| 形影伤红 | |
 | |
| 原名 | Unfriendly Friend |
| 官方译名 | 形影伤红 |
| 类型 | RPG冒险游戏 |
| 平台 | Steam |
| 开发 | Betetiro |
| 发行 | Betetiro |
| 程序 | SillyMind |
| 美工 | Betetiro |
| 引擎 | Godot |
《形影伤红》（英语：Unfriendly Friend）是一款由Betetiro开发和发行的RPG冒险游戏，于2025年2月21日在Steam平台上发布Demo，支持简繁中文。
简介
- 以下选自官方Steam页面：
你好啊，我是邓可塔。
我是一名高中学生。我和朋友们决定去废弃了几十年的圣慈医院冒险，很快，事情就变得奇怪了。
在这款恐怖RPG冒险游戏中，你将扮演我。
这场冒险中，你是否在意……
- 我做出的选择？它们很重要，十分重要。相信我，不同的选择，会造成不胜枚举的不同结果。
- 圣慈医院？那是个可怕的地方。黑暗的角落、诡异的响动，一切事物诉说着危险。
- 还有谜题。我们不仅要被吓，还要卡关。
- 我捡的垃圾塞的全身都是，但你要知道，一把生锈的手术刀，或许会在什么时候救你一命。
- 哦，这里到处都有故事。日记里、墙壁上，还有在耳语中。这间医院的故事比比皆是。
那个，我不是想说这场冒险有多么传奇。这场冒险是我的噩梦，而因为某些原因，你必须来和我一起。如果你就喜欢噩梦，说不定能帮上忙。
如果你有勇气，请进，圣慈医院的大门常开。
我可……警告你了哦？
角色简介
- 邓可塔（Dakota）:
- 女主。性格耿直率真。和母亲高蒂芽（Claudia）存在矛盾。命运取决于玩家的选择。
- 胡瑞笛（Freddie）：
- 邓可塔的青梅竹马。性格温和。和家人存在矛盾。似乎向大家隐瞒了什么事情。
- 李娜（Rina）：
- 成熟、外向的女生。曾遭遇霸凌。和陆柯交往当中。
- 陆柯（Luke）：
- 总之一副冷脸的男生。和李娜交往当中。
- 郑福（Jeff）：
- 米尔布鲁克镇镇长之子。大大咧咧、不拘小节。喜欢探索新鲜事物。和区莉薇不知何故发生了矛盾。
区（ ）莉薇（Olivia）：- 口吃、内向的女生。似乎隐藏着什么秘密，被郑福发现，导致郑福对其仇恨。
设定简介
- 北方共和国（Northern Republic）
- 游戏背景设定的架空国家。和南方当局存在对峙关系。
- 圣慈医院（St. Mercy Hospital）：
- 圣一家独具一格的私人医疗机构，于1971年9月15日正式开业。维克托·斯特林医生在私人投资的支持下，将原来的住宅改造，建成了他所描述的“精密而先进的医疗机构”。北方共和国总统詹姆斯·哈里森曾亲自参观过。但后来因为放射性物质泄露所以为什么要去这种地方，圣慈医院被取缔。
宣传视频
本作的宣传片在得到梨本P的授权后，使用了《啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊》作为背景音乐。
宽屏模式显示视频
轶事
- 本作英文标题“Unfriendly Friend”字面意思为“不友好的朋友”。创作者的起名意图为“你身边的人或许会伤害你，并不一定是传统意义上的“朋友”，更多的是指亲近的人。”[1]
- 中文标题致敬了李贺《艾如张》的“网丝漠漠无形影，误尔触之伤首红”，同时用“形影”表示了友人的意象。[1]
本地化
本作的中文本地化没有进行大幅度的修改，但简体中文版本一定程度上“自由发挥”了角色的名字[注 1]。译者表示，这是因为游戏中十分注重大家之间的男男女女关系性，为了体现人物性格、关系远近，以及为了增强中文玩家代入感，选择给他们这种二、三字名、并且不同人有不同称呼[注 2]。[1]