JUDGEMENT OF YELLOW
作词
add9（ヘリP）
作曲
add9（ヘリP）
编曲
add9（ヘリP）
时长
4:30
收录专辑
《TVアニメ『俺、ツインテールになります。』キャラクターソングシリーズ黄盤 "JUDGEMENT OF YELLOW"》
「JUDGEMENT OF YELLOW」是TV动画《我，要成为双马尾。》的一首相关角色歌，由黄马尾（CV：赤崎千夏）演唱。
歌曲
完整版
伴奏版
Live
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
- 翻译：Meikaede[1]，有修改
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
世界平和を乱す屈強な悪のすがた
破坏世界和平的强大邪恶的姿态
学園のヒーローには手も足も出なくって
学园的英雄对此束手无策
無力な自分を知るたび胸が痛んだ
每当知道自己的无力就会心痛
だけどいまは怖くなんてないから
但是现在已经不害怕了
腕のブレスに確かな想いと勇気かさね
手腕上的手镯确实了真实的想法和勇气
Open my heart 脱ぎ捨てて
Open my heart 脱下丢掉
Open my eyes 見開いて
Open my eyes 张开眼睛
まばゆい閃光の彼方へ
向着耀眼的闪光的彼方
'Cause I feel 突き抜けて
'Cause I feel 穿透过去
'Cause I move 隠さずに
'Cause I move 不要隐藏
全身全霊のツインテール
全心全力的双马尾
鳴り響く合身の咆哮
那鸣响的合体咆哮
信念を貫き通し今日も世界を守る
贯彻信念今天也要守护世界
尊いヒーローみたく少しはなれてるかな
像传说中的英雄一样 稍微适应了一些
嫌いだって強がっては逃げてた
说着讨厌 逞强逃避过
あの日の自分には無いものがあるの
那时的我所没有的东西
強く芽吹く仲間がくれたこの答えが
现在正用力生长发芽 这是伙伴们给我的答案
Open your heart 見てほしい
Open your heart 想让你看
Open your eyes そうもっと
Open your eyes 会更加的
目を離す隙なんてあげない
不会再移开视线有逃避的间隙
'Cause you call とろけそう
'Cause you call 好像要融化了
'Cause you smile 頑張れる
'Cause you smile 加油努力
千載一遇のツインテール
千年一遇的双马尾
止まらない稲妻の熱線
停不下来的闪电的热线
Open my heart 脱ぎ捨てて
Open my heart 脱下丢掉
Open my eyes 見開いて
Open my eyes 张开眼睛
まばゆい閃光の彼方へ
向着耀眼的闪光的彼方
'Cause I feel 突き抜けて
'Cause I feel 穿透过去
'Cause I move 隠さずに
'Cause I move 不要隐藏
雷轟電撃のツインテール
雷轰电击的双马尾
麗しい黄色の審判
美丽的黄色审判
收录CD
| TV动画《我，要成为双马尾。》角色歌黄盘 "JUDGEMENT OF YELLOW" | ||
| ||
| 原名 | TVアニメ『俺、ツインテールになります。』キャラクターソングシリーズ黄盤 "JUDGEMENT OF YELLOW" | |
| 发行 | PONY CANYON | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2014年11月22日 | |
| 商品编号 | PCCG-70235 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了TV动画《我，要成为双马尾。》的黄马尾角色歌。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1 | JUDGEMENT OF YELLOW | 4:30 | |||||||
| 2 | ツインテール・ドリーマー！[イエローver.] | 3:52 | |||||||
| 3 | 慧理那の決意！ この気持ち伝えたいっ！ (广播剧「慧理那的决心！想传达这份心情！」出演：総二、愛香、トゥアール、慧理那、未春、尊) |
12:47 | |||||||
| 4 | JUDGEMENT OF YELLOW（カラオケ） | 4:29 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
