CREATORs
作词
藤林圣子
作曲
坂部刚
演唱
PRAYERs：
浮世英寿（CV：简秀吉）
樱井景和（CV：佐藤瑠雅）
鞍马祢音（CV：星乃梦奈）
吾妻道长（CV：杢代和人）
Tsumuri（CV：青岛心）
浮世英寿（CV：简秀吉）
樱井景和（CV：佐藤瑠雅）
鞍马祢音（CV：星乃梦奈）
吾妻道长（CV：杢代和人）
Tsumuri（CV：青岛心）
发行
avex
收录专辑
《CREATORs》
《CREATORs》是日本特摄剧《假面骑士Geats》外传《假面骑士Geats Jyamato觉醒》的插曲。同名单曲发行于2024年3月8日。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
世界の誰もが 何も奪われず
世间众生皆有权利 追寻不掠夺他人
幸せになる権利がある
也不被掠夺就能获得的幸福
疑問があるなら 少数派だって
若你仍心有疑惑 纵使身为少数派
迷いなく戦うべき
也应义无反顾抗争到底
人は願うほど 裏切られ 憎しみを知り
人心总在祈愿时 遭遇背叛 在憎恨中觉醒
自分だけの欲 駆られ 後悔するな
私欲 切莫被其驱使 徒留悔恨
代わりじゃない 私Origin
我的降生 并非作为替代品
ちゃんと掴むよ My Life
必将牢牢把握 属于我的人生轨迹
We’re all creators 創りあげろ
我们皆是造物主 亲手铸就
観たい景色を 集めた世界
将众生愿景 汇聚于同一片天地
We’re all creators 不可能なんて
我们皆是造物主 所谓不可能
自分で自分を 化かしてる
不过是在 自欺欺人
We’re all creatorsどこに行っても
我们皆是造物主 无论何时何地
キツい試練が あったとしても
纵使有严酷的试炼 接踵而来 也要
We’re all creators 声が聞こえる
我们皆是造物主 能聆听心中呐喊
強く強くBelieve！
坚定地 执着地相信！
かなうまで
直到夙愿成真
迷いながらでも 染まりながらでも
纵然染尽风霜 哪怕困惑彷徨
痛み憎しみで終わらせない
也绝不让伤痛憎恶写下终章
自分を忘れて 取り乱したって
纵使迷失自我 就算方寸大乱
待ってくれる人が救い
仍愿等待你的人即为救赎
本物の愛は 遠くじゃなく 近くでピカリ！
真爱无需远求 而是近在咫尺 熠熠生辉！
戦い続ける理由は 愛であるべき
不断战斗的理由 源来是爱
さぁ世界を 影も照らす
此刻让光芒 充盈世间每个角落
Shine 光満たして
连阴影 都能折射出璀璨
We’re all creators創りあげよう
我们皆是造物主 携手共筑
涙なんて 忘れた世界
让泪水干涸的世界 化作遗忘悲伤的乐土
We’re all creators 神もきっと
我们皆是造物主 神明亦在某处
戦ってるんだ どこかで
进行着同样的抗争
We’re all creators 見えなくても
我们皆是造物主 即使目不可及
同じ意識のそれぞれOneness
同频的意识终将共鸣合一
We’re all creators繋がっている
我们皆是造物主 命运的共同体
強く強くBelieve！
坚定地 执着地相信！
Just as he said
诚如神之所言
リアルなDream 削ぎ落とされて爆誕
真实的梦想 洗尽铅华后破茧而生
とりあえずBeef 食わしてよ満タン
暂且先饱餐一顿 让斗志满格沸腾
願いはあなたと ひとつになるから
正因有你的愿望 我们能够心意相通
いつかめぐり会う プリンス捕まえる
希望终有一日能邂逅 那个命定的白马王子
ブレずに言う 世界平和
世界和平 绝非妄言
もっと願え もっと輝け！
让祈愿更炽烈 让辉光更耀眼！
We’re all creators
我们皆是造物主
創りあげよう
携手共筑
みんなの願い
回应众生所愿的
かなえる世界
应许之地
We’re all creators
我们皆是造物主
あり得ないとか
所谓的荒诞不经
素直な気持ち
不过是赤子之心
化かしてる
被世俗蒙尘
We’re all creatorsどこに行っても
我们皆是造物主 无论何时何地
キツい試練が あったとしても
纵使有严酷的试炼 接踵而来 也要
We’re all creators声が聞こえる
我们皆是造物主 能聆听心中呐喊
強く強くBelieve！
坚定地 执着地相信！
See you someday
终将在未来某日重逢
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
