月见桃 >
Goodnight and the reverb
《Goodnight and the reverb》是个人势虚拟UP主月见桃所演唱的原创歌曲。
作者的话
| “ |
很高兴能和红蚂蚁合作第二次,这次的原创曲灵感来源是小说《天蓝色的彼岸》,同时歌词也致敬了p主椎名Mota,从他的曲子里选取了部分意象进行了作词,比起上一作蔚蓝信封,这一作更像是在繁星弥漫的深夜里重现旧忆,也有在虚无的青空之下对迷茫的未来与生命进行思考的感觉。这次的曲子合作过程比上次顺利很多,都亏了各位老师的配合,大家都辛苦了wwww |
” |
| ——月见桃发表于视频简介
|
| “ |
实际上我们应该用平静的心态去迎接死亡这个词语,我们花了太多繁琐的思绪去思考生命这个命题了。
《天蓝色的彼岸》是一部很不错的小说,他用童话般的笔触,去描写了对死亡的思考,这首歌是以这本小说为灵感而作的。
这首歌的风格也在模仿我最喜欢的p主椎名もた
后天是他离开的八周年纪念日,用这首歌向他致敬。 |
” |
| ——红蚂蚁发表于视频评论区
|
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
コーラとか、ケーキとか、真面目に食べて最後まで
可乐,蛋糕,认真的品尝直至最后一口
この世界 水槽みたい、未来を静かに眺めて
这个世界 宛若玻璃鱼缸,我们沉寂把未来眺望
コーヒー 花 混じれば、夢の息を味わえるか
咖啡与花 混合起来的话,就能品尝到梦的吐息吗
さようなら じゃないよ、時が導いてまだ会うよ僕ら
这并不是永别 在时间的指引下我们会再次相见
人とか 木みたいな、高くなる 時間て傷つける
有时人就像树木,越长越高,被时间所伤
愛をずっと 探している、星と夜明けをみはずす
我一直寻找着爱,忽略了黎明与繁星的暗淡光芒
わかってるんだ、あの彼方
我清楚的啊,那个天蓝色的彼岸
僕ら お休みを言った事が怖いだけど
我们 虽然一直害怕着说出意味着永别的晚安
ため息の一つに大人になるんだ
但在叹息的一瞬间内就我们就变成了大人
小さい頃に言ったアストロノーツの夢は
童年时说过的宇航员的梦想什么的
赤いペンで生命線を絵描いてしましょうか
用红笔描绘出生命线
飽和の風の中僕は春を吞んだ
在饱和的风息中我们吞下了春
このまま青い空見上げている
就这样一直仰望蔚蓝的天空
音符の海にrealityを忘れ
在音符的海洋里忘记现实
人を気取って だから決めた今
自命不凡 所以以今日为始
この世界には噓はなしばかりだけど
虽然这个世界尽是谎言
ちょっと懐かしい事がまだあるんでしょう
但也还有一点值得怀念的事
夢と現実の境界線が曖昧になる前に
在梦和现实的界线变得模糊之前
本当ずっとちゃんともっと空を歌うよ
用最动听的旋律去描绘天空吧
別れの 空が、綺麗オレンジエロ色だ
离别的天空 留着昏黄的残影