《PHOENIX》是动画《排球少年！！TO THE TOP》的OP1，由BURNOUT SYNDROMES演唱。
歌曲
MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
爪痕が残るくらい
紧紧握拳
拳を固く握り締め
直到手心留下指甲印
今 オレンジの光の中へ
现在 来到金光的照耀之下
Wow oh
いつになく汗が身を引き裂く
这次不同以往 汗水将身体撕裂
未知なるハイ・ステージへ
去往未知的高台上
“超アウェー”“勝ち目はねぇ”
“实力悬殊”“毫无胜算”
吐かしていれば良い
一吐为快就轻松多了
傷を怖れ 羽撃かぬ人生なんて
惧怕伤痛 不肯飞行的人生
剥製と変わらない
和标本无异
人は一生 夢と感動 喰らい生きてく
人的一生 都在进食 梦想和感动
痛いくらい撥ねろ 心臓
就让心脏 剧痛地跳动吧
鳥肌が止まらない
止不住鸡皮疙瘩
いのちが熱く燃えている
生命在热烈燃放着
限界の先 その先で戦う喜び
超越极限 在更前端享受战斗的喜悦
ありったけを 解き放て
解放出你所有的一切
勝ち敗けすらも何処か遠く
胜败之类就抛到天外
時を止めた この一瞬が
时间静止的这一瞬间
スローモーションで煌めく
仿佛慢动作般地高光
さあ さあ さあ
来吧 来吧 来吧
暴れな
大闹一场吧
静まり返る烏合
默默无闻的乌合之众
強豪の蠢くステージへ
妄图占领豪强的战场
『好き』以上『得意』未満
超越“喜爱”却未到“精进”
どんな夢もそこがスタート
不管梦想为何 此处便是开始
勝利の味は楽勝より
以碾压之势胜利的滋味
悪戦苦闘の末が美味
远不及死斗之后的美味
ダイヤモンドみたく硬度上げた絆で
凭借如钻石般坚硬的羁绊
敵の鉄壁 砕いて
粉碎顽敌的铁壁
鳥肌が止まらない
止不住鸡皮疙瘩
いのちが熱く燃えている
生命在热烈燃放着
熱狂の果て 五感は枯れ 世界に熔けてく
狂热至极限 五感已麻木 熔化于世界
神風を巻き起こせ
卷起神风
信じる者を風は推す
推动信仰之人前进
至那金光璀璨的明星
身を粉にしながら飛べ
纵使粉骨碎身依旧高飞
熱中できる夢があるなら
如果你心怀炽烈的梦
燃え尽きることを恐れないで
那就不必畏惧此身化作灰烬
上げろ 温度 胸の炎
心中之火 更猛烈地燃烧吧
オレンジの向こう
穿过金色的光芒
青く揺らめく青春へ
直去那初生摇曳的青春
何度でも立ち上がれ
倒下多少次都站起来
誇り高き不死鳥のように
如那高傲的不死鸟
このオレンジの光の中で
来到金光的照耀之下
鳥肌が止まらない
止不住鸡皮疙瘩
いのちが熱く燃えている
生命在热烈燃放着
限界の先 その先で戦う喜び
超越极限 在更前端享受战斗的喜悦
ありったけを 解き放て
解放出你所有的一切
勝ち敗けすらも何処か遠く
胜败之类就抛到天外
時を止めた この一瞬が
时间静止的这一瞬间
スローモーションで煌めく
仿佛慢动作般地高光
さあ さあ さあ
来吧 来吧 来吧
暴れな
大闹一场吧
收录专辑
| PHOENIX | ||
初回限定盘 .jpeg) 通常盘 .jpeg) 动画盘 .jpeg) | ||
| 发行 | Epic Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2020年2月12日 | |
| 商品编号 | ESCL-5333/4 (初回限定盘) ESCL-5335 (通常盘) ESCL-5336/7/8 (动画盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《排球少年！！ TO THE TOP》的OP1及对应伴奏。
- 初回限定盘内的DVD收录了歌曲《PHOENIX》的MV和制作花絮。
| 初回限定盘/通常盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | PHOENIX | ||||||||
| 2 | BREAK DANCER | ||||||||
| 3 | ヒカリアレ -Moonlight Version- | ||||||||
| 4 | PHOENIX (Instrumental) | ||||||||
| 动画盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | PHOENIX | ||||||||
| 2 | BREAK DANCER | ||||||||
| 3 | ヒカリアレ -Moonlight Version- | ||||||||
| 4 | PHOENIX (Anime Size) | ||||||||
| 5 | PHOENIX (Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||