涌来被遗忘的残响
打ち寄せられた忘却の残響に
打ち寄せられた忘却の残響に
作词
TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
作曲
TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
编曲
TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
演唱
TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND feat. 大竹佑季
时长
5:39
收录专辑
《打ち寄せられた忘却の残響に》
《打ち寄せられた忘却の残響に》是动画《樱子小姐的脚下埋着尸体》的片尾曲，由TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND feat. 大竹佑季演唱。
歌曲
TV size
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
足下に打ち寄せるのは記憶の欠片
记忆的碎片被送到脚下
砂の様にさらわれてく、いつわり
又如轻浮的沙子一样 被浪花卷走
くずれて…消えてしまう
崩坏……最后消失
過ぎ去ってしまった想いの残響に
褪去的思念的残响
優しく触れた指先は形をくれた
被温柔指尖点到 化成形
その美しい微笑みの奥にはきっと
在这绝美的微笑之后
白い、脆い…真実 それだけを留めるの
一定只留着洁白却脆弱的真相
なにも纏うことを許されない祈りの
这不带一丝杂念的祈祷之音
遠い声が響く
在远处响起
今は未だ胸で囁く記憶の欠片
而今 这记忆的碎片仍在心中沉吟
時という波の音に、いつかは
名为时光的涛声 总有一天
紛れて…褪せてしまう
会在扰乱之中……褪去
「忘れたいとは思わないなら…」と
“若是从未想过要忘记的话……”
告げた貴方は、残響を繋ぎあわせた
如此说的你 和残响混在一起
ただ美しいままであれば構わないと
若能一直像这般美丽 倒也不用在意
白い、脆い…真実、それだけを求めても
哪怕所追求的 仅仅是这洁白脆弱的真相
繕うことさえも適わない綻びを
直到无可弥补的这个缺口
痛む声が響く
响起剧痛的声音
知りたいから手を伸ばした
求知欲驱使我伸出手去
此処にはまだ、ありのまま残っている
在此处 依然留存着本来之物
その美しい微笑みの奥にはきっと
在这绝美的微笑之后
白い、脆い…真実 それだけを留めるの
一定只留着洁白却脆弱的真相
なにも纏うことを許されない祈りの
这不带一丝杂念的祈祷之音
遠い声が響く
在远处响起
收录专辑
| 打ち寄せられた忘却の残響に | ||
| ||
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2015年11月4日 | |
| 商品编号 | LACM-14416 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《樱子小姐的脚下埋着尸体》的片尾曲及对应的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | 打ち寄せられた忘却の残響に | ||||||||
| 2 | paperback:paperbag | ||||||||
| 3 | 打ち寄せられた忘却の残響に (Inst.) | ||||||||
| 4 | paperback:paperbag (Inst.) | ||||||||
| |||||||||||
