演唱
TETRA-FANG
发行
avex
收录专辑
《Supernova》
《Supernova》是日本特摄电视剧《假面骑士Kiva》中的插曲，由TETRA-FANG演唱，收录于2008年发售的同名单曲中。
歌曲
- Love Edit.
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
あふれ出す 感情が
喷薄欲出的 感情
この身体 突き破り
将自身瓶颈 突破
時を溶かし 始まったNext Stage
随时间开始消融 迈向下一舞台
いつも足りなくて
虽只是失之毫厘
言い訳的なあきらめ
但却是谬之千里
ずっと積み上げていた 隠すように
明明心事重重 却只能深藏心底
どこか遠巻きに
仿佛立于世界之巅
眺めてたような景色
俯瞰万千美景
急に手のひらの上 粉々に砕け散る
但在触手可及的刹那 碎作齑粉随风飘散
この気持ちの行き場教えて
请告诉我这颗无处安放的心该何去何从？
制御不能 熱い炎
无法驾驭 燎原烈火
戸惑いを焼き払い
任其焚尽所有踌躇
昨日までの感覚 忘れさせる
将昨日残存的感知 悉数忘却
No one ever knows 僕の音
无人知晓 我的音色
どこまでも進化する
会进化至何等境界
まだ知らない自分が 目覚めてく…
还不得而知的自己 即将觉醒……
Supernova
超新星
前に進むこと
不再畏惧
怖がったりはもうしない
向前迈出坚定步伐
後悔することに 慣れないよう
后悔之事 亦无需习惯
守りたいと願う
祈愿能去守护
大切な人の未来
重要之人的未来
気付いた瞬間から 全ては変わりだした
从我注意到的瞬间 一切都已改变
ほら運命 加速してゆく
看呐 命运之轮逐渐加速
衝撃度 最大の
冲击度 最大的
出来事が 奇跡呼ぶ
变故 将唤来奇迹
生まれ変わる自分を 止められない
重获新生的自己 已势不可挡
No one ever knows 僕の波動
无人知晓 我的波动
世界中 響かせて
必将让全世界 为之震颤
新しい時代へと 走り出そう…
朝着崭新的时代 飞奔而去
Supernova
超新星
あふれ出す 感情が
喷薄欲出的 感情
この身体 突き破り
将自身瓶颈 突破
…There's no need to escape
……何须再逃避
僕は今 変わってく…
而今的我 正在悄然变化……
運命の中 小さな星生まれるみたいに
宛若命运长夜中 孕育的渺小星辰
制御不能 熱い炎
无法驾驭 燎原烈火
戸惑いを焼き払い
任其焚尽所有踌躇
昨日までの感覚 忘れさせる
将昨日残存的感知 悉数忘却
No one ever knows 僕の音
无人知晓 我的音色
どこまでも進化する
会进化至何等境界
まだ知らない自分が 目覚めてく…
还不得而知的自己 即将觉醒……
Supernova
超新星
見えない暗闇の中…
仿佛在无形的黑暗中……
微かな光 創り出すように
创造出 一束微光
收录单曲
| Supernova | ||
| ||
| 发行 | avex | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2008-01-01 | |
| 商品编号 | AVCA-26891 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了《假面骑士Kiva》的插曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱 | 备注 | 时长 | ||
| 1 | Entrance Procession | 01:38 | |||||||
| 2 | Supernova(Tribute to Empire form) | 藤林圣子 | 前田祥次 | 鸣濑修平 | TETRA-FANG | Kiva魔皇形态战斗曲 | 04:15 | ||
| 3 | Shout in the Moonlight(Tribute to Garulu) | 藤林圣子 | Ryo | Ryo | TETRA-FANG | Kiva加鲁鲁形态战斗曲 | 04:55 | ||
| 4 | Innocent Trap(Tribute to Basshaa) | 藤林圣子 | 鸣濑修平 | 鸣濑修平 | TETRA-FANG | Kiva巴夏形态战斗曲 | 04:44 | ||
| 5 | Silent Shout(Tribute to Dogga) | 藤林圣子 | Ryo | Ryo | TETRA-FANG | Kiva德伽形态战斗曲 | 04:20 | ||
| 6 | Message(Tribute to Father) | 藤林圣子 | 绫野光纮 | TETRA-FANG | TETRA-FANG | 05:07 | |||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
