| “ |
力量不是借来和给予的，力量是合而为一的（）
是吧？闪光暴龙兽！（） |
” |
简介
《ヒラリ》是TV动画《数码兽拯救者》的OP2，由和田光司演唱。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
傷ついた羽が キセキを呼び起こして
伤痕累累的羽翼 呼唤出奇迹
夢の風に乗り きらめく虹を越えて
乘坐梦想之风 越过闪耀的彩虹
空を見上げて さぁ！
抬头望向天空 来吧！
未知なるその扉拓け！
把那扇未知大门开启吧！
未来へ in the sky 感じたままに
朝着未来 in the sky 顺着这个感觉
信じた！ it's my soul どこまでも行くよ
去相信吧！ it's my soul 走向天涯海角
導け！ in the sky みんなを連れて
引导我吧！ in the sky 携着大家一起
信じた！ it's my soul
去相信吧！ it's my soul
止まらない情熱 無数の星の中で
无法停止的热情 在无数星辰之中
いくつもの時代 僕らは巡り逢えた
经过多个时代 我们再度重逢
力は無限大！
力量是无限大！
どこまででも逢いに行くよ
走向天涯海角都要见你
未来へ in the sky 心のままに
朝着未来 in the sky 顺着心之所向
信じた！ it's my soul 夢を叶えよう
去相信吧！ it's my soul 去实现梦想吧
導け！ in the sky 終わらない夢
引导我吧！ in the sky 梦想不会结束
信じた！ it's my soul
去相信吧！ it's my soul
素直な翼 誰にも汚されぬよう
纯朴的翅膀 谁都不能去污染
終わりなき旅路へ
走向永无止境的旅途
空を見上げて さぁ！
抬头望向天空 来吧！
未知なるその扉拓け！
把那扇未知大门开启吧！
未来へ in the sky 感じたままに
朝着未来 in the sky 顺着这个感觉
信じた！ it's my soul どこまでも行くよ
去相信吧！ it's my soul 走向天涯海角
導け！ in the sky みんなを連れて
引导我吧！ in the sky 携着大家一起
信じた！ it's my soul
去相信吧！ it's my soul
導け！ in the sky 終わらない夢
引导我吧！ in the sky 梦想不会结束
信じた！ it's my soul
去相信吧！ it's my soul
| 数码宝贝系列 |
|---|
| | 液晶玩具 | | | | 动画 | | TV连载 | 数码宝贝大冒险 |
|---|
| | 登场角色 | | 被选中的孩子 | | | | 孩子们的家人 | | | | 协助者 | | | | 黑暗势力 | | | | 其他数码兽 | | | | 剧场版角色 | |
| | | 剧场版 | | | | 小说 | | | | 广播剧 | | | | 相关音乐 | |
| | 数码宝贝大冒险02 |
|---|
| | 登场角色 | 被选中
的孩子 | | | 99年被选
中的孩子 | | | BOSS级
数码兽 | | | 外国被选
中的孩子 | | | 家人及
其他角色 | | | | 其他数码兽 | | | | 剧场版角色 | |
| | | 剧场版 | | | | 广播剧 | | | | 相关音乐 | |
| | 数码宝贝驯兽师之王 |
|---|
| | 登场角色 | | 主要角色 | | | 情报省网
络管理局 | | | | 野生小组 | | | 主角家人
及关系者 | | | 四圣兽与
十二神将 | | | | 帝厉魔 | | | 其他
数码兽 | | | | 其他 | | | 剧场版
角色 | |
| | | 剧场版 | | | | 小说 | | | | 广播剧 | | | | 相关音乐 | |
| | 数码宝贝无限地带 |
|---|
| | 登场角色 | | 正义之五（）斗士 | | | | 同行数码兽 | | | | 原•恶之四斗士 | | | | 传说之十斗士 | | | | 三大天使 | | | | 皇家骑士 | | | | 神之子 | | | | 其他人类 | | | | 剧场版角色 | |
| | | 剧场版 | | | | 广播剧 | | | | 相关音乐 | |
| | 数码宝贝拯救者 |
|---|
| | 登场角色 | | 主要角色 | | | | DATS | | | | DATS家人及关系者 | | | | 仓田军团 | | | | 其他势力 | | | | 世界树与皇家骑士 | |
| | | 剧场版 | 究极力量！爆裂形态发动！！ | | | 相关音乐 | |
| | 数码宝贝大汇战 |
|---|
| 登场
角色 | | 一期 | | XrosHeart | | | | BlueFlare | | | | Twilight | | | | 巴古拉军 | |
| | 二期
(王国篇) | | | 三期
(猎人篇) | | | | 漫画 | | XrosHeart | | | | BlueFlare | | | | Twilight | | | | 巴古拉军 | |
|
| | 相关
音乐 | |
| | | | | | |
| | | 剧场版 | | | | TV特别篇 | | | | OVA | 数码宝贝大冒险tri. |
|---|
| | 登场角色 | | 被选中的孩子 | | | | 其他被选中的孩子 | | | | 国立情报处理局 | | | | 数码世界关联 | | | | 其他数码兽 | |
| | | 舞台剧 | | | | 朗读剧 | | | | 相关音乐 | | | | 制作相关 | | | | 将根据tri的放送而更新 |
|
| | | 漫画 | | | | 电子游戏 | | | | 卡牌游戏 | | | | 关联项目 | |
|
注释与外部链接
