 Illustration by alt1116 |
| 歌曲名称 |
| オレンジに染まる 变为橙色 |
| 于2022年2月26日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- 同日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| Zumipoid(Mukei) |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《オレンジに染まる》（变为橙色）是由Zumipoid于2022年2月26日投稿至niconico、YouTube和bilibili的VOCALOID日文原创歌曲。由初音未来演唱。
歌曲
| 词曲 | Zumipoid |
| 曲绘 | alt1116 |
| 演唱 | 初音ミク |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：旧日奶糖[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
オレンジ色照らす君と僕
映照着橙色的你和我
悲しみを溶かす君の歌声
溶解你悲伤的歌声
癖になっちゃったんだ
已经上瘾了啊
忘れることは出来ないんだ
遗忘是做不到的啊
さよならが芽吹く街の風景
告别绿茵的街道风景
切なさが響く街の歌声
响起哀伤的街道歌声
懐かしい記憶が
思念的记忆
僕をずっと襲っている
一直向我袭来
煙のように
就像烟一样
のぼった君のこと
你的事涌上心头
思って 泣いて 塞ぎこんで
思考着 哭泣着 心情郁闷
それでも生きてたいと
即使如此也想活下去
願った
希望能
オレンジに染まって
变成橙色
太陽にのぼって
登上太阳
君の歌を僕も歌うから
因为我也唱着你的歌
心配はしないで
所以不要担心
悲しみが襲って
就算悲伤袭来
太陽が近づいても
太阳逐渐靠近
君の分まで歩いていくから
我也会走上你的道路
ずっと見ていてほしい
想要你一直看着我
ずっと見ていてほしいんだ
想要你一直看着我啊
思い出ガうつす街の風景
充满回忆的街道风景
切なさが響く街の歌声
响起哀伤的街道歌声
癖になっちゃったんだ
已经上瘾了啊
忘れることは出来ないんだ
遗忘是做不到的啊
夕焼けが染める街模様
染上晚霞的街景
思い出と混ざる街の歌声
回忆和混杂的街道歌声
懐かしい記憶が
怀念的记忆
僕をずっと襲っている
一直向我袭来
煙のように
就像烟一样
のぼった君のこと
你的事涌上心头
思って 泣いて 塞ぎこんで
思考着 哭泣着 心情郁闷
それでも生きてたいと
即使如此也想活下去
願った
希望能
オレンジに染まって
变成橙色
太陽にのぼって
蹬上太阳
君の歌を僕も歌うから
因为我也唱着你的歌
心配はしないで
所以不用担心
悲しみが襲って
就算悲伤袭来
太陽が近づいても
太阳逐渐靠近
君の分まで歩いていくから
我也会走上你的道路
ずっと見ていてほしい
想要你一直看着我
ずっと見ていてほしいんだ
想要你一直看着我啊
オレンジ色照らす君と僕
映照着橙色的你和我
オレンジに染まる君の体
变成橙色的你的身体
いつか僕も君とひとつになるから
总有一天我也会和你成为一体