 | 本条目介绍的是动画《青春之箱》的ED2。关于Contrast的其他含义，请见“Contrast”。 |
|---|
《コントラスト》是动画《青春之箱》的ED2，由TOMOO作词/曲并演唱，同名数字单曲于2025年1月8日发行。
歌曲
宽屏模式显示视频
- NCED
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
火照った頬をさますような
傍晚的风儿这么温和
夕方の風はやさしい
正好凉快火热的脸颊
並んで君と歩いた今日が一生物になる
和你同行的今天是我一生的宝物
何の気なしに優しい
毫无预兆的温柔
ってちゃんとわかってるのに
我其实都有注意到
ああ 跳ね上がる集中力
啊 都怪我过度的集中力
たった一言で熱い
你一句话我头脑就发热
ほんの小さな兆し
一点小小的征兆
夢見てしまう
不禁让我幻想
なんでこんなに嬉しいの
为何我欣喜若狂
なんでこんなにかなしいの
为何我又伤感至极
今も隣で眺めてる
而今仍在你身旁凝望
遠い横顔焼きつけた ああ
你侧脸渐远却深入我心 啊
今日はまだ届かない
今日之思你仍未体会
近くにいるのに
明明距离已经如此近
冴えた朝の空気に
待发觉时已寻找着你背影
気づけば背中を探してる
于清晨微冷的空气
やけに伸びた背筋は
今天感觉格外地一身轻松
今日も君のせいだった
还是因为你
たった一コマでブルー
仅一个特写的蔚蓝
でもほんの一秒が甘い
却给我以一秒的甜蜜
ああ 頑張れるよ まだ
啊 再努力一把吧
きっと線を引いても
牵着因缘的丝线
超えて届いてしまう
我想也定会错过
気配、声、視線
你气息声音视线
なんでこんなに嬉しいの
为何我欣喜若狂
なんでこんなに寂しいの
为何我又孤寂至极
相も変わらず走るのは
我又开始奔跑
君の瞳が浮かぶから ああ
只是眼中又有你 啊
もうこれ以上隠せない
已经压抑不住了
何でもない顔して
你表面平静的表情
やっと気づいた強がり
终于被看出是强装
ああ 上手く歩けない
啊 走也走不动路
でもそんな時ほど君は
可就在此时
決まって気づいちゃうから
我发觉你对我之心意已决
溢れてしまう
我怎还能克制爱意
なんでこんなに嬉しいの
为何我欣喜若狂
なんでこんなにかなしいの
为何我又伤感至极
今も隣で眺めてる
而今仍在你身旁凝望
遠い横顔焼きつけた ああ
你侧脸渐远却深入我心 啊
今日はまだ届かない
今日之思你仍未体会
近くにいるのに
明明距离已经如此近
| ||||||||||||||||
