∞ループ
初回限定盘
通常盘
作词
ナオ
作曲
ナオ
编曲
heidi.
演唱
heidi.
收录专辑
《∞ループ》
《∞ループ》是动画《会长是女仆大人！》的ED2，由heidi.演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
その目に映るもの全て
眼中所见一切
幻には見えませんか?
难道都是幻觉？
絡み合い溶けてゆく中
互相交融过程中
君は何を感じてるのだろう?
你感觉到了什么？
欲しいものはたった一つ
想要的只有一个
それは一体何ですか?
那到底是什么？
掴むことなど叶わない
想得到的得不到
流れてくあの雲の様です
如流动的那云彩
見てごらん
看见吗
どこまでも
无论相隔多远
繋がったその理由を
都心连心的理由
悲しいから縋ろう
既然悲伤就追寻吧
そんなものでいいじゃないか
这样子不就好了吗
飾らないまま迎える美しさよ
不加粉饰扑面而来的美
いつの日にか解ろう
总有一天必能领悟
例え何処にいたとしても
不管你我身在何处
きっとまた会える
一定还能再见
重なり合う君と僕
你我心灵相交
その意識は誰のもの?
意识是属于谁？
黒の海に投げ出され
好比投入无光之海
波に飲まれ溺れてゆくだけ
再被万千波涛淹没
感じてる
感受到
この心
这颗心
僕達を今示して
标示你我所在处
寂しいから縋ろう
既然寂寞就追寻吧
そんなものでいいじゃないか
这样子不就好了吗
限られたまま散りゆく美しさよ
那无限扩散的美
今度こそは解ろう
此刻必能领悟
掌で掬える程の
只需把温柔
優しさを詰めて
装满手心
收录专辑
| ∞ループ | ||
初回限定盘 通常盘 | ||
| 发行 | Geneon Universal Entertainment | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2010年8月25日 | |
| 商品编号 | GNCL-0049 (初回限定盘) GNCL-0050 (通常盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《会长是女仆大人！》的ED2及对应伴奏。
- 初回限定盘内收录了歌曲《∞ループ》的MV和花絮。
| 初回限定盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | ∞ループ | ||||||||
| 2 | 霞 | ||||||||
| 3 | ペイン | ||||||||
| 4 | ∞ループ (instrumental) | ||||||||
| 通常盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | ∞ループ | ||||||||
| 2 | 霞 | ||||||||
| 3 | デイズ | ||||||||
| 4 | ∞ループ (instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||