 |
| 歌曲名称 |
| 悲彩 悲彩 Colōrem of Sorrow |
| 于2023年1月27日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| アルウ |
| 链接 |
| YouTube |
《悲彩》是アルウ于2023年1月27日投稿至YouTube的日文VOCALOID原创歌曲，由初音未来演唱。收录于专辑アストラ。
歌曲
| 作词 作曲 编曲 | アルウ |
| 曲绘 | Magnus Enckell Odilon Redon Helene Schjerfbeck[1] |
| 演唱 | 初音未来 |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
奪い奪われど
即便互相争夺
人は一人で生きれぬと
人是无法独活的
嘆く彼らの
这么叹息着的他们的
優しさはまた色褪せる
温柔还未褪色
この地では人は
在这里人们
裏切られ、初めて
被背叛，第一次
見つける暗い心を
发现怀抱着阴暗的心
抱え大人になる
变得成熟
夢現の下に
梦境现实之下
皆踊る
大家跳起舞来
意味もわからぬまま
连意义都不知晓的那般
嘘を重ねようと
即便谎言重重
皆、止まる事なく
大家，也不会停止
その悲しみを
将这份悲伤
色彩で偽って
以色彩掩盖
遅かれ早かれ
或早或晚
人は影と出会う
人都会与影子相逢
その後の目の色は
那之后的眼神
優しくも朧げで
既温柔又朦胧
誰かを想う貴方が
在无人知晓
傷つく意味を
思慕着某人的你
誰も知らない世界で
受伤的意义的世界中[3]
夢現のままで
在梦境和现实中
今踊る
现在跳起舞来
何も見えなくても
即便什么也看不见
自分の涙すら
大家连自己的眼泪
皆拭う事なく
也不会拭去
歩むその姿が
行走的那个身影
寂しげに見えて
看起来十分寂寞
嘘を重ねようと
即便谎言重重
皆、止まる事なく
大家，也不会停止
その悲しみを
将这份悲伤
色彩で偽って
以色彩掩盖