ツンデレラ·ハネムーン（傲娇灰姑娘的蜜月）是GUST开发的炼金工房系列游戏[A10]《玛娜传奇2 ～衰落的学园与炼金术士们～》中男主罗杰路克斯·麦臣的工房BGM。后被填词并改编为歌曲GBMB。
简介
原版标题的“ツンデレラ”是由“ツンデレ（傲娇）”和“シンデレラ（灰姑娘）”的组合词；歌曲版标题的“GBMB”是“GONNA BE MY BOY”的缩写。
歌曲试听
原版
歌曲版
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
遠く離れてもうすぐ 半年が過ぎるけれど
分离已有半年 但你却未曾来信
手紙さえ来やしない 実にもうこたえます
真的让我感到无比难受
ふたり寝転んだ野原も ずっと眺めてた空も
我依然能想起我们躺在草原上 凝视着那片天空
あの頃のままなのに 君だけがもういない
一切都没有改变 唯独你已不在
今頃気になるの 毎日眠れない
我现在很想你 想到每天都睡不着
確かめてみたいの ほんとのところを教えて
我想确认一下 想知道你的真实想法
会いたい 聞きたい 話したい いますぐ
我想见你 想听你的声音 想和你说话 立刻就想
待てない 知りたい 伝えたい いつでも
忍不了了 我想知道 无时无刻 想传达给你
どうすりゃいいのよ 今さら遅すぎる
我该怎么办 难道一切已经太迟了
なんとかしてよね いつかは
总有一天会想到办法让你
GONNA BE MY BOY
GONNA BE MY BOY
時がながれてはじめて 寂しさはつのるもので
时间流逝 让孤独愈演愈烈
わかってはいたけれど なかなかにつらいです
虽然知道 非常非常痛苦
あのとき渡せなかった 手紙を読み返したら
当我重读那封未能递出的信
おかしくておかしくて 涙こぼれてた
很可笑吧 很滑稽吧 眼泪夺眶而出
去年のプレゼント 箱さえ捨てられない
去年你给的礼物 连盒子都不舍得扔掉
忘れてしまえたら 楽にはなるけどこちとら器用じゃないのよ！
如果能忘记 或许会轻松些但我做不到啊啊啊！！！
会えない 見えない 聴こえない いまでは
现在我们无法见面 无法相视 无法倾听
言えない 消えない 届かない いつまで
心声一直无法表达 无法消失 无法抵达
もう一度あえたら 時間を戻れたら
如果能再见到你 如果时间可以倒流
言えるわ 言わなきゃ 言うわよ
我会告诉你 我必须告诉你 绝对要告诉你
GONNA BE MY BOY
GONNA BE MY BOY
明かりの消えた部屋 耳障りなラブソング
昏暗的房间里 耳边回荡着刺耳的情歌
いまごろ気づいたわ どんだけ馬鹿なのわたしは
现在我才意识到 原来我有多傻
もう あいたい あいたい あいたい いますぐ
我真的 想见你 想见你 想见你 立刻就想
せつない せつない せつない いつでも
好痛苦 好痛苦 好痛苦 无论何时
隣にいたなら 涙も止まるのに
如果你在身边 泪水或许就会止住
なんとかしなくちゃ いつかは
总有一天会想到办法让你
GONNA BE MY BOY
GONNA BE MY BOY
翻译：KINONO