 movie by はれのむらくもP |
| 歌曲名称 |
| しあわせの唄 幸福之歌 |
| 于2020年10月23日投稿 ，再生数为 -- (Niconico)， -- (YouTube) |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| はれのむらくもP |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
しあわせの唄是はれのむらくもP于2020年10月23日投稿至Niconico和YouTube的VOCALOID原创歌曲，由初音未来演唱。
はれのむらくもP（晴丛云P）是あめのむらくもP（天丛云P）的小号。本曲为はれのむらくもP的第二作。
歌曲
| 词·曲 | はれのむらくもP |
| PV | はれのむらくもP |
| 歌 | 初音ミク |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ねぇ調子はどうですか？こちら変わらず
你，最近过得怎么样？我和以前一样
嫌なことあったり 良いことあったり
有烦心的事 也有顺利的事
あの駅のパン屋さんのフランスパンが
那个车站的面包店 的法棍面包
美味しかったから また買いたいな
记得很好吃 还想去买啊
Ah 欲しかった物
Ah 以前想要的东西
今は買えるし
既然买上了
そこそこ幸せに Ah
就该幸福了吧 Ah
生きているのに
明明是活着
生きているのに
明明是活着
朝起きて 仕事行って帰る
早上醒来 去工作 回家
なんだこれ なんだこれなんて
这算什么 这到底算什么
思ったりする
时而思考着
Ah 友達の近況報告聞くたび
Ah 听着朋友讲述着近况
嬉しくなったり 寂しくなったり
一会儿开心 一会儿落寞
朝テレビで流れる嫌なニュースで
早上，因为电视里播放着的烦人的新闻
悲しくなったり ならなかったり
一会儿悲伤 一会儿又从中恢复
Ah 夕飯はなに
Ah 晚上吃啥好
食べようかなって
犹豫着要不要吃饭
見上げたお月さまさま
天空中的月亮
輝いてんのに
一直发着光
輝いてんのに
一直发着光
帰宅して 風呂入って思う
回到家里 进入浴室 思考着
なんだこれ なんだこれなんて
这算什么 这到底算什么
迷ったりする
时而迷惘着
Ah 欲しかった物
Ah 以前想要的东西
今は買えるし
既然买上了
そこそこ幸せに Ah
就该幸福了吧 Ah
生きているのに
明明是活着
生きているのに
明明是活着
朝起きて 仕事行って帰る
早上醒来 去工作 回家
幸せな毎日だけれど
虽然每天 都很幸福
泣いたりする
依旧偶尔会哭泣
ああ お腹すいたなぁ
啊啊，肚子好饿啊
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- ↑ 中文翻译转自B站评论区。根据日文歌词稍有修改排版。