Oh, you've got show me your smile, love together oh
展露笑容吧,让我们互相热爱
Oh, you've got show me your smile, love together oh
展露笑容吧,让爱与我们相随
Love Together, Love Together
爱在一起 互相热爱
We're living on the floor
舞池中生命绽放
君を待ちくたびれているのさ、ベイビー
已等你到不耐烦啦,baby
Love Together, Love Together
爱在一起 互相热爱
We're living on the floor
舞池中活力四射
君を忘れたくて踊るのさ、今夜!
今晚要纵情舞动 直到忘了你的存在!
メロティーが、ほら電話を鳴らす
铃声响起 那段旋律又一次传来
君の声 聞えること願う
真希望接起后 能听见你的声音
ダンスフロア 夏か通り過ぎても
舞池中啊 即使夏日终将过去
ダンスフロア 君を忘れはしないから
舞池中啊 我也不会把你忘记
Why don't you feel the beat?
快来感受节拍律动
Why don't you chant the rhyme?
快来咏唱歌词音韵
Love Together, Love Together
爱在一起 互相热爱
We're living on the floor
舞池中生命绽放
君を待ちくたびれているのさ、ベイビー
已等你到不耐烦啦,baby
Love Together, Love Together
爱在一起 互相热爱
We're living on the floor
舞池中活力四射
君を忘れたくて踊るのさ、今夜!
今晚要纵情舞动 直到忘了你的存在!
あの歌が カーラジオを揺らす
那首歌曲 摇摆着车载电台
「あぁ...」って 胸がどうしようもないのさ
心头一紧 却也是无可奈何
ダンスフロア いつか約束した
舞池中啊 曾经约定下的梦想
ダンスフロア 夢はあきらめないでね
舞池中啊 无论如何莫要放弃
夜はどんな気持ちで ぼくらを裂くの?
夜晚究竟怀着何种心情将我俩拆散?
Why don't you feel the beat?
快来感受节拍律动
Why don't you chant the rhyme?
快来咏唱歌词音韵
Love Together, Love Together
爱在一起 互相热爱
We're living on the floor
舞池中生命绽放
君を待ちくたびれているのさ、ベイビー
已等你到不耐烦啦,baby
Love Together, Love Together
爱在一起 互相热爱
We're living on the floor
舞池中活力四射
弾むビート感じて踊るのさフライデー
伴着蹦跳的节拍起舞呀Friday
Love Together, Love Together
爱在一起 互相热爱
"I'll never... let you go!"
“我永远……都不会放手让你走!”
Love Together, Love Together
爱在一起 互相热爱
We're living on the floor
舞池中生命绽放
哀しみの先にたどりつけるように!
早早离开这哀伤的心境!
Bass-line, Come On!
低音部,上吧!
Everybody get down!
全场燥起来!
吹き飛ばしてハートブレイク!
赶走所有的不安吧心碎!
Get down! Get down!
尽情去享受!
Everybody get down!
全场燥起来!
吹き飛ばしてハートブレイク!
赶走所有的不安吧心碎!
Get down! Get down!
尽情去享受!
Love, Love, Love Together Baby
让爱与我们相随baby
Love, Love, Love Together Baby
让我们互相热爱baby
Love, Love, Love Together Baby
让爱与我们相随baby
Love, Love, Love Together Baby
让我们互相热爱baby
Love, Love, Love Together Baby
让爱与我们相随baby
Love, Love, Love Together Baby
让我们互相热爱baby
Oh you've got to show me your smile, love together
展露笑容吧,让我们互相热爱
Oh you've got to show me your smile, love together oh
展露笑容吧,让爱与我们相随
(Oh you've got to show me your smile, love together oh)
(展露笑容吧,让我们互相热爱)
(Oh you've got to show me your smile, love together oh)
(展露笑容吧,让爱与我们相随)
(Oh you've got to show me your smile, love together oh)
(展露笑容吧,让我们互相热爱)