A路人版
《Lemon》是A路人于2018年5月6日投稿,初音未来演唱的歌曲。
OQQ版
《Lemon》是OQQ于2018年8月6日投稿,徵羽摩柯演唱的歌曲。
雨季无忧版
《Lemon》是雨季无忧于2020年4月27日投稿,乐正绫演唱的歌曲。
简介
《Lemon》是米津玄师演唱,日剧《Unnatural/非自然死亡》的主题歌曲。本条目介绍其VOCALOID二次创作作品。
A路人翻调的版本于2018年5月6日投稿至bilibili,由初音未来演唱,以动画《紫罗兰永恒花园》的MAD作为PV。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。
动点P翻调的版本于2018年5月28日投稿至bilibili,由洛天依主唱、Fukase伴唱。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。此版本并非完整翻唱整曲,省略了第二节主、副歌和桥段。同时此版本也是洛天依第一首日文殿堂曲、中华地区VOCALOID虚拟歌手第二首日语音源殿堂曲。
佩利维亚SaltyFish翻调的版本于2018年6月17日投稿至bilibili,由乐正龙牙演唱。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。此版本为《凹凸世界》角色安迷修的同人二创作品,进行了中文重填词,并命名为《最后的骑士》。
OQQ翻调的版本于2018年8月6日投稿至bilibili,由徵羽摩柯演唱。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。此版本使用了荔枝odihs演唱、空调填词的中文版本歌词。
雨季无忧翻调的版本于2020年4月27日投稿至bilibili,由乐正绫演唱。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。此版本为钢铁雄心4同人二创作品,进行了中文重填词。
歌曲
- A路人版
- 动点P版
- 佩利维亚SaltyFish版
- OQQ版
- 雨季无忧版
歌词
 | 本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。 |
A路人版
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。夢ならばどれほどよかったでしょう
要是这是场梦该有多好
忘れた物を取りに帰るように
就像去寻回遗忘的事物一般
言えずに隠してた昏い過去も
隐藏著无法说出的灰暗过去
あなたがいなきゃ永遠に昏いまま
没有你的话就只能永远昏暗
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
不管是那天的悲伤也好 还是那天的苦痛也罢
そのすべてを愛してた あなたとともに
我都能深爱一切 连同你一起
胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
残留在心中消散不去 柠檬的苦涩气味
受け止めきれないものと出会うたび
每当遇到无法承担的事物
何をしていたの 何を見ていたの
你做了什么 又看到了什么
どこかであなたが今 わたしと同じ様な
若你现在也在某处和我一样
涙にくれ 淋しさの中にいるなら
沉浸在泪水和寂寞之中的话
わたしのことなどどうか 忘れてください
请忘掉我的一切
自分が思うより 恋をしていたあなたに
我比自己所想的 还要来得爱你
あれから思うように 息ができない
从那之后我就无法 随心所欲的呼吸
あんなに側にいたのに まるで嘘みたい
明明曾经近在身旁 却又让人难以置信
とても忘れられない それだけが確か
无论如何都难以忘却 只有这是不容置疑的
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
不管是那天的悲伤也好 还是那天的苦痛也罢
そのすべてを愛してた あなたとともに
我都能深爱一切 连同你一起
胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
残留在心中消散不去 柠檬的苦涩气味
切り分けた果実の片方の様に
就像被切成一半的果实一样
动点P版
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。夢ならばどれほどよかったでしょう
要是这是场梦该有多好
忘れた物を取りに帰るように
就像去寻回遗忘的事物一般
言えずに隠してた昏い過去も
隐藏著无法说出的灰暗过去
あなたがいなきゃ永遠に昏いまま
没有你的话就只能永远昏暗
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
不管是那天的悲伤也好 还是那天的苦痛也罢
そのすべてを愛してた あなたとともに
我都能深爱一切 连同你一起
胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
残留在心中消散不去 柠檬的苦涩气味
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
不管是那天的悲伤也好 还是那天的苦痛也罢
そのすべてを愛してた あなたとともに
我都能深爱一切 连同你一起
胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
残留在心中消散不去 柠檬的苦涩气味
切り分けた果実の片方の様に
就像被切成一半的果实一样
佩利维亚SaltyFish版
年轻的骑士 悄然启程 带着最初的梦
离开了熟悉的城 是否有人会在此静等
圣洁的乐曲 为谁祝福 拉开故事序幕
就算只剩下残魂 骑士精神永世长存
英勇的骑士 秉持正义 守护所有美好
不为得辉煌荣耀 只为你的一个微笑
手握的双剑 凝晶流焱 斩断一切邪念
不忘骑士的宣言 凹凸世界终会改变
尽管鲜血浸染白衫 尽管双剑断裂成半
仍然舍命争斗 因为有你在身后
那最后的骑士驰骋疆场 发誓惩处所有魑魅魍魉
那最后的骑士就是这世人 此生不变的信仰
那最后的骑士光芒万丈 是冲破黑暗的一缕光
那最后的骑士就是世人 歌颂的英雄
那最后的骑士就是世人 歌颂的英雄
温柔的骑士 碧绿眼眸 宛如人间天使
不为得祈祷赞歌 只为你能幸福快乐
手捧的鲜花 纷纷落下 谱写一篇童话
铭记许下的诺言 最初的梦终会实现
尽管不被理解青睐 尽管没有掌声喝彩
仍然孤军奋战 那是骑士的精神
那最后的骑士驰骋疆场 发誓惩处所有魑魅魍魉
那最后的骑士就是这世人 此生不变的信仰
那最后的骑士如月亮 是冲破黑暗的一缕光
那最后的骑士就是世人 歌颂的英雄
那最后的骑士就是世人 歌颂的英雄
圣洁乐曲再次响起 为谁歌唱为谁演绎
突然旋律不再欢快 深感无限的悲哀
或许这是一场无名葬礼 几人落泪几人愁
从黎明前夕直至黄昏 骑士精神永世长存
那最后的骑士驰骋疆场 发誓惩处所有魑魅魍魉
那最后的骑士就是这世人 此生不变的信仰
那最后的骑士光芒万丈 是冲破黑暗的一缕光
那最后的骑士就是世人 歌颂的英雄
那最后的骑士就是世人 歌颂的英雄
请继续骄傲的自称为最后的骑士吧
OQQ版
梦境的沉溺 伸手触及 消失不见的你
孤独地徘徊在那 空荡无人的黑暗里
埋藏的记忆 悄悄拾起 打开匣子封印
美好的相遇瞬间闪烁如同那天上星
你曾告诉我 人生因果 错过便是错过
向日葵失去太阳 就像人类缺失了氧
倾诉的欲望 逐渐消亡 似掩埋的希望
直至我遇上你 就像触碰生命那道光
最后了 却抓不住了 它从指缝中消失了
明明想拼命挽回的 却物是人非了
那一天的悲伤印在心上 那一天的苦涩至今难忘
也许这是爱情特有滋味 才反复将其品尝
指尖上残存的柠檬气息 被岁月悄悄抹去痕迹
雨声不歇 归路水气晕染 檐下等雨停
何时才能重新与你相遇 梦中也足以
那一天的悲伤印在心上 那一天的苦涩至今难忘
也许这是爱情特有滋味 才反复将其品尝
指尖上残存的柠檬气息 被岁月悄悄抹去痕迹
雨声不歇 归路水气晕染 檐下等雨停
如同切开柠檬那一刻的扑面涩酸意
何时才能重新与你相遇 梦中也足惜
雨季无忧版
填词 | 种花家的猫 |
歌词修改 | 种花家的猫 风雪之屋 gerse |
调音 | 雨季无忧 |
PV | Lanber_Official 雨季无忧 |
事件编写 | 雨季无忧 gersen 思岚斋肉夹馍 帝国之矛 犬英九 |
素材 | LambdaFunction NKVD委员会首长 |
其他帮助 | E-10亦时 新阳1994 |
演唱 | 乐正绫 |
告书后十年 冬日晨间 中山陵前祭奠
亭台楼阁皆装点 众星捧月只为在笑颜
放下的执念 铜像身前 追思回忆从前
那些过往的回忆逐渐清晰竞相浮现
自由美利坚 孤立不前 也孤立了明天
美梦徜徉着惬意和悠闲 却一朝作鱼鲜
四年的烽烟 奇迹难现 终挣扎至局点
珍珠港上空的闪耀是释然还是梦魇
赤城协议泪浸寒天 政治乱象闹市重现
不堪其扰的和平鸽衔枝欧陆间
在牢固的同盟也会转场 在亲密的伙伴也是过往
轴心下的黑色恐怖遍欧陆后建坝败荣光
还没再现就放弃的疯狂 徒留意呆反目的迷茫
亚平宁的海岸日渐消亡 港城泪千行
对抗德意志的锋芒 三头同盟难衷肠
布哈林掌边 停滞不前 西境争相沦陷
尚未经年乌拉尔山前 红旗终成了想念
轴心十数年 经济崩溃 重启奴隶御边
草衣木食的西俄背水一战终圆残念
尘世纷扰入远东间 衣冠相泣话洞龙眠
两次旧话又重提今朝再起翩跹
在辉煌的传承也会彷徨 在璀璨的流光也难自赏
十年经略泪洒华裳罄竹难书这乱世的凄凉
还没共荣就饥荒的东洋 目光西向欲建粮仓
那些海陆空对立的日常 伏笔暗终章
高氏清洗三萌入场 五花含怒静待放
执笔告书起风烟 一饮一啄日落现
知更相鸣迎重迁 高卢踏岸复国边
最终见 自由重返人间 侵略殖民话新篇
谈笑间 废墟上话重建 凝望夜空期待明天
再寒彻的冬天也会消退 再至暗的恐怖也将破碎
冬日中的暖阳照亮所有希望后人心亦相随
还没哭泣就入冬的伤悲 会随着时间渐渐抚慰
那些来不及收敛的骨堆 斜阳立墓碑
冬雪消融唤来寒梅 春伴百花齐相追
停步欲将踏路而去 方觉光亦相陪
动点P |
---|
| UtopiA系列 | | | Seasons Series | | | 时之歌Project | | | 现实逃避Project | | | 非系列原创曲 | 2015 | | | 2016 | | | 2017 | | | 2018 | | | 2019 | | | 2020 | | | 2021 | | | 2022 | | | 2023 | | | 2024 | |
| | Remix/翻调 作品 | 2015 | | | 2016 | 破影而出 • 星愿StarWish(绫版) • KiLLER LADY • 抽积木(猫村版) • 萤梦(绫版&星尘版) • 江南皮革厂 • Shanghai • Starduster | | 2017 | | | 2018 | | | 2019 | | | 2020 | |
| | 人声作品 | 原创作品 | 7150日 • 平和世界 • 少年烦恼说 • 给某某 • 失陷 • 永恒双星 • 皮影戏 • 盛望 • 行荒 • 不恰当比喻 • 加加林2021 • 童年 • 云中人 • 送别 • 一分钟 • 大雨 • 装死拯救不了世界 • 十七岁请回答 | | 本人翻唱 | |
|
|
OQQ |
---|
| 妄想症Paranoia系列 | | | αrtist5系列 | | | 其他系列曲目 | | | 非系列原创曲 | 2014 | | | 2015 | | | 2016 | | | 2017 | | | 2018 | | | 2019 | | | 2020 | | | 2021 | | | 2022 | | | 2023 | | | 2024 | | | 2025 | |
| | 非系列翻调曲 | 2013 | 对啦!我就是为蓝猫配音的演员葛平! • 四声部甩葱歌 • High歌 • 爱的供养 • 画心 • 星月神话 • 我在东北玩泥巴 • 敢问路在何方 • 天路(言和版&言洛版) • 青藏高原(言和版) • 套马杆 • 高原蓝 • 新贵妃醉酒 | | 2014 | | | 2015 | | | 2016 | | | 2017 | 寒江雪 • 童话镇 • 天路(龙牙版) • 卓玛 • 怒放的生命 • 天池 • 祝你圣诞快乐 | | 2018 | | | 2019 | | | 2020 | | | 2021 | 映山红 • 月半小夜曲 • 小城谣 | | 2022 | | | 2023 | | | 2024 | 揽月 • 奢香夫人 • 秋殇别恋 • 偷心 • 安妮 • Guilty |
|
|
洛天依2018年歌曲 |
---|
| {{#vardefine:isfirst|}}~2012 • {{#vardefine:isfirst|}}~2013 • {{#vardefine:isfirst|}}~2014 • {{#vardefine:isfirst|}}~2015 • {{#vardefine:isfirst|}}~2016 • {{#vardefine:isfirst|}}~2017 • {{#vardefine:isfirst|}}~2018 • {{#vardefine:isfirst|}}~2019 • {{#vardefine:isfirst|}}~2020 • {{#vardefine:isfirst|}}~2021 • {{#vardefine:isfirst|}}~2022 • {{#vardefine:isfirst|}}~2023 • {{#vardefine:isfirst|}}~2024 • {{#vardefine:isfirst|}}~2025 | | |
|
乐正龙牙2018年歌曲 |
---|
| {{#vardefine:isfirst|}}~2017 • {{#vardefine:isfirst|}}~2018 • {{#vardefine:isfirst|}}~2019 • {{#vardefine:isfirst|}}~2020 • {{#vardefine:isfirst|}}~2021 • {{#vardefine:isfirst|}}~2022 • {{#vardefine:isfirst|}}~2023 • {{#vardefine:isfirst|}}~2024 • {{#vardefine:isfirst|}}~2025 | | | | |
|
徵羽摩柯2018年歌曲 |
---|
| {{#vardefine:isfirst|}}~2018 • {{#vardefine:isfirst|}}~2019 • {{#vardefine:isfirst|}}~2020 • {{#vardefine:isfirst|}}~2021 • {{#vardefine:isfirst|}}~2022 • {{#vardefine:isfirst|}}~2023 • {{#vardefine:isfirst|}}~2024 • {{#vardefine:isfirst|}}~2025 | | | | |
|
乐正绫2020年歌曲 |
---|
| {{#vardefine:isfirst|}}~2015 • {{#vardefine:isfirst|}}~2016 • {{#vardefine:isfirst|}}~2017 • {{#vardefine:isfirst|}}~2018 • {{#vardefine:isfirst|}}~2019 • {{#vardefine:isfirst|}}~2020 • {{#vardefine:isfirst|}}~2021 • {{#vardefine:isfirst|}}~2022 • {{#vardefine:isfirst|}}~2023 • {{#vardefine:isfirst|}}~2024 • {{#vardefine:isfirst|}}~2025 | | | | |
|