空中花园萌百分部仍在建设中，欢迎各位指挥官参与编辑条目！
萌百战双编辑组现已开放：编辑群 1054380458，基本无门槛，欢迎加入。
当前版本【2025年8月21日「织奏序言」版本更新，具体内容来自官方公告】：
|
更多版本更新内容，请参阅织奏序言。
" srcset="
此「战双帕弥什」条目的内容及资料需要长期更新，现存条目中的资料未必是最新的。本条目的最后更新时间为2025年11月05日23:20（UTC+8）
该页面的长度较大，可能不适合在某些设备上浏览。浏览时请善用目录功能。
本条目记录手游《战双帕弥什》中登场的角色声优。
简介
玩家角色/PCC
| 角色 | 中文 | 日语 | 英语 | |
|---|---|---|---|---|
| 普通话 | 粤语 | |||
 露西亚 |
小N | 尾狐殿 | 石川由依 | Sura Siu |
 丽芙 |
多多 | 闲踏梧桐 | 伊藤美来 | Brianna Knickerbocker |
 里 |
夏侯落枫 | 犬畏 | 松冈祯丞 | Chris Hackney |
 七实 |
赵爽 | 岚风蜂蜜绿茶 | 田中美海 | Melody Peng |
 神威 |
卢力峰 | 阿戈伊奥 | 福山润 | Patrick Gruia |
 渡边 |
森中人 | 星罗 | 细谷佳正 | Daman Mills |
 比安卡 |
云鹤追 | 神明凌 | 川澄绫子 | Skyler Davenport |
 卡列尼娜 |
花玲 | 东东 | 户松遥 | Heather Gonzalez Davenport |
 α |
小N | 尾狐殿 | 石川由依 | Sura Siu |
 艾拉 |
巩大方 | 傻莓酱 | 伊藤静 | Kelsey Jaffer |
 苏菲亚 |
蔡娜 | 萧萧 | 小清水亚美 | Christina Costello |
 库洛姆 |
大白 | KEN | 平川大辅 | Brett Calo |
 卡穆 |
卢力峰 | 阿戈伊奥 | 福山润 | Patrick Gruia |
 薇拉 |
江月 | YUI | 井上麻里奈 | Dawn M. Bennett |
 罗塞塔 |
贺文潇 | 师欣 | 泽城美雪 | Sam Slade |
 曲 |
叶知秋 | 零叁 | 大原沙耶香 | Stepganie Novak |
 常羽 |
Kinsen | 包少爷 | 花江夏树 | Calen Yen |
 露娜 |
四白 | 周海鲜 | 钉宫理惠 | Suzie Yeung |
 2B |
/ | / | 石川由依 | / |
 9S |
/ | / | 花江夏树 | / |
 A2 |
/ | / | 诹访彩花 | / |
 赛琳娜 |
柳知萧 | 以媛 | 佐藤聪美 | Judy Lee |
 万事 |
孙鹏 | 咩鹿君 | 石田彰 | Corey Wilder |
 21号 |
钱琛 | P | 水濑祈 | Sarah Williams |
 罗兰 |
冷泉夜月 Tekilen[1] |
碌斌 | 游佐浩二 | Alen Lee |
| 蒲牢 | 宴宁 | 里子 | 长绳麻理亚 | Liana Bdewi |
| 哈卡玛 | 侯小菲 | 诗洋 | 田中理惠 | Brittany Cox |
| 诺安 | 孙路路 | 秋田 | 石川界人 | Maximilian Reid |
| 邦比娜塔 | 龙小梨 | 雪霏岚岚 | 日高里菜 | Lexi Fontaine |
| 含英 | 谢莹 | 奀妹kindi | 远藤绫 | Emi Lo |
| 诺克提 | 陈润秋 | 紫丞少主 | 小西克幸 | Bill Butts |
| 亚里莎 | C小调 | Aya | 安济知佳 | Ashely Biski |
| 拉弥亚 | 万纯 | 花音bb | 后藤沙绪里 | Julia Ling |
| 布偶熊 | 周侗 | 华丹 | 千本木彩花 | Erica Mendez |
| 布丽姬特 | 乔苏 | 何春 | 长谷川育美 | Melissa Medina |
| 八咫 | 聂曦映 | 陈嘉玲 | 小林优 | Asante Mango |
| 伊什梅尔 | 姜英俊 | MIZU·LULY | 能登麻美子 | Megan Shipman |
| 洁塔薇 | 刘一蕾 | 蛋仔 | 佐仓绫音 | Maihan |
| 莉莉丝 | 张昱 | 林小野 | 芹泽优 | Cat Protano |
| 斜奏 | 常蓉珊 | 鲁伊萨 | 田村由香里 | Yuuki Luna |
| 维罗妮卡 | 貔貅肛 | Eve.Y | 甲斐田裕子 | Jennifer Sun Bell |
注：按照剧情出场顺序和实装顺序排列。
非玩家角色/NPC
2020年
| 永久列车 | |
|---|---|
| 角色 | 普通话 |
| 旁白解说 | 白鸦此去[2] |
| 九龙夜航 | |
| 角色 | 普通话 |
| 莫瑞 | 吴韬 [3] |
| 蒲牢 | 柳知萧[4] |
| 库洛姆的同学 | 秦且歌[5] |
| 约翰·史密斯 | 刘若班[6][7] |
| 九龙环城 | |
| 角色 | 普通话 |
| 阿西莫夫 | 马正阳[8] |
| 士兵 | 北炎&柳真颜[9] |
| 重返极夜 | |
| 角色 | 普通话 |
| 西蒙 | 锦鲤[10] |
| 安博莉亚 | 刘晴[11] |
| 古铭遗章 | |
| 角色 | 普通话 |
| 华胥 | 朱婧[12] |
| 终焉福音 | |
| 角色 | 普通话 |
| 加百列 | 音匣老鬼[13] |
2021年
| 寄渊残响 | |
|---|---|
| 角色 | 普通话 |
| 马基雅维利 | 芥末&貔貅肛[14] |
| 视线囚笼 | |
| 角色 | 普通话 |
| 冯·内古特 | 刘琮[15] |
| 维里耶 | 星潮[16] |
| 太阿 | 李郝瑞[17] |
| 迷境刻痕 | |
| 角色 | 普通话 |
| 露西亚的妈妈 | 李诗萌[18] |
| 绝海星火 | |
| 角色 | 普通话 |
| 拉弥亚 | 万纯 |
| 拉斯特丽丝 | 乔菲菲[19] |
| 葛林斯 | 常文涛[20] |
| 永夜胎动 | |
| 角色 | 普通话 |
| 双子 | 魏一凡&晨宁溪[21] |
| 喧叙妄想 | |
| 角色 | 普通话 |
| 哈姆雷特 | 上官琪枫[22] |
| 湮灭残昼 | |
| 角色 | 普通话 |
| 哈桑 | 张占坤[23] |
| 希波克拉底 | 苏拉[23] |
2022年
| 曙星致意 | |
|---|---|
| 角色 | 普通话 |
| 瑞贝卡 | 阎么么 |
| 李斯特 | 安琪 |
| 遥岸方舟 | |
| 角色 | 普通话 |
| 女研究员 | 朔小兔[24] |
| 游云鲸梦 | |
| 角色 | 普通话 |
| 如日天 | 北炎[25][26] |
| 空晓界限 | |
| 角色 | 普通话 |
| 卡农 | 高旭东[27] |
| 枯朽为灯 | |
| 角色 | 普通话 |
| 惑砂 | 米糊[28] |
| 朱莉 | 紫荷吟月[28] |
| 蕾切尔 | L句号[28] |
| 菲尔德 | 胡蓉[28] |
| 新野 | 苏阳林[28] |
| 珊娜 | 斋藤一[28] |
| 贝拉 | 施燕燕[28] |
| 烬海异途 | |
| 角色 | 普通话 |
| 千子 | 周周[29] |
| 聚合母体 | 貔貅肛[30] |
| 吊人 | 常蓉珊[31] |
| 未语庭言 | |
| 角色 | 普通话 |
| 凡妮莎 | 蔡海婷[32] |
| Boss马德拉 | 曹一茜[33] |
| 刻命螺旋 | |
| 角色 | 普通话 |
| ？？？ | 常蓉珊[34] |
| 凛桎鸣渊 | |
| 维萨里 | 楚越[35] |
| 莉莉丝 | 张昱[36] |
2023年
| 浮英枕梦行 | |
|---|---|
| 角色 | 普通话 |
| 老僧 | 唐睿[37] |
| 守门人 | 白雨松[38] |
| 萦森歧路 | |
| 角色 | 普通话 |
| 亚哈 | 张恩泽[39] |
| 怒逐沉沙 | |
| 角色 | 普通话 |
| 奈捷尔 | 余昊威[40] |
| 爝火长明 | |
| 角色 | 普通话 |
| 塞西莉 | 佟心竹[41] |
| 皮克曼 | 浩然[42] |
| 极光部队士兵 | 王聪&北炎&默伶[43] |
| 摇篮游行 | |
| 角色 | 普通话 |
| 深渊天使 | 刘一蕾[44] |
| 克希拉 | 赵袭[45] |
| 碑火铸脊 | |
| 角色 | 普通话 |
| 巴拉德 | 张胡子[46] |
| 汉斯 | 涂鸦[47] |
| 格式塔 | 小米[48] |
| 妮特 | 亦之紫[49] |
| 信 | 马语非[50] |
| 布鲁斯 | 莫然[51] |
| 西里尔 | 亚捷[52] |
| 特里尔德 | 徐宇隆[53] |
| 粽子 | 王辅平[54] |
| 绿洲士兵&平民 | 刘李桥&孙铭谦&王世旸[55] |
| 悼词 | 李逸[56] |
| 科研人员&士兵 | 刘佑铭&魏子童[57] |
| 龙套 | 刘佑铭&紫苏九月[58] |
| 络勾陈 | |
| 角色 | 普通话 |
| 爱德华怀特 | 张家辉[59] |
| 巴兹李斯特 | 张树彬[59] |
| 呼号α 通讯G | 柳真颜[59] |
| 通讯A 通讯E | 上官琪枫[59] |
| 通讯B 通讯D | 涅槃[59] |
| 通讯C 通讯F 通讯H | 王珍亮[59] |
| 指令舱 | 李沁纹[59] |
| 睚眦 | 赵熠彤[60] |
| 墨鸢 | 张惠霖[60] |
| 戏院老板 | 苏阳林[60] |
| 国王 | 刘一鸣[61] |
| 群杂 | 魏一凡&北炎[60] |
| 源解信标 | |
| 角色 | 普通话 |
| 柯蕾多尔 | 周一晴[62] |
| 平民 | 齐璇&唐策&王扶瑶[62] |
2024年
| 镜像星尘 | |
|---|---|
| 角色 | 普通话 |
| 塞勒涅 | 皛四白[63] |
| 0号代行者 | 姜贺[63] |
| 研究员 | 默伶[63] |
| 空中花园构造体 | 涅槃、徐徐[63] |
| AI警报 | 貔貅肛[63] |
| 群杂 | 默伶&王聪[64] |
| 幽塔黎光 | |
| 角色 | 普通话 |
| 布丽姬特 | 乔苏[65] |
| 露西亚 | 小N[65][66] |
| 尼克拉 | 芥末[65] |
| 莱昂纳多 | 余昌宇[65] |
| 斯凯奇 | 温健[65][67][66] |
| 构造体[65][67]&龙套[66] | 王世旸&小魔王 |
| 特洛伊 | 韩啸[66] |
| 安杰 | 朱蓉蓉[66] |
| 云梁觅影 | |
| 角色 | 普通话 |
| 故事旁白 | 伤洛[68] |
| 含英 | 谢莹[69] |
| 维罗妮卡 | 貔貅肛[69][70] |
| 难民 | 左雨林[69] |
| 构造体&士兵 | 齐璇[69] |
| 国王 | 张一鸣[71][70] |
| 介绍旁白 | 赵袭&唐策[71] |
| SDC-39 | 糖小糖[70] |
| 龙套 | 默伶&夏海青&辰朔&齐璇&张伟强[70] |
| 暮往长离 | |
| 角色 | 普通话 |
| 万事 | 孙鹏 |
| 库洛姆 | 大白siro |
| 神威 | 卢力峰 |
| 卡穆 | |
| 罗塞塔 | 贺文潇 |
| 万绪 | 李敏 |
| 修特罗尔 | 林布 |
注：按照版本宣传PV和剧情登场顺序排列。有部分可能不按顺序排
动画短片
| 升格迷途 | |
|---|---|
| 角色 | 普通话[72] |
| 露娜 | 四白 |
| 研究人员 | 王聪 |
| 废弃构造体 | 王聪 |
| 微光螺旋 | |
| 角色 | 普通话 |
| 丽芙 | 多多 |
| 露西亚 | 小N |
| 露娜 | 四白 |
| 里 | 夏侯落枫 |
| 阿西莫夫 | 马正阳 |
| 莫瑞 | 吴韬 |
| 尼克拉 | 芥末 |
| 修女 | 青树 |
| 布鲁斯 | 莫然 |
| AI | 小米 |
| 小女孩 | 虚元 |
| 路人A | lynn |
| 路人B | 貔貅肛 |
| 战地广播 | 莫然 |
| 殊途 | |
| 角色 | 普通话 |
| α | 小N |
| 露西亚 | 小N |
| 雷文治 | 张如麟 |
| 命束止境 | |
| 角色 | 普通话 |
| α | 小N |
| 露西亚 | 小N |
| 丽芙 | 多多 |
| 里 | 夏侯落枫 |
| 露娜 | 四白 |
| 穆罗尔 | 乔木心 |
| 讯 | 王铕瑞 |
| 修女 | 青树 |
| 尼克拉 | 芥末 |
| 雷文治 | 张如麟 |
| 希罗 | 白雨松 |
| 万世同流 | |
| 角色 | 普通话 |
| 曲 | 叶知秋 |
| 华胥 | 朱婧 |
| 枳实 | 朔小兔 |
| BOSS | 刘一鸣 |
| 曲的父亲 | 袁国庆 |
| 龙套甲 | 魏一凡 |
| 龙套乙 | 貔貅肛 |
| 龙套丙 | 晨宁溪 |
| 龙套丁 | 苏阳林 |
| 龙套戊 | 张惠霖 |
| 配音导演 | 森中人 |
| 配音统筹 | 柳知萧 |
有声漫画
| 火种 | |
|---|---|
| 角色 | 普通话[73] |
| 薇拉 | 江月 |
| 盖亚 | 默伶 |
| 克蕾尔 | 貔貅肛 |
| 妇人 | 貔貅肛 |
| 先驱 | 王胖子 |
| 拾荒者 | 北炎 |
| 儿子 | 唐睿 |
| 参与配音 | 温键 · 狐离 · 虚元 · 柳知萧 |
全语音剧情
| 憩梦穹森[74] | |
|---|---|
| 角色 | 普通话 |
| 丽芙 | 多多poi |
| 仙蒂瑞拉 | 刘蕊 |
| 教官 | 巴赫 |
| 希波克拉底 | 苏拉 |
| 阿西莫夫 | 马正阳 |
| 鲨士碧儿 | Sawako[75] |
| 小女孩 | 多多poi |
| 绵羊 | 多多poi |
| 配音导演 | 森中人 |
| 配音统筹 | 柳知萧 |
| 白梦游戈[76] | |
| 角色 | 普通话 |
| 比安卡 | 云鹤追 |
| 瑞楠 | 杨瑞欣 |
| 雷恩 | 莫然 |
| 阿德琳 | 范馨源 |
| 小月 | 施燕燕 |
| 盖伊 | 苏阳林 |
| 神秘人 | 赵岩涛 |
| 斯诺神父 | 周建 |
| 露西亚 | 小N |
| 惑砂 | 米糊 |
| 维萨里 | 楚越 |
| 参与配音 | 吕思衡、乔木心、王铕瑞、阿童木、糖小糖 |
| 配音导演 | 森中人 |
| 配音统筹 | 柳知萧 |
| 心映繁景[77] | |
| 角色 | 普通话 |
| 卡列尼娜 | 花玲 |
| 奇斯克 | 路扬 |
| 艾拉 | 巩大方 |
| 布偶熊 | 周侗 |
| 含英 | 谢莹 |
| 苏菲亚 | 蔡娜 |
| 露西亚 | 小N |
| 丽芙 | 多多poi |
| 里 | 夏侯落枫 |
| 罗塞塔 | 贺文潇 |
| 塞万提斯 | 斑马 |
| 七实 | 赵爽 |
| 卡农 | 高旭东 |
| 哈卡玛 | 侯小菲 |
| 内维尔 | 路扬 |
| 库洛姆 | 大白siro |
| 神威 | DK |
| 卡穆 | DK |
| 凡妮莎 | 蔡海婷 |
| 赛利卡 | 胡蓉 |
| 希波克拉底 | 苏拉 |
| 哈桑 | 张占坤 |
| 尼克拉 | 芥末 |
| 参与配音 | 北炎、王聪、默伶、张文婕、貔貅肛 |
| 配音导演 | 森中人 |
| 配音统筹 | 柳知萧 |
| 三头犬小队霓裳系列涂装剧情 | |
| 角色 | 普通话 |
| 薇拉 | 江月 |
| 21号 | 钱琛 |
| 诺克提 | 陈润秋 |
| 小副手 | 张博恒 |
| 说书人 | 大象 |
| 动作巨星 | 巴赫 |
| 克雷格 | 苏阳林 |
| 老妇 | 李沁纹 |
| 看守 | 涅槃 |
| 溺梦游歌[78] | |
| 角色 | 普通话 |
| 拉弥亚 | 万纯 |
| 海棠 | 刘一蕾 |
| 女祭司 | 刘晓倩 |
| 老人 | 林帽帽 |
| 侍卫 | 瞳音 |
| 女孩们 | 刘晓倩、柳知萧、龟娘 |
| 龙套们 | 林帽帽、瞳音、龟娘 |
注：除了部分剧情和过场动画，战双剧情无配音，故单独记录搭载了全语音系统的部分故事。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
萌娘百科《战双帕弥什》专题基于MediaWiki平台，旨在为游戏玩家提供中文资料整理。条目中涉及的公司名称、商标、产品等均为其各自所有者的资产，仅供识别；使用的游戏图片及语音素材，其版权为 广州库洛游戏所有。
本专题尚未入驻《战双帕弥什》游戏官方人员 ，提供的资料为爱好者由多种来源汇总整理，具体请参考相关注释。条目内容如有错漏，敬请谅解。
本专题尚未入驻《战双帕弥什》游戏官方人员 ，提供的资料为爱好者由多种来源汇总整理，具体请参考相关注释。条目内容如有错漏，敬请谅解。
注释
- ↑ 罗兰个人PV出演小罗兰
- ↑ 比安卡·真理技能介绍
- ↑ 「九龙夜航」版本PV
- ↑ 仅「九龙夜航」版本PV
- ↑ 库洛姆·弧光登场PV
- ↑ 库洛姆·弧光登场PV
- ↑ 「视线囚笼」版本先行预告PV
- ↑ 主线剧情「九龙环城」版本过场动画
- ↑ 「九龙环城」版本先行PV1
- ↑ 「重返极夜」版本PV
- ↑ 「重返极夜」版本PV
- ↑ 「古铭遗章」版本PV
- ↑ 主线剧情「终焉福音」版本过场动画
- ↑ 联动「尼尔·机械纪元」活动剧情语音
- ↑ 「初登场于「视线囚笼」版本」
- ↑ 「视线囚笼」版本玩法«伊甸文化纪»登场
- ↑ 2021年「伊甸文化祭」活动投票
- ↑ 「迷境刻痕」版本PV
- ↑ 「绝海星火」版本PV
- ↑ 「绝海星火」版本游戏内置PV
- ↑ 「永夜胎动」活动战斗关卡
- ↑ 「喧叙妄想」活动剧情语音
- ↑ 23.0 23.1 主线剧情「湮灭残昼」版本过场动画
- ↑ 「遥岸方舟」版本先行PV
- ↑ 2022愚人节视频
- ↑ 「游云鲸梦」版本PV
- ↑ 卡列尼娜·辉晓PV
- ↑ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28.6 「枯朽为灯」版本过场动画
- ↑ 「烬海异途」版本过场动画
- ↑ 2022年「伊甸文化祭」
- ↑ 2022年「伊甸文化祭」
- ↑ 「未语庭言」版本PV
- ↑ 「未语庭言」版本PV
- ↑ 「刻命螺旋」版本PV开头女声
- ↑ 「凛桎鸣渊」版本PV
- ↑ 「凛桎鸣渊」版本PV
- ↑ 「浮英枕梦行」版本PV
- ↑ 「浮英枕梦行」版本PV
- ↑ 「萦森歧路」版本PV
- ↑ 「怒逐沉沙」版本过场动画
- ↑ 「爝火长明」版本PV
- ↑ 「爝火长明」版本PV
- ↑ 「爝火长明」版本PV
- ↑ 「摇篮游行」版本PV
- ↑ 「摇篮游行」版本PV
- ↑ 「碑火铸脊」版本PV
- ↑ 「碑火铸脊」版本PV
- ↑ 「碑火铸脊」版本PV
- ↑ 「碑火铸脊」版本PV
- ↑ 「碑火铸脊」版本篇章记录拾忆领行
- ↑ 「碑火铸脊」版本篇章记录拾忆领行
- ↑ 「碑火铸脊」版本篇章记录拾忆领行
- ↑ 「碑火铸脊」版本篇章记录拾忆领行
- ↑ 「碑火铸脊」版本过场
- ↑ 渡边·尘铭机体介绍
- ↑ 「碑火铸脊」剧情预告PV
- ↑ 「碑火铸脊」版本PV
- ↑ 「碑火铸脊」版本剧情
- ↑ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 59.6 「络勾陈」版本剧情
- ↑ 60.0 60.1 60.2 60.3 「络勾陈」关卡动画
- ↑ 「络勾陈」版本BOSS
- ↑ 62.0 62.1 「源解信标」版本PV
- ↑ 63.0 63.1 63.2 63.3 63.4 「镜像星尘」版本PV
- ↑ 露娜·终焉角色故事前瞻
- ↑ 65.0 65.1 65.2 65.3 65.4 65.5 「幽塔黎光」版本PV
- ↑ 66.0 66.1 66.2 66.3 66.4 「幽塔黎光」关卡剧情配音
- ↑ 67.0 67.1 布丽姬特·耀炎机体介绍
- ↑ 含英·檀心角色故事前瞻
- ↑ 69.0 69.1 69.2 69.3 「云梁觅影」版本PV
- ↑ 70.0 70.1 70.2 70.3 「云梁觅影」关卡剧情配音
- ↑ 71.0 71.1 含英·檀心机体介绍
- ↑ 角色动画短片「升格迷途」
- ↑ 薇拉·绯耀·黯言蔷薇涂装故事「火种」
- ↑ 丽芙·极昼涂装「绮愿稚梦」专属剧情
- ↑ 与碎花Sawako不是同一个人
- ↑ 比安卡·深痕涂装「拾梦白菀」专属剧情
- ↑ 卡列尼娜·辉晓涂装「炸裂霓虹」专属剧情
- ↑ 拉弥亚·深谣涂装「茕心溯愿」专属剧情