ブルー・ホライズン
作词
yuma、大城美友
作曲
yuma
编曲
KASUMI
SOU by COZMIC CODE
SOU by COZMIC CODE
演唱
大城美友
收录专辑
《TURNING POINT》
《ブルー・ホライズン》是动画《记录的地平线 圆桌崩坏》的片尾曲，由大城美友演唱，收录在迷你专辑《TURNING POINT》中，发售于2021年2月10日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
指先触れるそよ風の
指尖触动和风
まだ見たことない新しい世界地図に
那全新未知的世界地图上
描かれていない街も
未被勾勒的街道
明日にはあるのかな
明天是否会出现
ただ1人では 小石でもつまずいて
我独自一人 被小石所绊倒
しまいそうな私にも
不能前进
差し伸べてくれた手離さないように
希望你伸来的手不要松开
キミと未来（ ）の空へ
带我飞向你与未来的天空
何度も立ち上がればいいから
无论跌倒再站起多少次都好
目指してた今日と違ったとしても
即使今天和想象中的不一样
遠くの地平線も
那遥远的地平线
繋がってるこの道と
和前方的路一连
2千億分の星の中で輝いてるから
我们也将在两千亿的星光中出彩
耳の奥に焼き付いてる
耳边萦绕谜之言语
言葉が足を竦（ ）ませる
使我裹足不前
雨が降った
大雨天降
ぽつりと涙落ちた
恰如我眼泪汪汪
明日には晴れるかな
明天还能否放晴
空見上げれば 澄み渡る青で眩しい
仰望天空 澄澈蔚蓝光彩夺目
だからもう顔上げて
所以抬起头来吧
すりむいた今日の私をキミが導く
你来带我走过受过伤的今天
茜色の空へ
飞向茜色的天空
何度も逃げ出しそうになるけど
虽然曾想要逃避无数次
声に出して今を強く踏み出したら
但现在高声呐喊踏步而出
見えてきたよ
就能看到
憧れてる景色がほら
憧憬许久的景色
ずっとずっと信じてきた事
矢志不渝地相信之物
全部嘘じゃなかった
全都确切而可信
今の私は1人じゃないから
而现在我已不是孤单一人
約束の場所
便展翅飞翔
羽ばたいて行けるよ
去那约定过的地方吧
何度も立ち上がればいいから
无论跌倒再站起多少次都好
目指してた今日と違ったとしても
即使今天和想象中的不一样
遠くの地平線も
那遥远的地平线
繋がってるこの道と
和前方的路一连
2千億分の星の中で輝いてるから
我们也将在两千亿的星光中出彩
輝いてるから…
尽情地出彩……
收录专辑
| TURNING POINT | ||
| ||
| 发行 | NIPPON CROWN Co., Ltd. | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2021年2月10日 | |
| 商品编号 | CRCP-40619 | |
| 专辑类型 | 迷你专辑 | |
- 收录了动画《记录的地平线》第二季的片尾曲等共6首歌曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | ヤンチャ風 | ||||||||
| 2 | wonder | ||||||||
| 3 | ブルー・ホライズン | ||||||||
| 4 | あのね | ||||||||
| 5 | believe | ||||||||
| 6 | べっこう飴と君の真ん中で | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||