 illustration by 無知 movie by yuiru
|
歌曲名称
|
静息
|
于2024年11月20日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 --
|
演唱
|
鸣花姬
|
P主
|
rinri
|
链接
|
Nicovideo YouTube
|
“ |
消えないように栞をしよう
好想让书签永远留住这份感情 |
” |
——投稿文
|
《静息》是rinri于2024年11月20日投稿至niconico,同日投稿至YouTube的作品,由鸣花姬演唱,该曲收录于专辑「栞のよう」,投稿版与专辑版编曲有所不同。
歌曲
词·曲 | rinri |
曲绘 | 無知 |
PV | yuiru |
母带 | ししおー |
歌 | 鳴花ヒメ |
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
いつも泣いていた自分と、
是那个总是哭个不停的自己、
僕の体温や鼓動を肯定しようが無かった。
我又怎会怀疑自己的体温和心跳。
消えないように栞をしよう。
好想让书签永远留住这份感情。
気持ちだとしても。
会像冬雪那般冰冷而渐渐融化消失。
何もない毎日を這っている。
中一片空白的日常中寻找着方向。
僕の全部が偽物でも構わない。
哪怕我的一切都是虚假的也不在乎。
確かなものなんて無かったんだ。
我从未拥有过真正属于我的东西。
ただそれを愛してあげられる理由が欲しい。
我只想找到一个能够让我爱下去的理由。
嘘ばかりついて、日々を呪って、
编织谎言、怨恨时光、
今日の僕を縛るだけだった。
却在今天成了我的无形枷锁。
此処に居るよ、この白色が証なんだろう?
我就在这里、这份白色就是证明吧?
僕だけ取り残されたようで、
只有我像是被遗忘了一样、
こんな世界も綺麗だなって、
要是这样的世界我也能觉得美丽、
何もない毎日を知っていく。
在一片空白的日常中探索着一切。
当たり前だった昨日のこと、
昨天那些习以为常的一切、
当たり前みたいに愛せたら。
若能以习以为常的心去爱。
鸣花姬·尊(鳴花ヒメ・ミコト) |
---|
| 官方试听歌曲 | | | | | 鸣花姬(鳴花ヒメ) |
---|
| 殿堂曲 | | | 其它(注)收录萌娘百科已有条目。 | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
|
| | 鸣花尊(鳴花ミコト) |
---|
| 传说曲 | | | 殿堂曲 | niconico | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | |
| | bilibili | |
| | 其它(注)收录萌娘百科已有条目。 | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | |
|
|
|
注释及外部链接