| |
| 基本资料 | |
| 神器名称 | |
|---|---|
| 神器别名 | Prelati's Spellbook、普勒拉蒂的法术书、拉莱耶文本 |
| 神器种类 | 魔道书 |
| 神器主人 | 弗朗索瓦·普勒拉蒂→吉尔·德·雷 |
| 登场作品 | 《Fate/Zero》 |
螺湮城教本是虚渊玄创作小说《Fate/Zero》中Caster（吉尔·德·雷）使用的召唤类魔道书，吉尔本身没有魔术师属性，但是因为这本书才被圣杯赋予Caster的职阶。
螺湮城教本
阶级：A+
种类：对军宝具
有效距离：1~10
最大捕捉：100人
用人皮装订而成的魔导书。能够召唤并使役深海中的怪物。这本书具备作为魔力炉心的能力,能够无视术者本身的魔力自行发动大魔术·礼仪咒法级别的魔术。
上面记载着有关人类产生之前的太古邪神的禁毁知识。吉尔·德·雷所持有的是魔术师弗朗索瓦·普勒拉蒂的意大利语翻译本，原文是中国夏朝的汉语。据说更早的原典是由人类以外的语言所记述的。
吉尔和魔术的接点，在于为了填补财政破洞而开始的炼金术，但有着在误入歧途的情况下才召唤出恶魔这段不为人知的经过，吉尔自己确实参加了仪式，但是真正应该称为魔术师的是他的友人兼导师的弗朗索瓦·普勒拉蒂，吉尔至多不过是出资者罢了。原本来说吉尔并不是适合Caster这职阶的英灵。严格来说甚至不是真正的英灵。雨生龙之介似是而非的仪式能算作召唤仪式成立，事实上和意外没什么两样。Caster吉尔·德·雷这样的存在就和Assassin佐佐木小次郎是同样程度的非正规英灵。
{{#vardefine:toggle_id|表达式错误：无法识别标点符号“{”。}}{{#vardefine:效果行数|1}}{{#vardefine:解说高度|表达式错误：无法识别标点符号“{”。}}{|class="wikitable nomobile" style="text-align:center; width:780px; max-width:100%; display: table;"
! rowspan="2" style="width:40%; height:100px" |
No.304
螺湮城教本
螺湮城教本
! style="height:50px; width:15%" |画师
| colspan="3" style="width:45%" |
! style="width:15%" |Cost
| style="width:15%" |9
|-
| rowspan="表达式错误：无法识别标点符号“{”。" |
! style="height:50px" |初始/满级HP
|100
!初始/满级ATK
|100
|-
! colspan="4" style="height:20px" |持有技能
|-
| 
| colspan="3" style="height:80px; width:45%" |
吉尔·德·雷(Saber)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升20%＆弱化耐性降低20%【负面效果】
|-
! colspan="4" style="height:20px; " |
|-
| colspan="4" style="text-align:left;width:60%" |
得到的这本书，据说是用人皮做成的。
根据一般的看法，撰写了对人类亵渎的这本书，
原本是该被烧毁的存在。
然而。
对如今的他而言，这才是世界的真实。
「你蹂躏了我的圣女。」
向上天呼喊。
「因此，我也要蹂躏你创造的奇迹。
肆意杀戮那些应该被爱的那些纯洁孩童们。」
男人的双眼变得漆黑，变得浑浊——
受け取った本には、人皮が使われているという。
おおよそ考え得る限りの、人間への冒涜を綴った
この本は、本来焼き捨てられて然るべき存在だ。
けれど。
今の彼にとっては、これこそが世界の真実だった。
「お前は、我が聖女を蹂躙した」
天に向かって呼び掛ける。
「故に、私もお前が創った奇跡を蹂躙しよう。
愛されるべき無垢な子供たちを、思うがままに
殺戮しよう」
男の目は、真っ黒に、澱んでいて―――。
|}
|
No.304
| |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| 画师 | |||
| 稀有度 |
|
Cost | 9 |
| HP | 100 | ATK | 100 |
| 持有技能 | |||
|
|
吉尔·德·雷(Saber)装备，且自身在场时，己方全体的Buster指令卡性能提升20%＆弱化耐性降低20%【负面效果】 | ||
解说
点击查看日文点击查看日文 点击查看中文点击查看中文 | |||
得到的这本书，据说是用人皮做成的。 | |||
典故 拉莱耶文本
“拉莱耶文本”（The R'lyeh Text），《克苏鲁神话》中译为《拉叶书》，是克苏鲁神话体系中的一本魔法书。
据说《拉莱耶文本》原书是用人类诞生以前的语言写成，书中除了记载到伟大的克苏鲁及其眷属跟大海有何关系、它们出没的8个活动据点以外，还记载了如何召唤犹格·索托斯[1]，的方法，对伊塔库亚[2]的神话亦有着墨。
拉莱耶文本（日文：ルルイエ异本；英文：The R'lyeh Text）
作者不明，估计是在公元前300年左右写成的。
除了原稿是用人类以前的文字所写这样的事以外，其余详细情况均是不明。之前也有原稿是写在粘土板上的这样的观点,不过现在已经被否定了。在被正确翻译了的古代的卷轴中找到了其相关内容。
除了存在中文译本，英语译本，德语译本以外，还存在着15世纪的魔术师弗朗索瓦·普勒拉蒂持有着一部意大利语译本的传说。据说那是用人的皮所装订成的手抄本。
据说里面记载着召唤异世界的神的方法。在克苏鲁神话中，是可以与《死灵之书》并列的魔导书，由拉莱耶语所写成，是太古的神官以及魔术师所使用的。
值得注意的是，动画中元帅召唤出来的低阶海魔和巨型海魔不是克苏鲁，甚至连旧支配者也不是，到顶也只是比较强大的眷族而已，能被杀死，而旧支配者本身是不存在死亡的
克苏鲁神话游戏中拉莱耶文本的设定
中文，著者不详，公元前300年。原文据说写于泥版上，已毁；现存书卷形式的抄本，以及新近出版的英语和德语译本。抄本中有关于达贡、海德拉、（克苏鲁的）星之眷族、佐斯·奥摩格、加塔诺托亚和克苏鲁的记载，也记载了关于穆大陆和拉莱耶沉没的事情。
理智值丧失：1d8/2d8。
“克苏鲁神话”技能＋15%
读解平均所需时间：54周
咒文：接触塞埃格、接触克苏鲁、接触深潜者、接触父神达贡、接触母神海德拉、石咒术、克苏鲁之巨力擒缚、忘却之波。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
外部链接
- 《拉莱耶文本》英文版：