单曲专辑封面
《BREAK POINT》是东堂泉创作的TV动画《光之美少女》系列十六代目《Tropical-Rouge！光之美少女》的相关歌曲，为登场角色泷泽飞鸟/Cure Flamingo（CV：濑户麻沙美）演唱的角色歌（CS）。
收录于专辑CD《トロピカル～ジュ！プリキュア ボーカルアルバム ～トロピカる！MUSIC BOX～》中，发行于2021年7月21日。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
1,2!1,2,3 GO!
All right! All right! All right!
1,2!1,2,3 冲!
万岁! 好耶! 好耶!
負けたくない
どこの誰にも どんなときも
昨日までの 自分超える
目の前のEvery day
だから
一生懸命!全身全霊!Go my way
ララ 夢のある場所 目指し
力戦奮闘!完全燃焼!Won't be long
ムリなんてない やってみようか
不想尝到败北
无论于哪里的谁 或任何时候
能够超越昨日的自己的
是眼前的每一天
所以我
会拼尽全力!全身心地!走我的路
啦啦 以梦想所在地 为目标
奋力一搏!彻底燃烧!终点不会遥远
没有什么是不行的 就去试试看吧
This is my break point
今こそ燃えるよ
はためく翼で
見てな キラキラなあの空
这里就是我的破发点
现在就要燃烧了
以飘舞的双翼
看好吧 亮闪闪的那片天空
閉じ込めてた
自分の気持ち 認めちゃえば
遠回りの夕陽もほら
さらに輝くよ
だから
正真正銘!青春共鳴!Go my way
ララ 勝負上等 行くよ
一球入魂!Shiny Passion!Won't be long
言葉よりも 結果で語ろう
一直压抑着的
自身的心情 只要承认它的话
绕路时所见的夕阳 看
也更加闪耀了
所以要
当之无愧!青春共鸣!走我的路
啦啦 胜负无敌 要上了
全心一球!热情四溅!目标不会太遥远
比起用口 更愿用结果说话
This is my break point
今こそ決めるよ
フォルトはしてても
ひとつ チャンスは残ってる
这里就是我的破发点
现在就要决出了
即使不小心出现失误
也会有一个 机会留到最后
Don't stop!ホントに怖いことはね(Fight! Fight!)
Don't stop!あきらめることだよ
一人じゃない
都不是一个人
それぞれの(Go my way!)
憧れと(Won't be long!)
不要停下!真正可怕的事情其实是(加油! 加油!)
不要停步!自己放弃的那一瞬间
都不是一个人
和每个人的(走我的路!)
憧憬同行(终点不会遥远!)
This is my break point
今こそ燃えるよ
はためく翼で
見てな キラキラなあの空
I can
And now we can
信じているから
飛ぶよ どこまでも あの空
这里就是我的破发点
现在就要燃烧了
以飘舞的双翼
看好吧 亮闪闪的那片天空
我行
且此刻我们能行
我如此深信不疑
飞吧 不回头地 在那片天空
All right! All right! All right!
万岁! 好耶! 好耶!
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
