あした来る日～桜咲くころ
TV动画《奇迹少女KOBATO.》O.S.T.2 樱咲くころ
填词
新居昭乃
作曲
はまたけし
编曲
はまたけし
演唱
收录专辑
《KANAight 花澤香菜キャラソン ハイパークロニクルミックス》
简介
- 《あした来る日～桜咲くころ》是电视动画《奇迹少女KOBATO.》第24话的片尾曲，由花泽香菜演唱。
- 收录于2010年3月24日发售的动画OST专辑《こばと。-S-T-2-桜咲くころ-TVサントラ》。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
春に咲く花
春天绽放的花朵
夏広がる空よ
夏日无垠的天空
心の中に 刻まれてきらめく
都铭刻在心中闪闪发光
朝に降る雨
在早晨下起了雨
窓を閉ざす日にも
关上窗户的日子里
胸にあふれる 光雲の上
胸中溢出的光芒依然会飞上云端
私を導く
指引着我前行
遠い遠い呼び声よ
遥远的呼唤啊
微笑むように
如同微笑一般
歌うように
如同歌声一般
響く風の音
是风儿在回响的声音
よろこび悲しみ
愉悦也好 悲伤也好
すべて抱いて歩いている
将这一切都拥在怀里，不断前行
私の手と君の手を
我的双手和你的双手
強くつなぐもの
是紧紧地结合在一起的
秋は水辺に
深秋仍停留在水边
冬梢にひそむ
寒冬已潜藏在树梢
世界の奧の 限りない優しさ
世界之中无尽的温柔啊
夜が来るたび
每当夜晚降临
祈りを捧げよう
心怀虔诚的祈祷
あした來る日を 静かに迎えよう
静静的迎接 明天的到来
私を導く
指引着我前行
遠い遠い呼び声よ
遥远的呼唤啊
微笑むように
如同微笑一般
歌うように
如同歌声一般
響く風の音
是风儿在回响的声音
よろこび悲しみ
愉悦也好 悲伤也好
すべて抱いて歩いている
将这一切都拥在怀里，不断前行
私の手と君の手を
我的双手和你的双手
強くつなぐもの
是紧紧地结合在一起的