不器用なI love you

专辑封面(初回限定盘)
收录专辑
《不器用なI love you》是动画《笨拙至极的前辈。》的片头曲,由angela演唱,收录在其第12张专辑《Answer》中,发售于2025年10月8日。
歌曲
- 歌词版MV
- NCOP
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
恋のレジメに真面目 君とコミットちょこっと
恋爱的要义真的不过是 情急之下和你的承诺
常識だけにとらわれない 二人のプライオリティー
欲分出你我之间轻重缓急 却总也掌握不住常识
コミュニケーション 少しずつ…
逐渐地 相互交流……
インスピレーション 勢いだけじゃ…(ノウハウを知って)
情势之下 顺水推舟……(方法略知一二)
費用対効果はアンバランスな関係
却只有事倍功半的效果
見つめ合うだけで高鳴っていくのは何故?
为什么只有眼神相对的时候心跳才加快?
急展開 精一杯 はじめまして ときめきはロマンス
突然发展 全力应对 你好 这心跳中的浪漫情愫
ドラマみたいにはまだまだ程遠くても
虽然还远不比电视剧里那样理想化
引き寄せられ続ける 不器用に君と 不器用なI love you
还是向你渐渐接近 笨拙地对你 笨拙地说爱你
待ち合わせに慌てて 風なびかせて走った
慌慌张张奔赴约会 卷起风儿就跑
360度人生が 変わっていく物語
这是我的人生 全方位改变的故事
君のリアクション その優しさが…(感情揺らして)
你的反应 你的体贴……(动摇我的感情)
昨日 今日 明日と巡る恋模様
昨天 今天 明天都是恋爱的样子
愛に愛され私らしくありたいけど
想要用我的方式爱与被爱
急発進のスタートライン もつれる気持ちを抱きしめて
突然从起跑线开始奔跑 怀着随之而来的感情
それはイロハどおりにはいかないけれど
虽然事情总不会按部就班
引き寄せられ続ける 不器用に君と
还是向你渐渐接近 笨拙地对你
ほんのちょっとめくるめく 不器用なI love you
一点点抽丝剥茧 笨拙地说爱你
ほんのりと気づいていく 不器用なI love you
微微有一点察觉 笨拙地说爱你
見つめ合うだけで高鳴っていくのは何故?
为什么只有眼神相对的时候心跳才加快?
急展開 精一杯 はじめまして ときめきはロマンス
突然发展 全力应对 你好 这心跳中的浪漫情愫
ドラマみたいにはまだまだ程遠くても
虽然还远不比电视剧里那样理想化
引き寄せられ続ける 不器用に君と 不器用なI love you
还是向你渐渐接近 笨拙地对你 笨拙地说爱你