 |
| 歌曲名称 |
| 大泥棒 老贼 |
| 于2021年10月13日投稿至niconico，再生数为 -- 次日投稿至YouTube，再生数为 -- 于2025年7月3日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音ミク |
| P主 |
| Se |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 不幸な女の子を盗み出すのが得意な泥棒なんだ
是位擅长将不幸的女孩偷走的盗贼 |
” |
| ——Se投稿文 | ||
《大泥棒》是Se于2021年10月13日投稿至niconico，次日投稿至YouTube、2025年7月3日投稿至bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由初音ミク演唱。
本曲为Se的第4作。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：宫濑幸[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
解けない
为你上演一出
魔術をかけてあげる
无法解开的魔术吧
見慣れた世界から
从司空见惯的世界中
連れ出して
将你带走
抱えきれないくらいの花
把满怀也拥不住的花
をあなたに贈るよ
送赠予你
なんて
什么的
どうだろう？
如何？
美しい奇術を
为你上演一出
見せてあげる
绮丽夺目的魔术吧
あなたの心を
想要将你的心
盗みたいの
盗走
まるであの映画のラストのように
如同那电影的结局一般
奪いに行くから
我一定会将它夺走的
待ってなさい
所以等待我的到来吧
待ってなさい！
一定要等着我！
注释及外部链接
- ↑ 中文翻译转自bilibili搬运稿件评论区。