笑顔のユニゾン♪
Lyric Video封面
作词
こだまさおり
作曲
馬瀬みさき
编曲
馬瀬みさき
发行
Marvelous
Sony Music Solutions
Sony Music Solutions
收录专辑
《キミとアイドルプリキュア♪デビューシングル》
《笑顔のユニゾン♪》（笑容齐唱♪）是东堂泉创作的TV动画《光之美少女》系列二十代目《You and Idol光之美少女♪》的相关歌曲，为登场角色咲良歌/Cure Idol（CV：松冈美里）演唱的角色歌（CS），同时也是Cure Idol的出道曲。
单曲发行于2025年2月1日，也收录于专辑CD《キミとアイドルプリキュア♪デビューシングル》中。
歌曲
Lyric Video
宽屏模式显示视频
完整版
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：A丹_Adan
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
キミに届 け ありったけの
将所有璀璨闪亮亮的光芒
このキラッキランラン～！（Let's GO！！）
都献给你！（Let's GO！！）
キラッキラン♪
耀眼闪亮♪
キラッキランラン♪
璀璨闪亮亮♪
キラッキラン♪
耀眼闪亮♪
キラッキラン♪
耀眼闪亮♪
（やっほー）さあ！元気 よく歌 いましょ
（呀吼～）来！充满活力地歌唱吧
（はっぴー）いぇい！大 きな声 聞 かせちゃお
（Happy～）Yeah！让我听听更响亮的声音
（らっきー）るん！うっきうきのメロディーで
（Lucky～）噜！随着令人兴奋的旋律
歌唱吧·歌唱吧·璀璨闪亮亮♪
（えーん）わー！涙 だってまかせてね
（呜呜～）哇！哭泣的孩子就交给我吧
（あっちゃー）よし！失敗 なら挽回 だ
（啊呀～）没事！失败的话重来就好
（おーらい）ぴーす！おっそろいのニコニコ
（All Right～）Peace！相视一笑
あーゆーれでぃ？（ハイ！）れでぃ？（ハイ！）
Are You Ready？（Hi！）Ready？（Hi！）
キラッキラン♪
璀璨闪亮♪
如花朵绽放般 美丽的歌声飘扬而出
おしゃべりな時間 がはじまる！
接下来是闲谈时间！
キミのハートにとびっきり 元気 をあげるね
用最棒的活力 填满你的心
ゼッタイ！（ゼッタイ！）アイドル！（アイドル！）
绝对！（绝对！）Idol！（Idol！）
ドキドキが止 まらない！
小鹿乱撞停不下来！
径直奔向你
笑容的和声 想要得到回应 谢谢你
在这最棒的舞台上 与你一同放声歌唱
さあ！こっからもっと盛 りあがろーっ
来吧！接下来还要继续嗨起来哦！
（せーの）じゃん！陽気 に声 あわせちゃお
（预备——）锵锵！让我们欢快地齐声高唱！
（おっけー）ぐー！はっちゃけモードまっくす
（OK～）咕！燃烧热情直到极限！
あーゆーはっぴー？（ハイ！）はっぴー？（ハイ！）
Are You Happy？（Hi！）Happy？（Hi！）
まだまだ♪
才刚刚开始呢♪
びゅーんと走 り出 したメロディーとどこまでも
跃动疾驰的旋律直奔远方
尽情去享受每一天！
キミのハートにめいっぱい アピールしちゃうよ
我会用全心全意 感染你的心灵
ゼッタイ！（ゼッタイ！）アイドル！（アイドル！）
绝对！（绝对！）Idol！（Idol！）
ご期待 はハズせない！
一定不会辜负你的期待！
状态一级棒
用笑容的合唱 直击你的内心 谢谢你
我会带来无比的心动 闪耀全场
キラッキラン♪×3
耀眼闪亮♪×3
Uh いえーーーいっ
唔… Yeah！
キミも一緒 に歌 おっ
你也一起来歌唱吧～
キラッキー？（ランラン）×4
璀璨？（闪亮亮！）×4
ありがとーー！！
谢谢你！！
キミのハートにとびっきり 元気 をあげるね
用最棒的活力 填满你的心
ゼッタイ！アイドル！
绝对！（绝对！）Idol！（Idol！）
ドキドキが止まらない！
小鹿乱撞停不下来！
キミのハートにめいっぱい アピールしちゃうよ
我会用全心全意 感染你的心灵
ゼッタイ！（ゼッタイ！）アイドル！（アイドル！）
绝对！（绝对！）Idol！（Idol！）
ご期待 はハズせない！
一定不会辜负你的期待！
合而为一
用笑容的合唱 得到你的回应了呢 谢谢你
将这最棒的舞台 献予你
一同欢笑
（ゼッタイ！）アイドル！（アイドル！）
（绝对！）Idol！（Idol！）
キミと歌 を咲 かそう
与你一同放声歌唱
" srcset="
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[[{{{1}}}]]
