 |
| 歌曲名称 |
| 遠心分離オブジェクト 远心分离Object |
| 于2020年12月19日投稿至YouTube，再生数为 -- 同月21日投稿至niconico，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| Kuroneko Lounge |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 物理演算のバグ面白いよね
物理演算的bug真有趣 |
” |
| ——投稿文 | ||
《遠心分離オブジェクト》是Kuroneko Lounge于2020年12月19日投稿至YouTube、同月21日投稿至niconico的日文原创歌曲，由初音未来 NT演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
遠心分離、振り落とす塵
远心分离，抖落尘埃
高速回転、すり抜ける壁
高速旋转，穿过墙壁
抜け落ちる判定
脱落下来的判定
当たって砕けることも
就连击穿打碎
ままならないだけ
也未能如愿
公転する、枠組みの中
在器具的框架里公转
自転する、真四角の箱
于方正的盒子中自转
過去、破壊する回転、
过去，破坏着的旋转，
止めることも
就连停下脚步
ままならないだけ
也无法实现
ループループループループ
Loop Loop Loop Loop
繰り返す繰り返す勝因
不停重复的不停重复的胜因
ルールルールルールルール
Rule Rule Rule Rule
押し付ける押し付ける道理
强加于人的强加于人的道理
ループループループループ
Loop Loop Loop Loop
回るまわるオブジェクトは
回旋扭转的物体
大変危険につき、お触り厳禁
十分危险，请勿触碰
遠心分離、振り落とす塵
远心分离，抖落尘埃
高速回転、すり抜ける壁
高速旋转，穿过墙壁
抜け落ちる判定
脱落下来的判定
当たって砕けることも
就连击穿打碎
ままならないだけ
也未能如愿
公転する、枠組みの中
在器具的框架里公转
自転する、真四角の箱
于方正的盒子中自转
過去、破壊する回転、
过去，破坏着的旋转，
止めることも
就连停下脚步
ままならないだけ
也无法实现
ループループループループ
Loop Loop Loop Loop
繰り返す繰り返す勝因
不停重复的不停重复的胜因
ルールルールルールルール
Rule Rule Rule Rule
押し付ける押し付ける道理
强加于人的强加于人的道理
ループループループループ
Loop Loop Loop Loop
回るまわるオブジェクトは
回旋扭转的物体
大変危険につき、お触り厳禁
十分危险，请勿触碰