好きになっちゃえ！ feat. 仲町あられ
专辑封面
作词
作曲
编曲
演唱
收录专辑
Neko Hacker Ⅳ: Mirai Post
《好きになっちゃえ！ feat. 仲町あられ》是由日本音乐人Neko Hacker作曲、作词、编曲，由梦限大MewType的主唱仲町阿拉蕾来演唱的歌曲。本曲收录于2025年6月12日发行的，Neko Hacker 4th专辑《Neko Hacker Ⅳ: Mirai Post》中。
简介
本曲是由Neko Hacker邀请仲町阿拉蕾来演唱的歌曲。也是仲町阿拉蕾第一次以个人的名义，来演唱的原创曲。
歌曲
- 完整版
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译来源：B站@Lapisu
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
わかんないよ
我不知道啊
優柔不断ニンゲン
优柔寡断RenLei
受け身スマイルで放置ゲー
被动微笑的放置游戏
最年少残念賞候補じゃん
那不就是最年少遗憾奖的候补吗
10分くらいでわかる動画で推しって
推荐个10分钟左右就能了解的视频
運命ってなんだっけな
命运到底是什么啊
別にちょっと目に付くだけだし
只是稍微对上眼而已
そういうことじゃほんとないのに
明明真的不是那样的
気づいてって祈っちゃって
我祈祷着你能注意到
あーもうわかんなくなるよ
啊——快要搞不懂了
なんか熱くなって
好像变热了
フワフワもしちゃって
也变得轻飘飘了
ときめいたなら
如果心动不已的话
好きになっちゃえ!
就去喜欢上吧！
迷う時間はそういうことだから
因为迷茫的时间就是那样啊
キミ次第だよ
是取决于你的哦
詳しくなくても知っていけば（いいの？）
就算不熟悉也想去了解的话（可以吗？）
そのうちいつか大好きになるよ
不久之后一定会变得很喜欢哦
わかってんの?
你懂吗？
実行不可能です
这不可能执行
倍速視聴使ってストーリーで感動って
在用倍速播放的故事中“感动”之类
もういいよ
已经看腻了
伏線みた?って誰かの考察コピペ
你说看了伏线？不知是复制粘贴了谁的分析文
新規勢泣いちゃうぜ
新观众们要哭了
Wikiとか辿って先祖の先祖
在Wiki之类追寻祖先的祖先
流れ着いたらHappy End
寻到最后是Happy End
ちょっと自分の好みじゃない
“有点不合自己的口味”
とか言えなくない?
不是不能这么去说吗？
だってセンスがないって思われたくない
因为不想被认为没有品味
自分の好きを好きではいたい
想去喜欢自己的喜欢
そんな自分も好きになりたい
也想去喜欢上那样的自己
好きになっちゃえ!
去喜欢上吧！
アルゴリズムすら武器にして
要不要把算法都当作武器
キミ次第だよ
是取决于你的哦
詳しくなくても知っていけば（いいの？）
就算不熟悉也想去了解的话（可以吗？）
そのうちいつか大好きになるよ
不久之后一定会变得很喜欢哦
気になってならさ それっても好きってことじゃない?
如果在意的话 那不就已经是喜欢了吗？
好きは好きだ 口に出していい
喜欢就是喜欢 可以去说出口
好きは好きだ 合わせなくていい
喜欢就是喜欢 不去迎合也可以
好きは好きだ 知識なんていい
喜欢就是喜欢 知识怎么样都好
好きは好きだ 理由なんて後でいい
喜欢就是喜欢 理由可以先往后放放
好きになっちゃえ!
去喜欢上吧！
今からだって遅くはないよ
现在开始也不算迟哦
好きになっちゃえ!
去喜欢上吧！
迷う時間はそういうことだから
因为迷茫的时间就是那样啊
キミ次第だよ
是取决于你的哦
詳しくなくても知っていけば（いいの？）
就算不熟悉也想去了解的话（可以吗？）
そのうちいつか大好きになるよ
不久之后一定会变得很喜欢哦