思い出話
作词
Taiki Azegami (ARTribe)
N1K0 (ARTribe)
N1K0 (ARTribe)
作曲
Taiki Azegami (ARTribe)
编曲
细井凉介
演唱
收录专辑
《思い出話》
《思い出話》是多媒体企划《歌声是法式千层酥》同名衍生动画的片头曲，由该企划衍生的组合“手鞠泽高中阿卡贝拉部”演唱，收录在同名的主题曲专辑中，发售于2025年7月23日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- TV ver.
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
夢がついにスタートする
梦在悄然间早已开始
その記憶まだ持っているかな？
你还带着这些回忆吗？
思い出話をしよう
那就聊聊那些往事吧
想像してしまう未来は
想象中的未来
逃げ出したくなるようなことばっか
却全是令人不敢面对想要逃避的种种
私はいつも平気なフリする
我一直假装着冷静
この先手にするのはありふれた
以后却只有习以为常的
ガラクタであふれる道のりだ
充满沧桑坎坷的路途
いつかちょっと振り向いて
以后若是略微回过头看
こんな遠くまで来たんだって
会感叹 自己是走了这么远才到了这里呢
噛み締めたい
所以我想坚持下去
夢がついにスタートする
梦在悄然间早已开始
その記憶まだ持っているから
这些回忆我依然带着
笑い合える日が来るんだ
今天就是彼此说笑之日
青空の下でまた
直到在蓝天下
会える時までは
再重逢那一天
覚えていて欲しい
希望大家一直记着
思い出話をしよう
到时再聊聊那些往事吧
止まらない時の
时间川流不息
流れの中で私は1人
而我只是独自
立ち尽くしたままで
站立在原地
夢がついに覚めてしまう
梦在悄然间早已铭记
その記憶まだ忘れないで
请仍别忘掉这些回忆
青く描いたこの日々を
把时光描以青蓝之色
100年後でもあなたと
我相信百年后
歌いあえるなら
依然可以和你
信じてみたい
一同歌唱下去
宝箱に入れた
从宝箱中得到
それぞれのガラクタ持って
各自不同的那块碎片
思い出話をしよう
再聊聊那些往事吧
同名主题曲专辑
| 思い出話 | ||
| ||
| 发行 | 波丽佳音 | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2025年7月23日 | |
| 商品编号 | PCCG-02451 (初回限定盘) PCCG-70550 (通常盘) | |
| 专辑类型 | 单曲/主题曲 | |
- 收录了多媒体企划《歌声是法式千层酥》同名衍生动画的片头曲及对应的无主音演唱版本。
- 初回限定盘另收录了3首翻唱曲及其对应无主音演唱版本。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | 思い出話 | ||||||||
| 2 | ガーネット －アカペラアレンジver.－ | ||||||||
| ※限初回限定盘 | |||||||||
| 3 | 夢見る 15歳 －アカペラアレンジver.－ | ||||||||
| ※限初回限定盘 | |||||||||
| 4 | 世界は恋に落ちている －アカペラアレンジver.－ | ||||||||
| ※限初回限定盘 | |||||||||
| 5 | 思い出話 (No Lead Vocal) | ||||||||
| 6 | ガーネット －アカペラアレンジver.－ (No Lead Vocal) | ||||||||
| ※限初回限定盘 | |||||||||
| 7 | 夢見る 15歳 －アカペラアレンジver.－ (No Lead Vocal) | ||||||||
| ※限初回限定盘 | |||||||||
| 8 | 世界は恋に落ちている －アカペラアレンジver.－ (No Lead Vocal) | ||||||||
| ※限初回限定盘 | |||||||||