| “ | ” | |
| ——《G》 | ||
《G》是剧场版动画《G之复国运动》五部曲之主题歌，兼第2，3，5部片尾曲。由中村正人与吉田美和组成的双人组合DREAMS COME TRUE演唱，于2020年2月19日开始配信。
简介
动画监督富野由悠季表示，启发其拜托DREAMS COME TRUE乐团谱写本次主题曲的契机，是在剧场版第１部的海报完成时。由于除了TV版的歌曲外，还需要新的主题歌。富野与亚阿子商量后，认为“要表现这张海报的画风，我想就只有DREAMS COME TRUE乐团了吧？”
但由于2019年DREAMS COME TRUE正如火如荼盛大举行演唱会，因此难以在年内请到他们。然而富野监督却又认为只有他们能表现出剧场版第1部海报的氛围，因此虽明知道正值为演唱会忙碌的时期，还是硬著头皮打扰他们并提出询问。出乎意料的是中村正人很快接受了邀请，随后便开始了工作。中村表示“正如神指示的——一切尽在剧场版第1部的海报里！我们将画面上的一切谱写成了曲子和歌词。”
歌曲
Music Video
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
モビルスーツ[1]は進化するのに
明明MS不断在进化
僕はどうだ 伝えたい言葉を
我却怎么也无法选出
選ぶのさえうまくいかない
适合表达的话语
何がしたいんだ
究竟想做什么
夢か 本能か 欲望か
是梦本能还是欲望
優柔不断か 優しさか
是优柔寡断还是温柔
リーダーシップか 強引か
是领导力还是强迫
Even shakespeare
就算莎士比亚
Musta tasted fear or shed a tear
肯定也曾品尝恐惧流过眼泪
On this rolling sphere
在这颗旋转的星球上
There's no way to make everything clear
我们无法将一切梳理得条分缕析
SO~~
所以
I want you to be near
我希望你就在身边
To hear you cheer it's been my gear
能听见你的应援 那是我一直以来的动力
The greatest gear
最强大的动力
子供のように泣きじゃくるし
会像小孩般哭闹
大人のようにも笑えるし
也会像大人般微笑
熱いし醒めてる気もしないし
我热血沸腾我也不想从中醒来
何求めてんだ
我究竟在追求着什么呢
どこから来て どこへ行くんだ？
从哪里来又要到哪里去呢？
何を探し走ってるんだ？
又寻找着什么而不断奔跑?
誰もがいつか見つけるんだ？
所有人都终会找到答案吗?
Even shakespeare
就算莎士比亚
Musta tasted fear or shed a tear
肯定也曾品尝恐惧流过眼泪
On this rolling sphere
在这颗旋转的星球上
There's no way to make everything clear
我们无法将一切梳理得条分缕析
SO~~
所以
I want you to be near
我希望你就在身边
To hear you cheer it's been my gear
能听见你的应援 那是我一直以来的动力
The greatest gear
最强大的动力
The greatest gear
最强大的动力
Even shakespeare
就算莎士比亚
Musta tasted fear or shed a tear
肯定也曾品尝恐惧流过眼泪
On this rolling sphere
在这颗旋转的星球上
There's no way to make everything clear
我们无法将一切梳理得条分缕析
SO~~
所以
I want you to be near
我希望你就在身边
To hear you cheer it's been my gear
能听见你的应援 那是我一直以来的动力
The greatest gear
最强大的动力
Even shakespeare
就算莎士比亚
Musta tasted fear or shed a tear
肯定也曾品尝恐惧流过眼泪
On this rolling sphere
在这颗旋转的星球上
There's no way to make everything clear
我们无法将一切梳理得条分缕析
SO~~
所以
I want you to be near
我希望你就在身边
To hear you cheer it's been my gear
能听见你的应援 那是我一直以来的动力
The greatest gear
最强大的动力
「終わり」
“曲终”
" srcset="注释
外部链接
- （中文）主题歌《G》中文特别官网